Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monomotor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOMOTOR ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · mo · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOMOTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOMOTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monomotor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monomotor

Un singur motor

Monomotor

Un singur motor este un avion cu un singur motor. În general, funcționarea și exploatarea aeronavelor cu un singur motor este mult mai simplă și mai simplă decât exploatarea aeronavelor cu două motoare, cu o reducere semnificativă a complexității sistemelor hidraulice, electrice, electronice și mecanice, cu reducerea în consecință a costurilor de exploatare la aeronavele cu două motoare, adică aeronave cu un singur motor, sunt mult mai ușor și mai ieftin de exploatat și menținut decât aeronavele cu două motoare. Unele modele de aeronave cu un singur motor, cum ar fi Pilatus PC-12 și familia TBM a mărcii europene Socata, au o viteză de croazieră de 500 km / h sau mai mult. Avioanele cu un singur motor au fost utilizate pe scară largă în anii 1970 și 1980 în operațiunile braziliană de garimpeiro, în special în regiunea de nord, nord-est și vestul central al Braziliei. Unele dintre piloți erau denumite "Kamikazes garimpeiros". Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor. De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras. Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais. Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, algum pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monomotor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOMOTOR


aeromotor
a·e·ro·mo·tor
aquamotor
a·qua·mo·tor
automotor
au·to·mo·tor
baromotor
ba·ro·mo·tor
bimotor
bi·mo·tor
ciclomotor
ci·clo·mo·tor
eletromotor
e·le·tro·mo·tor
excitomotor
ex·ci·to·mo·tor
hidromotor
hi·dro·mo·tor
locomotor
lo·co·mo·tor
maremotor
ma·re·mo·tor
motor
mo·tor
promotor
pro·mo·tor
psicomotor
psi·co·mo·tor
quadrimotor
qua·dri·mo·tor
servomotor
ser·vo·mo·tor
tetanomotor
te·ta·no·mo·tor
trimotor
tri·mo·tor
turbomotor
tur·bo·mo·tor
vasomotor
va·so·mo·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOMOTOR

monomania
monomaníaco
monomaquia
monomeria
monomerídeo
monometalismo
monometalista
monometálico
monomérico
monométrico
monomiceto
monominal
monomineral
monomocaia
monomodo
monomolecular
monomorfismo
monomorfo
monomórfico
mononeuro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOMOTOR

alternomotor
autor
cantor
detector
director
doctor
doutor
editor
lector
mentor
monitor
pastor
piromotor
psicossensoriomotor
reomotor
rotor
sector
subpromotor
tutor
vector

Sinonimele și antonimele monomotor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «monomotor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOMOTOR

Găsește traducerea monomotor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile monomotor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monomotor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

单引擎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monomotor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Single engine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एकल इंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ذات محرك واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

с одним двигателем
278 milioane de vorbitori

Portugheză

monomotor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একক-ইঞ্জিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Moteur unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

satu enjin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

einmotorige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シングルエンジン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단일 엔진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

single-engine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Động cơ đơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒற்றை இயந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एकच इंजिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Tekli motor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monomotore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jednosilnikowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

з одним двигуном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

un singur motor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μονοκινητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enkel-enjin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enmotoriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

single-motor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monomotor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOMOTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monomotor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monomotor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monomotor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monomotor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOMOTOR»

Descoperă întrebuințarea monomotor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monomotor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Applicability of Low-floor Light Rail Vehicles in North America
TABLE 18 New LRT system case study — low-floor vehicles; proven equipment criteria Category Manufacturer Type Power Truck Trailing Truck AEG (MAN) N82 Monomotor Conventional 2-axle Bombardier (BN) 11/12G Bimotor None ...
Michael I. Darter, Kathleen Theresa Hall, Chen-Ming Kuo, 1995
2
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Um francês radicado no Brasil, Deme- tre Sensaud de Lavaud, projetou e construiu o "monomotor, monoplano, mono- place, de asa delta", de 10,2 metros de comprimento e dez metros de envergadura, denominado São Paulo, em Osasco, ...
‎2004
3
Vida de aviador
Havia dois aviões de treinamento primário: um monomotor asa baixa, monoplano da marca Klemm, com estrutura de madeira e motor 60 HP; outro monomotor, também monoplano asa baixa, da marca Buecker, com estrutura de madeira ...
Rubens Bordini, 1999
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Avión monomotor. monomotor. ~- engine(d) aircraft. Avión monomotor, monomotor. ~-engine(d) airplane. Avión monomotor, monomotor. ~-engine(d) biplane. Biplano monomotor. ~-engine(d) business aircraft. Avión de negocios monomotor.
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
O poderio americano e a política de defesa dos EUA, 79-80
França caças táticos: •nodelo Mirrage MIE Mirrage VF Jaguar Entendard IVM Super Entendard Total M2.0 M2.0 M 1.5 M 1.0 M 1.0 observação morto motor monomotor bi motor monomotor monomotor ano Air Force 1964 130 1967 30 1968 ...
Roy Reis Friede, 1979
6
Estação das Chuvas
Então viramno: era um Cheroquee Six, monomotor,evoava diantedeles, ao mesmonível, de regresso à capital. O piloto português fez o Beechcraft descer alguns pés, colocandose um pouco à direita do alvo. Angel tinha urna visão perfeita da ...
José Eduardo Agualusa, 2012
7
O humor do português
O monomotor ficou pendurado numa árvore, eu não podia descer à terra, (errado ) 8. O monomotor ficou pendurado numa árvore, eu não podia descer a terra, ( certo) 5. SOL a) Estrela - Quando significa estrela de quinta grandeza que faz ...
João Batista Gomes
8
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
AVIÃO CURTIS HAWK 75-A4 MOHAWK iv Monomotor com 1200 hp de potência Integrava a Esquadrilha de Caça n. 2, com 12 aviões, destacada para os Açores em 1943. Na gravura, o avião estacionado em Rabo de Peixe e os pilotos que ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
9
Ao vento sobranceiro
Sem titubear, cortei o referido motor e embandeirei sua hélice. Ocupado em ajustar o avião à condição monomotor, nem percebi que o mecânico deixara a primeira poltrona da cabine de passageiros e correra para o fundo do avião, ...
Carlos Germano, 2011
10
Invisível
Apósuma longa travessia do Atlântico, estousentadana áreade trânsito do aeroporto de Barbados, à espera do pequeno monomotor que me háde levar até Quillia dentro de duas horas e meia (se partir à hora prevista). Um calor insuportável ...
Paul Auster, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOMOTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monomotor în contextul următoarelor știri.
1
Avião encontrado no PR com marcas de tiros foi interceptado pela …
A Força Aérea Brasileira (FAB) confirmou que o avião monomotor encontrado no aeroporto de Paranavaí, no noroeste do Paraná, nesta segunda-feira (26), é a ... «Globo.com, Oct 15»
2
Monomotor de aeroescola cai em Rondonópolis e mata duas pessoas
Um monomotor PR-DMT, de pequeno porte, caiu na região conhecida como Gleba do Rio Vermelho matando duas pessoas, nesta quinta-feira, no iníco da ... «O Documento, Oct 15»
3
Corpos das vítimas de queda de monomotor são velados em MG
Os corpos do empresário João Paulo Gomes de Araújo e do piloto Fausto Mesquita, que foram localizados após a queda de um monomotor na Serra do ... «Globo.com, Oct 15»
4
Força Aérea e bombeiros retomam buscas por monomotor
Força Aérea e bombeiros retomam buscas por monomotor desaparecido. Aeronave seguia de Caratinga para Pará de Minas na terça-feira, mas não chegou ao ... «Estado de Minas, Oct 15»
5
Avião monomotor cai e deixa dois mortos em Goiás
Goiás - Dois homens morreram após um avião um monomotor cair próximo ao aeroporto de Pirenópolis, a 123 km de Goiânia, na tarde deste domingo. «O Dia Online, Sep 15»
6
Empresário morto em queda de monomotor é velado em Fortaleza
O corpo do empresário que morreu na queda de um avião monomotor em Uruburetama, no interior do Ceará, foi liberado pelo Instituto Médico Legal (IML) na ... «Globo.com, Sep 15»
7
Empresário morre em queda de monomotor no Ceará
Um avião monomotor caiu na manhã deste domingo (13), na Serra de São Daniel, entre as cidades de Uruburetama e Itapipoca, no Ceará. A aeronave levava ... «R7, Sep 15»
8
Aeronave que desapareceu no Pará é encontrada no Amazonas
O monomotor desaparecido no último domingo (30) foi encontrado nesta terça-feira (1), no estado do Pará. Segundo informações da Força Aérea Brasileira ... «Globo.com, Sep 15»
9
Monomotor cai e duas pessoas morrem em Divinópolis
Duas pessoas morreram após a queda de um avião monomotor na tarde deste sábado (11) em Divinópolis. A aeronave PUJCA modelo P92E caiu próximo ao ... «Globo.com, Iul 15»
10
Queda de avião monomotor sobre casa em Belo Horizonte deixa …
Um avião monomotor caiu sobre uma casa em Belo Horizonte, na tarde de hoje (7). Segundo a Coordenadoria Municipal de Defesa Civil, três pessoas ... «EBC, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monomotor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monomotor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z