Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bigamizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIGAMIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

bi · ga · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIGAMIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BIGAMIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bigamizo
tu bigamizas
ele bigamiza
nós bigamizamos
vós bigamizais
eles bigamizam
Pretérito imperfeito
eu bigamizava
tu bigamizavas
ele bigamizava
nós bigamizávamos
vós bigamizáveis
eles bigamizavam
Pretérito perfeito
eu bigamizei
tu bigamizaste
ele bigamizou
nós bigamizamos
vós bigamizastes
eles bigamizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bigamizara
tu bigamizaras
ele bigamizara
nós bigamizáramos
vós bigamizáreis
eles bigamizaram
Futuro do Presente
eu bigamizarei
tu bigamizarás
ele bigamizará
nós bigamizaremos
vós bigamizareis
eles bigamizarão
Futuro do Pretérito
eu bigamizaria
tu bigamizarias
ele bigamizaria
nós bigamizaríamos
vós bigamizaríeis
eles bigamizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bigamize
que tu bigamizes
que ele bigamize
que nós bigamizemos
que vós bigamizeis
que eles bigamizem
Pretérito imperfeito
se eu bigamizasse
se tu bigamizasses
se ele bigamizasse
se nós bigamizássemos
se vós bigamizásseis
se eles bigamizassem
Futuro
quando eu bigamizar
quando tu bigamizares
quando ele bigamizar
quando nós bigamizarmos
quando vós bigamizardes
quando eles bigamizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bigamiza tu
bigamize ele
bigamizemosnós
bigamizaivós
bigamizemeles
Negativo
não bigamizes tu
não bigamize ele
não bigamizemos nós
não bigamizeis vós
não bigamizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bigamizar eu
bigamizares tu
bigamizar ele
bigamizarmos nós
bigamizardes vós
bigamizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bigamizar
Gerúndio
bigamizando
Particípio
bigamizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIGAMIZAR


academizar
a·ca·de·mi·zar
anemizar
a·ne·mi·zar
anonimizar
a·no·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
autonomizar
au·to·no·mi·zar
balsamizar
bal·sa·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dicotomizar
di·co·to·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
inimizar
i·ni·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
otimizar
o·ti·mi·zar
panoramizar
pa·no·ra·mi·zar
polemizar
po·le·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
vitimizar
vi·ti·mi·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIGAMIZAR

biga
bigamia
biganau
bigato
bigemeo
bigeminado
bigeminia
bigeminismo
bigemíneo
bigenérico
bigerriões
bigêmeo
bigêmino
bigênero
bigênito
biglandular
biglanduloso
bigle
biglobular
bignoniaceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIGAMIZAR

anatomizar
cinemizar
colostomizar
enconformizar
endemizar
eufemizar
hidrotomizar
laparotomizar
macadamizar
mordomizar
mumizar
policromizar
pomizar
randomizar
ritmizar
salmizar
siglonimizar
sinonimizar
solmizar
sublimizar

Sinonimele și antonimele bigamizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bigamizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIGAMIZAR

Găsește traducerea bigamizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bigamizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bigamizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bigamizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bigamizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bigamize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bigamizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bigamizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bigamizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bigamizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bigamizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bigamizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bigamizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bigamizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bigamizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bigamizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bigamizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bigamizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bigamizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bigamizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bigamizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bigamizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bigamizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bigamizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bigamizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bigamizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bigamizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bigamizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bigamizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bigamizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIGAMIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bigamizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bigamizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bigamizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bigamizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIGAMIZAR»

Descoperă întrebuințarea bigamizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bigamizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A última carta de amor
_ Você não sabe escrever bigamizar. com z, não s. _ Passou o lápis agressivamente por três linhas, riscando-as. _ E essa introdução está um horror. Você cita um homem que se casou com três mulheres, todas elas chamadas Hilda, e todas ...
Jojo Moyes, 2012
2
Lobato Humorista:
... essa não é "bigamar" como faz supor a forma expressa no texto, mas " bigamizar" , que, comparada à expressão que a substitui na narrativa, é extremamente rançosa e pouco atrativa. Outro exemplo curioso de neologismo pode ser notado ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
3
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
afixação heterocategorial Rui Abel Rodrigues Pereira. uma vez que o significado do verbo derivado pode ser parafraseado com referência ao nome ou ao adjectivo (cf. bigamizar. 'praticar a bigamia', 'tornar bígamo'). No entanto, em termos ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. bifrontismo, s. m. bifurcacao, s. f. bifurcado, adj. bifurcar, v. biga , s. f. bigamia, s. f. bigamizar, v. bigamo, adj. e s. m- bigemeo, adj. bigeminado, adj. bigemineo, adj. bigeminia, s. f. bigeminismo, s. m. bigemino, adi. bigenero, adj. bigenito, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Brotéria
Bigamizar, v. i. Viver em bigamia: «conhecia a raça das mulheres com quem bigamizava». Camilo. Btganau, Prov, trasm. (Alt. de vaganau?) BMSoe. adj. Tecido de dois fios. Bimai-i v. t. Prov. trasm. O mesmo que vimar: redar, lavrar depois da ...
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bifurcado, adj. bifurcar, v. biga, s. j. bigamia, S. j. bigamizar, v. bígamo, adj. e s. m. bigêmeo, adj. bigeminado, adj. bigemíneo, adj. bigeminia, s..f. bigeminismo, s. m. bigêmino, adj. bigênero, adj. bigênito, adj. biglanduloso (ô), adj. bigle, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. bigamizar, v. bigamo, adj. e s. m. bigêmeo, adj. bigeminado, adj. bigemineo, adj. bigeminia, s. f. bigeminismo, s. m. bigêmino, adj. bigênero, adj. bigênito, adj. biglanduloso (<5), adj. bigle, j. m. bignônia, s. f. bignoniácea, s. f. bignoniáceo ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Bigamizar, v. i. Viver em bigamia •Conhecia a raça das mulheres com quem bigamizava», Camilo. * Bigemado, adj. Que possue dois botões ou gemas. * Bigémeo, adj. O mesmo que bigeminado. * Bigemia, s. /. Qualidade de bigémeo.
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Biflor (ô). adj. Bifloro, adj. Bifocal, adj. Bifólia, s. f. Bifoliado, adj. Bifólio, adj. Bif ore, adj. Bif orme, adj. Bifosfato, s. m. Bif ron tal, adj. Bifronte, adj. Bif rontismo, s. m. Bif urcaçâo, s. f. Bifurcado, adj. Bifurcar, v. Biga, s. f. Bigamia, s. f. Bigamizar, v.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bigamizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bigamizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z