Descarcă aplicația
educalingo
benefactoria

Înțelesul "benefactoria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENEFACTORIA ÎN PORTUGHEZĂ

be · ne · fac · to · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENEFACTORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENEFACTORIA

Victoria · auditoria · autoria · benfeitoria · cantoria · coautoria · consultoria · diretoria · editoria · feitoria · inspetoria · interventoria · monitoria · pretoria · promotoria · reitoria · relatoria · subeditoria · tutoria · vistoria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BENEFACTORIA

beneditina · beneditino · beneditismo · Benedito · benefactivo · benefe · beneficamente · beneficente · beneficência · beneficiação · beneficiado · beneficiador · beneficial · beneficiar · beneficiário · beneficiável · beneficioso · benefício · beneleitense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENEFACTORIA

blastoftoria · coadjutoria · colectoria · coletoria · corretoria · exatoria · fautoria · malfeitoria · nosoftoria · preceptoria · precetoria · procuratoria · propretoria · protetoria · rotoria · senatoria · subdiretoria · subinspetoria · vestoria · vice-reitoria

Sinonimele și antonimele benefactoria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «benefactoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENEFACTORIA

Găsește traducerea benefactoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile benefactoria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benefactoria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

benefactoria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Beneficios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Benefactor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

benefactoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

benefactoria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

benefactoria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

benefactoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

benefactoria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

benefactoria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

benefactoria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

benefactoria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

benefactoria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

후원자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

benefactoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

benefactoria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

benefactoria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

benefactoria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

benefactoria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

benefactoria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

benefactoria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

benefactoria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

benefactoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

benefactoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

benefactoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

benefactoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

benefactoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benefactoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENEFACTORIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benefactoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benefactoria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre benefactoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENEFACTORIA»

Descoperă întrebuințarea benefactoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benefactoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pode também supor-se que, em vez de os «Dobradores* a que foi repartida a gleba, a «villa», terem procurado logo a protecção, a bemjaclotia, principiando então a ser «homines de benefactoria», eles já o eram e assim vinham conduzidos ...
2
Memórias
Benefactoria , se não pôde deduzir a definição, que elle dá a esta palavra « pnedium minus nobile titulo beneficii concessum » pois antes nelles (como já notámos no referido lugar da nossa Memoria 4.) »e nomea como synonimo , ou de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
Historia de Portugal, 3
cuja liberdade parece absoluta e completa1, mas além de duvidarmos de que seja sempre exacta a idéa que se costuma ligar á palavra benefactoria*, e sobre tudo que o seja neste logar, a condição desses individuos, fosse qual fosse, ...
Alexandre Herculano, 1858
4
Memorias de litteratura portugueza
Não fazemos a- qui reflexão na contraposição de benefactoria a solare ; porque aqui o solar lie palaira genérica de fazenda ; mas devemos faze-la em que o morador da beheiria se põe de parelha com o nobre em contraposição do júnior.
Academia das ciências de Lisboa, 1806
5
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
cuja liberdade parece absoluta e completa 1, mas, além de duvidarmos de que seja sempre exacta a idéa que se costuma ligar á palavra benefactoria*, e sobretudo que o seja neste logar, a condição desses individuos, fosse qual fosse , ...
A[lexandre] Herculano, 1868
6
Revista de Guimarães
... e seus co-herdeiros e descendentes não chegam a perder o padroado referido — porque o presbítero terá a igreja com ela, e os descendentes ou, melhor, os parentes dele com os dela, e esses sob a condição da benefactoria nesta igreja.
7
Medieval Iberia:
The behetrfas have received a great deal of attention from Castilian institutional historians and have been the source of endless historiographical debates. In the simplest terms, the men and women of behetrfas (benefactoria) had the right to ...
E. Michael Gerli, Samuel G. Armistead, 2003
8
Memorias
... Bebemai Çomo segue o A. da Memoria, que se acha no Tom. 2. 15 MFMOT- de Lttterat. pág. 171; C o A. do Elueidar. v. Benefactoria. 85588885558588215!!! po Bemfeito, tambem Beatrms suflraganeas della, Sec. 'iambem iorao Behetrias.
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Memórias de litteratura portugueza
... et bonorum suorum medietate □□ e o cap. ij. dii s Homo , qui est de benefactoria , cum omnibus bonis , et hireditatibus suis eat líber quocum- que voluerit. E por occasião de encontrarmos a palavra atando notemos de jiassagem , que ella ...
10
Memorias de litteratura portugueza
1;. diz : Homo t oui tst de benefactoria , cum omnibus bor.is , et hjtredilatilus suis eat líber inoami- que volucrit. E por occasião de encontrarmos a palavra atondo notemosdt passagem, que cila neste lugar, a ser synonyma de apreslamo ( como > ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benefactoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/benefactoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO