Înțelesul "bimotor" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BIMOTOR ÎN PORTUGHEZĂ

bi · mo · tor

CE ÎNSEAMNĂ BIMOTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Motorul twin

Bimotor

Un motor twin este o aeronavă cu două motoare. În general, aeronavele cu două motoare sunt mai scumpe, mai complexe și mai complicate de operat și menținute decât aeronavele cu un singur motor. Cu toate acestea, aeronava cu doua motoare oferă o mai mare flexibilitate pentru călătorii peste noapte și acoperi zone neprimitoare și de la distanță, cu mai multă securitate și pace, la fel ca în cazul defectării unui motor de propulsie unitate rămasă poate păstra zborul spre o oprire de urgență mai aproape . Pe de altă parte, există un consens în cadrul aeronautic înseamnă că este o greșeală să creadă că avionul bimotor este întotdeauna mai sigur decât avionul cu un singur motor, în orice moment, pentru că rezistența aerodinamică cauzată de un motor și elice sau de moarte stuful ar putea destabiliza periculos aeronavei cu doua motoare, în cazul în care pilotul nu este instruit în mod adecvat pentru a penaj elice și cârma face ajustările necesare pentru a inversa asimetria generată în situația de urgență. În cazul în care aeronava are două motoare turbofan, poate fi numită și birreator. Beechcraft Baron. Referințe ↑ http: //www.flyingmag.

Um bimotor é uma aeronave dotada de dois motores. De modo geral, as aeronaves bimotoras são mais caras, complexas e complicadas de operar e de manter que as aeronaves monomotoras. No entanto, as aeronaves bimotoras oferecem mais flexibilidade para viagens noturnas e para sobrevoar regiões inóspitas e remotas com mais segurança e tranquilidade, pois no caso de falha de um dos motores a unidade remanescente de propulsão pode manter o voo até uma parada de emergência mais próxima. Por outro lado, é consenso dentro do meio aeronáutico de que é um equívoco acreditar que o avião bimotor é sempre mais seguro que o avião monomotor em todas as situações, pois o arrasto aerodinâmico provocado pelo motor e hélice ou palhetas inoperantes poderá desestabilizar perigosamente a aeronave bimotora, caso o piloto não esteja adequadamente treinado para embandeirar a hélice e fazer os ajustes de leme necessários para reverter a assimetria gerada na situação de emergência. No caso da aeronave possuir dois motores turbofans, pode-se chamá-la também de birreator. Beechcraft Baron. Referências ↑ http://www.flyingmag.

TRADUCEREA BIMOTOR

Găsește traducerea bimotor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bimotor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bimotor» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 双引擎
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Bimotor
• Traducător din Portugheză - Engleză: Twin engine
• Traducător din Portugheză - Hindi: ट्विन इंजन
• Traducător din Portugheză - Arabă: التوأم محركات
• Traducător din Portugheză - Rusă: Двойной двигатель
• Portugheză: bimotor
• Traducător din Portugheză - Bengali: যমজ এনজিনওয়ালা
• Traducător din Portugheză - Franceză: bimoteur
• Traducător din Portugheză - Malaeză: enjin berkembar
• Traducător din Portugheză - Germană: zweimotorige
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ツインエンジン搭載
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 쌍발의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: twin-engined
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: khúc khuỷu
• Traducător din Portugheză - Tamilă: இரட்டைப் பொறி
• Traducător din Portugheză - Marathi: जुळी मुले-इंजिन
• Traducător din Portugheză - Turcă: çift ​​motorlu
• Traducător din Portugheză - Italiană: bimotore
• Traducător din Portugheză - Poloneză: dwusilnikowy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: двомоторний
• Traducător din Portugheză - Română: cu două motoare
• Traducător din Portugheză - Greacă: δικινητήριο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: tweeling-enjin
• Traducător din Portugheză - Suedeză: tvåmotorig
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: tomotors

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIMOTOR»

Descoperă întrebuințarea bimotor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bimotor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Applicability of Low-floor Light Rail Vehicles in North America

TABLE 18 New LRT system case study — low-floor vehicles; proven equipment criteria Category Manufacturer Type Power Truck Trailing Truck AEG (MAN) N82 Monomotor Conventional 2-axle Bombardier (BN) 11/12G Bimotor None ...

Michael I. Darter, Kathleen Theresa Hall, Chen-Ming Kuo, 1995

Oscar Pill e a revelação dos Médicus

Chegaram num instante à entrada da caverna de onde viam o imenso vale lá embaixo. _ Segurem-se, vamos mergulhar! Valentina começou a gritar; e o bimotor, a perder altitude. Lawrence agarrou o manche e puxou-o com toda a força, ...

Eli Anderson

JK: exemplo e desafio

Eram três aviões: dois Bonanzas e um Beachcraft bimotor. Os dois primeiros, um pilotado pelo comandante Laper, piloto civil, e o outro, pelo coronel Mesquita, da Polícia Militar de Minas Gerais e Subchefe da Casa Militar do Governador.

Affonso Heliodoro, 2005

Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro

O bimotor levava Basílio, Nasser, Manzon e o mecânico Antônio. Pousaram primeiro em Uberaba, de lá seguindo para Caiapônia, em Goiás, nas primeiras luzes da terça-feira. Chegaram ao anoitecer, e no dia imediato o bimotor pousou em ...

Luiz Maklouf Carvalho

Transportes no Brasil: a opção rodoviária

Em 1968 voou o primeiro protótipo do C-95 Bandeirante, bimotor turboélice desenvolvido e construído no CTA. Seguiram se o Ipanema, para a aviação agrícola, e o Tucano, para fins militares e um dos grandes sucessos de venda da  ...

‎2003

Arctic Wings

the lumbering bimotor! And Gregory grinned. He sat with his thumbs on his Bowden trips and held his ship in the groove with throttle wide and grinned. The Big Timber plane was inthe ringsightand would stay there. Gregory could feel ...

L. Ron Hubbard, 2014

O poderio americano e a política de defesa dos EUA, 79-80

mooMu V*l. observação VC-10 C-130 HS-125 M0.9 M0.6 M0.78 quadrimotor quadrimotor bimotor Total unidades em < sonversào: modelo Ml. observação Buccaneer M0.9 M0.8 M2.2 M 1.5 M1.4 M 1.0 M0.8 bimotor Camberra bimotor ...

Roy Reis Friede, 1979

O Professor e seus sonhos - Reflexões, inquietações sobre o ...

Três meses, missão cumprida, hora de voltar e retomar às atividades deixadas em suspenso. Malas prontas, despedidas feitas, bimotor na pista esquentando os motores _ mais do que o calor já os esquentává _, (Paulo entregou-me um ...

ANTONIO WALTER NASCIMENTO

Implementando o Desenvolvimento Lean de Software: Do ...

A nova aeronave passou no teste extensivo com facilidade e foi a primeira aeronave bimotor a receber a certificação para longo alcance de forma imediata e sem intervenções. O 777 foi a primeira aeronave fly-by-wire da Boeing – controlada ...

Mary Poppendieck, Tom Poppendieck, 2011

Aconteceu no Século Vinte

No domingo, o pequeno bimotor aguardava os passageiros. _ Elza! Desculpe pela minha reação. Nunca tive nenhum direito sobre você. Ná realidade, nem imaginava que voltaria á vê-lá. Más você é á mulher que mais amei em minha vida.

DANIEL CARVALHO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIMOTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bimotor în contextul următoarelor știri.

Queda de avião bimotor em área urbana de Bogotá mata 5 pessoas

Cinco pessoas morreram e outras sete ficaram feridas neste domingo na queda de um avião bimotor na área urbana do oeste de Bogotá, segundo relataram à ... «Globo.com, Oct 15»

Polícia Civil de Lavínia identifica dono de avião bimotor flagrado …

A Polícia Civil de Lavínia (SP) conseguiu identificar o proprietário de um avião bimotor, que pegou fogo em um canavial na madrugada de sexta-feira (4). «Globo.com, Sep 15»

Queda de bimotor reacende medo de quem vive perto do aeroporto …

Quando a dona de casa Alderci da Silva Muniz, de 47 anos, soube no domingo que um avião bimotor havia caído no bairro vizinho, a menos de um quilômetro ... «Estado de Minas, Iun 15»

Corpos de piloto e copiloto que morreram em queda de bimotor em …

A Polícia Civil confirmou na manhã desta terça-feira (9) que os corpos do piloto Emerson Tomhazini, de 43 anos, e do copiloto Gustavo de Toledo Guimarães, ... «R7, Iun 15»

Proximidade com áreas densamente povoadas é o ponto fraco do …

O acidente com o avião bimotor King Air prefixo PR-AVG, que matou três ocupantes ao cair na tarde de domingo na Rua São Sebastião, no Bairro Minaslândia, ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»

Queda de avião bimotor mata quatro pessoas em Miami

O bimotor caiu em uma área pouco povoada perto do aeroporto. A aeronave havia partido com destino às ilhas Turks e Caicos, no Atlântico. Na queda, atingiu ... «Globo.com, Feb 15»

Avião bimotor cai em cima de casa em GO; piloto e namorada morrem

Um avião monomotor caiu em cima de uma casa na noite deste sábado (10), no Setor Aeroporto, em Luziânia, cidade goiana do Entorno do Distrito Federal. «Globo.com, Ian 15»

Menina de 7 anos sobrevive a queda de avião bimotor nos Estados …

Pelo menos quatro pessoas morreram após a queda de um avião bimotor em Eddyville, no sudoeste do estado norte-americano do Kentucky, informaram as ... «Último Segundo - iG, Ian 15»

Avião bimotor cai sobre casa em Belo Horizonte, dizem bombeiros

(Correção: ao ser publicada, esta reportagem errou ao identificar o avião como bimotor. Trata-se de um ultraleve monomotor. A informação foi corrigida às ... «Globo.com, Nov 14»

Vítimas de acidente com bimotor são veladas em Salvador

Os dois pilotos baianos que morreram durante a queda de um avião bimotor na divisa da Bahia com Minas Gerais - Lucas Henrique Félix Lima, 21 anos, e Ives ... «A Tarde On Line, Nov 14»