Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "braveira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAVEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

bra · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAVEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
uveira
u·vei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAVEIRA

brava
bravalho
bravamente
bravaria
bravata
bravatão
bravatear
bravateiro
bravear
braveza
bravio
bravisco
bravito
bravo
bravo-de-esmolfo
bravo-de-mundão
bravosear
bravosidade
bravoso
bravura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
tujuveira
vieira

Sinonimele și antonimele braveira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «braveira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAVEIRA

Găsește traducerea braveira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile braveira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braveira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

braveira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

braveira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Braveira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

braveira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

braveira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

braveira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

braveira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

braveira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

braveira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

braveira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

braveira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

braveira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

braveira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

braveira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

braveira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

braveira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

braveira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

braveira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

braveira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

braveira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

braveira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

braveira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

braveira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

braveira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

braveira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

braveira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braveira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAVEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «braveira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braveira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braveira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre braveira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAVEIRA»

Descoperă întrebuințarea braveira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braveira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bravatear*,v. i. Dirigir ameaças. Fazerse arrogante, jactancioso. (De bravata) * Bravateiro*,m.Omesmo que bravateador. *Bravear*, v.i.Omesmo que bravejar. * * Braveira*,f.Perrice ourabugice teimosa de criança. Acto de chorar, esbracejando.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etnografia da Beira: Lendas, costumes, crenças e supertições
São Marcos — Contra a braveira das crianças — 181. São Pedro — Na festa das papas de Alcains — 99. São RomSo — Contra a raiva — 1 75 e 1 76. Contra a braveira das crianças — 181. São Sebastião — Vide: bexigas Sarna — Vide ...
Jaime Lopes Dias, 1944
3
A famosa e histórica Benguela: catálogo dos governadores, ...
certo que a actividade de V. S. fará com que nos exceda nesta braveira o que tam anciosamente estamos á espera hum momento para a eterna e gloriosa memoria do nome dos portuguêses que ainda não morrerão». O soba Joannes ...
Ralph Delgado, 1940
4
Valença na história e na lenda
... Mentristido It. monasterium dominaram Sancti Petri de Merufe It. monasterium Sancti Felicis de Feestras It. ecclesiam Sancti Salvatoris de Canbeses It. ecclesiam Sancti Martini de Penna It. ecclesiam Sancti Salvatoris de Braveira ad triginta ...
Manuel Augusto A. Pinto Neves, 1990
5
Catana, canhangulo e arma fina
Depois descarregou a arma à toa enquanto berrava como atacado de braveira tonta, até que o per- curtor deu sinal da última bala a abandonar a câmara. No silêncio seguinte à rajada louca, premiu de novo o gati-. lho, a repetir o estalido ...
Amadeu Ferreira, 1967
6
Os tristes: chrónica de Lisboa
Pois sim, vae-te rindo — disse-lhe elle arrufado quando lhe passou a grande braveira. — Pois que queres tu que eu faça á vista do que vejo ?. . . Que chore ? — disse-lhe o soldado. — Ora valha-te S. Pedro!... Pois assenta lá esta no canhão ...
Francisco Barros Lobo, 1908
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cândido de Figueiredo. BRAVATÃO - 763 BRUAQUEIRO * Hriivixtíio, m. o mesmo que bravateadôr. Cf. B. Pato, Ciprestes, p. 248. » Braveira, f. perrice ou rabugice teimosa de criança; acto de chorar, esbracejando. (De bravo). Bravio, m .
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. braunita, s. j. bravata, s. j. bravatão, s. m. F.: bravatona. bravateador (ô), *. m. e adj. bravatear, v. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. j. bravejar, v. braveza (ê), s. j. bravia, s. /. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e inter j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
bra- sateio, bratxUeamos, braoatcais, etc. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. f. bravejar, v. braveza (i), s. f. bravia, s. f. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e interj. — bravos, interj. bravoa, s. f. bravura, s. f. breado, adj. breadura , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
brava- teio, bravateamos, bravateais, etc. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. f. bravejar, v. braveza (ê), s. f. bravia, s. f. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e inter j. — bravos, interj. brávoa, s. f. bravura, s. f. breado, adj. breadura ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braveira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/braveira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z