Descarcă aplicația
educalingo
beetria

Înțelesul "beetria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEETRIA ÎN PORTUGHEZĂ

be · e · tri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEETRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEETRIA

altimetria · antropometria · assimetria · audiometria · biometria · colorimetria · dosimetria · econometria · ergometria · espectrofotometria · espectrometria · espirometria · fotometria · geometria · granulometria · planimetria · simetria · telemetria · trigonometria · volumetria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BEETRIA

bedelheiro · bedelho · bedém · bedrelhos · bedro · beduim · beduí · beduíno · bedum · Beethoven · begarim · bege · begiátoa · begoniáceas · begoniáceo · begónia · begônia · beguaba · beguava · begue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEETRIA

aerofotogrametria · aletria · batimetria · calorimetria · citometria · dimetria · dinamometria · estequiometria · fotogrametria · gasometria · gravimetria · letria · manometria · morfometria · optometria · oximetria · pluviometria · psicometria · termometria · uranometria

Sinonimele și antonimele beetria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «beetria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEETRIA

Găsește traducerea beetria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile beetria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beetria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

beetria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La beetría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Beetria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

beetria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

beetria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

beetria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

beetria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

beetria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

beetria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

beetria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

beetria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

beetria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

beetria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

beetria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

beetria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

beetria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

beetria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

beetria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

beetria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

beetria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Бетрія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

beetria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

beetria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beetria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beetria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beetria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beetria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEETRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beetria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beetria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre beetria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEETRIA»

Descoperă întrebuințarea beetria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beetria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A literatura portuguesa através dos textos
... sob o aspecto estético, para ser o de um historiador. É que em Oliveira Martins a Arte e a Ciência se conjugavam de forma admirável, embora prevalecesse a primeira, o que o torna mais válido no setor literário * beetria = "Cidade, vila ou ...
Massaud Moisés, 1998
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
se não a todas as beetrias referidas), a beetria de Britiande teria principiado então (primeira metade do séc XII) e não viria de antes. O exemplo concreto de Britiande dá-se por ser o tipo das outras beetrias conhecidas e duradouras de ...
3
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Aqui está a Honra de Gallegos , que htì Beetria sogeita à de Louredo no Concelho de Aguiar de Sousa. S. Pedro de boa Vista, que antigamente se chamava de Caifaz ,he Curado annexo de S. Estevão de Oldraõs, cujo Reytor o apresenta ...
António Carvalho da Costa, 1706
4
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Foy Beetria, que rivera() principio em Castella em tempo de Dom Rodrigo Trelas primeiro Conde da* quelle Reyno, pay do Conde Dom Diogo Porcellos z saó solares eximidos da fogeição Regia, privilegio que tomáraõ, õt tiverão muitas ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
5
Arquivo historico poruguês
Aquella clausula, estranha neste caso (1), ainda mais me leva a crer ter sido só então, e para o efeito de João Rodriguez Portocarreiro suceder ao tio Gil Vasquez, inventado o privilegio de beetria para o couto de Resende. Pois se a escolha ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1906
6
Archivo historico portuguez
... passou carta geral de padrão em 4, de julho de i4o7; esta porem havia-lhe sido dada em satisfa ão da beetria de Canavezes, que oMestre .Jorje lhe doara, e que elle, Rui de Pina,largou para ser dada a João Rodriguez Pereira. Ibidem, liv.
7
Revista de Guimarães
Mesmo sem o exposto, seria já motivo isto para pensar em escolha da sua pessoa como senhor, e, portanto, pensar aqui numa beetria, até porque não há indício algum de doação régia do lugar a ele. — Falecido em 1354, o seu sucessor é ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
XIV para que um certo fidalgo (João Rodrigues «de Portocarreiro») pudesse chamar a si a honra de Resende, esta foi uma beetria «familiar», isto é, cujos senhores eram escolhidos pelos habitantes de entre os membros da mesma família ...
9
A honra de Resende
Aquella clausula, estranha neste caso (i), ainda mais me leva a crer ter sido só então, e para o efeito de João Rodriguez Portocarreiro suceder ao tio Gil Vasquez, inventado o privilegio de beetria para o couto de Resende. Pois se a escolha ...
Anselmo Braamcamp Freire, 1906
10
Raiz e madrugada
Era um regime conhecido e praticado em regiões determinadas, e o seu nome era beetria. Os vizinhos da circunscrição denominada beetria tinham o direito de escolher o nobre de quem ficavam a depender. Em alguns casos essa escolha ...
José H. Saraiva, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEETRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beetria în contextul următoarelor știri.
1
Mercado Medieval leva visitantes ao tempo da Rainha D. Mafalda
Do programa para este domingo, constam, nomeadamente, uma arrudada e cortejo medieval Beetria de S. Nicolau, workshops, Juízo de Deus, Historias do ... «Jornal de Notícias, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beetria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/beetria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO