Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boninal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONINAL ÎN PORTUGHEZĂ

bo · ni · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONINAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boninal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
boninal

Boninal

Boninal

Boninal este o municipalitate braziliană din statul Bahia. Populația estimată în 2010 este de 13.695 locuitori, cu o sumă rurală semnificativă. Situat în Chapada Diamantina, își are numele stabilit în funcția de Quiabento, o plantă care produce o floare similară cu bonina. Boninal a mai fost numit Freve, Sumidouro și Guarany. Apariția orașului Boninal, de asemenea, sa datorat apariției unui spirit tânăr și dinamic, aventuros, care în secolul al XVIII-lea, a venit din cartierul bar, situat pe malul râului São Francisco spre Chapada Diamantina, în cazul în care băncile River jgheab a făcut o oprire într-un sat care a fost cunoscut pentru Freve, la câteva zile după sosirea lui, simpatiza cu locul și oamenii săi, el a decis că terenul va fi noul său morada.Logo a dobândit o fermă bine amplasat și a construit casa residencial.dai înainte, totul a căzut în funcție de așteptările dvs. Cu o bună coexistență cu oamenii locului, într-un timp scurt a ajuns să fii lider în această așezare, primind atenția și încrederea în toată rotunjirea. Boninal é um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população estimada em 2010 é de 13.695 habitantes,com uma quantidade significante rural. Localizada na Chapada Diamantina, tem seu nome estabelecido em função do quiabento, uma planta que produz uma flor semelhante à bonina. Boninal também já se chamou Freve, Sumidouro e Guarany. O surgimento da cidade de Boninal também se deu devido o aparecimento de um moço dinâmico e com espirito aventureiro que no final do século XVIII, partiu do município de Barra, situado as margens do Rio São Francisco rumo a chapada Diamantina, onde as margens do Rio Cocho fez uma paragem num povoado que era conhecido por Freve,alguns dias depois de sua chegada,simpatizando com o lugar e seu povo,decidiu que aquela terra seria a sua nova morada.Logo adquiriu uma fazenda bem localizada e construiu a casa residencial.dai para frente,tudo foi se encachando comforme as suas expectativas.Com a boa convivencia com o povo do lugar,em pouco tempo acabou sendo líder naquele povoado.recebendo a atenção e confiança de toda a redondeza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boninal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BONINAL


abdominal
ab·do·mi·nal
aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
afinal
a·fi·nal
cardinal
car·di·nal
criminal
cri·mi·nal
faxinal
fa·xi·nal
final
fi·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
medicinal
me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
original
o·ri·gi·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
seminal
se·mi·nal
sinal
si·nal
subliminal
su·bli·mi·nal
terminal
ter·mi·nal
vaginal
va·gi·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BONINAL

bonfinense
bongar
bongaro
bon
bonho
bonico
Bonifácio
bonificação
bonificar
bonifrateiro
bonita
bonitaço
bonitão
bonitense
bonitete
boniteza
bonito
bonitona
bonitote
boníssimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONINAL

altitudinal
anticlinal
binominal
cerebrospinal
corticospinal
espinal
germinal
imaginal
inguinal
latitudinal
mediastinal
ordinal
pronominal
rinal
ruminal
trigeminal
uninominal
vicinal
virginal
vulvovaginal

Sinonimele și antonimele boninal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «boninal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONINAL

Găsește traducerea boninal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile boninal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boninal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

博尼纳尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bueno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Boninal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Boninal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Boninal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Бонинал
278 milioane de vorbitori

Portugheză

boninal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Boninal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Boninal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Boninal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Boninal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボニール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Boninal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Boninal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Boninal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Boninal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Boninal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Boninal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Boninal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Boninal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Бонінал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Boninal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Boninal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Boninal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Boninal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Boninal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boninal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boninal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boninal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boninal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre boninal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONINAL»

Descoperă întrebuințarea boninal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boninal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...
A Bacia do Paraguaçu, com atividades centradas na produção de café, tomate, alho e batata-inglesa, explorados em Municípios como Utinga, Lençóis, Mucugê, Barra da Estiva, Iraquara, Palmeiras, Seabra, Utinga, Wagner e Boninal, tem no ...
IICA-Brasil
2
Inovação Tecnológica na Agricultura: Condicionantes da ...
O objetivo geral desta dissertação é contribuir para o entendimento e aperfeiçoamento dos processos de transferência de tecnologia na agricultura.
W. F. Melo, 2008
3
Novas Travessias: Contemporary Brazilian Photography
Boninal. leda. Marques. I have worked with photography for fifteen years, always linking it with community work, to the improvement of the quality of life of common people. The first people to see my work are those I photograph. The slide ...
Maria Luiza Melo Carvalho, 1996
4
Annaes
... maio de 2002 - Associação Comunitária de Radiodifusão e Cultura de Ana- urilândia - MS, na cidade de Anaurilândia -MS; - TVR 2.394/02 - Portaria n° 745, de 10 de maio de 2002 - Associação Comunitária Filhos de Boninal, na cidade de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2002
5
Esquistossomose mansonica no Vale do Paraguacu, Bahia
Foram examinados, em 1978, 875 escolares de 7 a 14 anos, dos municipios de Seabra, Boninal, Wagner,Utinga, Mucuge e Boa vista do Tupim, os cinco primeiros da microrregiao da Chapada Diamantina Meridional, e o ultimo, da Piemonte da ...
Ogvalda Devay de Souza Torres, 1980
6
Projeto cadastramento de ocorrências minerais do Estado da Bahia
5.20 - CITRINO, AMETISTA, QUARTO RUTILADO E JASPE Município Mineral NP de Ocorrências Barra do Mendes Ametista 1 Citrino 1 Boninal Ametista 1 Jaspe 1 Quartzo rutilado 1 lbitiara Quartzo rutilado 3 8 No quadro acima tem-se a  ...
Bahia (Brazil : State). Coordenação da Produção Mineral
7
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Litofácies carbonáticas ocorrem na cidade de Boninal, 13km a norte da mesma cidade e 8km a sudeste de Milagres. Em Boninal consiste em pequenos afloramentos de calcário maciço azulado e laminitos algais. A norte de Boninal os ...
8
Comedia famosa [in one act and in verse], intitulada, Nas ...
Secretarias, lindas boninal flagrante: , que ΜΒ, ιιο !ιι!!!ιοι ί!οπιιιιτοι. (και: ιιιιο!πι luminarias: já as penas ΜΝΗΜΗ: do meu ”να" , e os Λεω!” se mudárío, bellas' flores. em glorias , que saço cerro ter na villa de Robertq, meus suspirados amores.
D. L. R., 1787
9
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Bonj bordo. Bonacheirao , Ы est , bom de mais , ou hörnern desmaselado , г e sem sensibüidade. Bonança. . ::/:o . Bonancosa cousa. Bondade. Boninal , ou , campo « Ôorido. ;•' Bons dias. Boquejar, id' est , fallar por entre dentés. Boqueirao.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
10
Os sampauleiros: cotidiano e representações
Fernando Santana de Paiva Teixeira conta que, quando viajou de Boninal para Guanambi, a camaradagem entre os motoristas do caminhão, alguns sampauleiros e os donos das pensões, instaladas nos pontos de pouso, despertou-lhe a ...
Ely Souza Estrela, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boninal în contextul următoarelor știri.
1
Cartórios do interior da Bahia participam de mutirão para regularizar …
Os cartórios do Registro Civil das Pessoas Naturais das comarcas e distritos judiciários de Barra, Manoel Vitorino, Lapão, Xique-Xique/Bonito, Boninal e ... «CenárioMT, Oct 15»
2
SAC Móvel visita 16 municípios na Bahia em abril
A carreta segue viagem para as cidades de Abaíra (17 a 19), Piatã (20 a 22), Boninal (23 a 25), Novo Horizonte (26 e 28) e Rio do Pires (29 e 30). Publicidade. «R7, Apr 15»
3
Reincidente, Bruno Alves desaponta diretoria do Macaé e não deve …
Natural da cidade de Boninal, na Bahia, Bruno tem o hábito de viajar para o Nordeste toda vez que tem um tempo entre a rotina de treinos no Macaé. Ele voltou ... «Globo.com, Dec 14»
4
Grupo explode caixas eletrônicos em agência de Boninal
Os caixas eletrônicos de uma agência do Banco do Brasil foram explodidos por um grupo de assaltantes no munícipio de Boninal, a 520 km de Salvador, ... «A Tarde On Line, Dec 14»
5
Atos beneficiam comunidades no estado
Um deles concedeu títulos de terra a dez associações quilombolas dos municípios de Seabra, Boninal e Irecê. Outro inclui dez terreiros (veja lista abaixo) das ... «A Tarde On Line, Nov 14»
6
Incansável, gari dá exemplo em Ribeirão
Uma disposição para poucos. Um exemplo para muitos. Cláudio Roberto Macedo, baiano de Boninal, escreveu a maior e mais bonita história de superação ... «Jornal A Cidade, Nov 14»
7
Entregue rodovia de Abaíra a Jussiape
A estrada beneficia também outros municípios, como Rio de Contas, Brumado, Piatã, Boninal, chegando até Seabra. 8 Comments. Sort by. Top. Add a comment ... «Tribuna da Bahia, Oct 14»
8
Cidades de 7 estados têm situação de emergência reconhecida
O reconhecimento por procedimento sumário foi aplicado às seguintes cidades: Água Fria, Barra da Estiva, Biritinga , Boninal , Candeal , Coronel João Sá, Ipirá ... «Portal Brasil, Oct 14»
9
Chapada se destaca na produção de hortaliças
Alírio Xavier explica que o plantio de hortaliças e legumes também está em franca expansão em outros municípios do estado, como Itiruçu, Seabra, Boninal e ... «A Tarde On Line, Sep 14»
10
SAC móvel oferece serviços em 21 cidades baianas em setembro
A unidade da Rota 2 atende Macaúbas, 2, Ibipitanga, 3 e 4, Ibitiara, 5 e 6, Feira de Santana, 8, Boninal, 10 e 11, Boquira, 12 e 13, e Paratinga, 14 e 15. «A Tarde On Line, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boninal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/boninal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z