Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacófaton" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACÓFATON ÎN PORTUGHEZĂ

ca · có · fa · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACÓFATON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACÓFATON ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacófaton» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cacofonie

Cacofonia

Cacofonia, cacofonul sau cacofonul este numele dat sunetelor neplacute în ureche, adesea formate de combinația dintre sfârșitul unui cuvânt și începutul următorului, care poate fi ridiculizat sau pur și simplu nesemnificativ unul de celălalt. Cacofonia poate fi una dintre așa-numitele vicii ale limbajului. Cacofonia, cacófato ou cacófaton, é o nome que se dá a sons desagradáveis ao ouvido formados muitas vezes pela combinação do final de uma palavra com o início da seguinte, que ao ser pronunciadas podem dar um sentido ridículo, ou apenas serem indístinguiveis entre si. A cacofonia pode constituir-se em um dos chamados vícios de linguagem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacófaton» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACÓFATON


Boston
Boston
Brighton
Brighton
Clinton
Clinton
Dalton
Dalton
Fulton
Fulton
Hamilton
Ha·mil·ton
Keaton
Keaton
Kensington
Kensington
Milton
Mil·ton
Norton
Norton
Washington
Was·hing·ton
Winston
Winston
charleston
char·les·ton
faeton
fa·e·ton
fóton
fó·ton
hipérbaton
hi·pér·ba·ton
megaton
me·ga·ton
newton
new·ton
plâncton
plânc·ton
píton
pí·ton

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CACÓFATON

cacotenia
cacotênico
cacotimia
cacotímico
cacotrofia
cacoucia
cacoxenita
cacozelia
cacófago
cacófato
cacógrafo
cacólogo
cacório
cacósmia
cacóstomo
cactácea
cactáceas
cactáceo
cactiforme
cactino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACÓFATON

aríston
assíndeton
batiplâncton
bentoplâncton
clínton
crípton
cróton
dêuton
fitoplâncton
haloplâncton
hifalmiroplâncton
homoptóton
lépton
magnéton
nanoplâncton
nécton
plêuston
próton
quiloton
síndeton

Sinonimele și antonimele cacófaton în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cacófaton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACÓFATON

Găsește traducerea cacófaton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cacófaton din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacófaton» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cacófaton
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cacófaton
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cacophon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cacófaton
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cacófaton
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cacófaton
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cacófaton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cacófaton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cacófaton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cacófaton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cacófaton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cacófaton
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카코 폰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cacófaton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cacófaton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cacófaton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cacófaton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cacófaton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cacófaton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cacófaton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cacófaton
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cacófaton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cacófaton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cacófaton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cacófaton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cacófaton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacófaton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACÓFATON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacófaton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacófaton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacófaton».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cacófaton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACÓFATON»

Descoperă întrebuințarea cacófaton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacófaton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
O Zohar(= livro do esplendor) é o documento principal da Cabala. CACÓFATO. Do gr. kakophaton, mau soído, consonância imprestável. Outra grafia: cacófaton. Vid. cacofonia. CACOFONIA. Do gr. kakophonia, de kakos = mau + phone = som  ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Cacócelon, cacozelia, cacózelon. || —> Calco 2, imitación 1. cacocelía 3. Cacozelia. || —> Hipérbole. cacófaton 1. Aiscrología, anfibolía, anfibología, ascirología, cazafatón, cazafrón, deformidad, discrasia, escrología, estrología, gazáfaton, ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
Erico Verissimo provinciano e universal
Cacófaton! Serei um cacófaton vicioso nesse concerto patriótico" (O arquipélago, p.554) . O busto de Lauro Caré, na praça, é um marco de bravura, de heroísmo, mas não resgata a sua história, não reconhece o seu vínculo com a família ...
José Edil de Lima Alves, 2006
4
Obras completas
365. R. n° 416. Cacófatons — [Fôr Por Êle Movida] P. art. 182, p. 81. Cacófatons — [Frouxo Eco] P. intr., p. 19. R. n° 77-78. Cacófaton — [Interesse Económico] P. art. 78, p. 58. R. n° 395-397. Cacófatons — [Intrínseca Validade] P. Lei Prel., art.
Ruy Barbosa, 1969
5
Obras completas de Rui Barbosa
19 Art. 78 «ESSE ECONO» [CACÓFATON ?] 395. — «Esse econo», com aspas e grifos, traz-se para aqui fielmente da Resposta, p. 12, col. 2.", 30.a linha. Ainda não findou, bem se ve, esse como delírio obsceno, essa espécie de ...
Ruy Barbosa, 1988
6
Tradução & comunicação
Estes não eram, com frequência, apenas um determinado cacófaton isolado, mas, dentro do princípio de fidelidade a uma etimologia paradigmática, ameaçavam criar toda uma série de cacófatons. Em cada parte de sua obra, Marx introduz ...
7
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
... singelas ou paralelas, usando ou não os expoentes ( 1 ) e (2) ou fios para comentários mais longos; nos colehetes e cruzetas, nas exclamações de ironia ( ex.: o pleonasmo "pobre mendiga" ou o cacófaton "bella Dona" - "A mendiga", v.
Maria Nobre Damasceno, 2000
8
El Chulla Romero y Flores:
10 Correção do cacófaton. " Este capítulo recria, no processo de entrelaçamento, "13. Akalapizeima e o Sol" e "23. Como os homens receberam o fogo" do livro de Koch-Griinberg. ' A contração do artigo definido com a preposição, marcada ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kakos + phaigen) *Cacófaton*,m. O mesmoquecacofonia. *Cacofonia*, f. Som desagradável ou palavra obscena, resultante dauniãode letras ou sýllabas depalavras differentes.(Gr. kakophonia) * *Cacofoniar*, v.i. Produzir cacofonia.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Duelos no serpentário: uma antologia da polêmica intelectual ...
Tão-somente re- fleti que era quase o nec plus ultra do cacófaton. Quase, disse eu, medindo o que dizia: por isso que o nec plus ultra, no assunto, está no cacófaton clássico. Esse, ultrapassando às vezes o grotesco, raia na obscenidade e ...
Alexei Bueno, George Ermakoff, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacófaton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cacofaton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z