Înțelesul "cactácea" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CACTÁCEA ÎN PORTUGHEZĂ

cac · tá · cea

CE ÎNSEAMNĂ CACTÁCEA ÎN PORTUGHEZĂ?

Cactaceae

Cactaceae

Cactaceae este familia botanică reprezentată de cactuși, sunt aproximativ 84 de genuri și 1 400 specii originare din America. Ele sunt adesea folosite ca plante ornamentale, dar și unele în agricultură. Sunt plante neobișnuite, adaptate la medii extrem de calde sau aride, care prezintă variații anatomice largi și capacități fiziologice pentru conservarea apei. Acestea prezintă o modificare caulinară numită Cladodium. Tulpinile lor s-au extins în structuri suculente verde perene care conțin clorofila necesară pentru viață și creștere, în timp ce frunzele lor au devenit spini prin care sunt cunoscuți cactușii. Unele specii sunt confundate cu familia Euphorbiaceae. Cacti vin într-o gamă largă de forme și dimensiuni. Cel mai mare este Pachycereus pringlei, a cărui înălțime maximă înregistrată a fost de 19,20 metri, iar cea mai mică este Blossfeldia liliputiana, cu un diametru de numai 1 cm. Florile cactusilor sunt mari, cum ar fi spinii și ramurile, germinează din areolele.

Cactaceae é a família botânica representada pelos cactos, são aproximadamente 84 gêneros e 1 400 espécies nativas das Américas. São frequentemente usados como plantas ornamentais, mas alguns também na agricultura. São plantas pouco usuais, adaptadas a ambientes extremamente quentes ou áridos, apresentando ampla variação anatômica e capacidade fisiológica de conservar água. Apresentam uma modificação caulinar chamada de Cladódio. Seus caules expandiram-se em estruturas suculentas verdes perenes contendo a clorofila necessária para vida e crescimento, enquanto suas folhas transformaram-se nos espinhos pelos quais os cactos são bem conhecidos. Algumas espécies confundem-se com a família Euphorbiaceae. Os cactos existem em ampla variação de formatos e tamanhos. O mais alto é o Pachycereus pringlei, cuja altura máxima registrada foi 19,20 metros, e o menor é Blossfeldia liliputiana, com apenas cerca de 1 cm de diâmetro . As flores dos cactos são grandes, como os espinhos e ramos, brotam das areolas.

TRADUCEREA CACTÁCEA

Găsește traducerea cactácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cactácea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cactácea» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Cactácea
• Traducător din Portugheză - Engleză: Cactus
• Traducător din Portugheză - Hindi: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Arabă: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Rusă: кактусовый
• Portugheză: cactácea
• Traducător din Portugheză - Bengali: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Franceză: cactáceas
• Traducător din Portugheză - Malaeză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Germană: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Japoneză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 선인장
• Traducător din Portugheză - Javaneză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Tamilă: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Marathi: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Turcă: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Italiană: di cactus
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Cactaceous
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: кактусовий
• Traducător din Portugheză - Română: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Greacă: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Suedeză: cactaceous
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: cactaceous

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACTÁCEA»

Descoperă întrebuințarea cactácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cactácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Reports of explorations and surveys: to ascertain the most ...

Mr. Schott, himself, passed it several times before. Mr. Wright passed it four several times, and Dr. Parry, an acute and discriminating collector of Cactácea), certainly passed it once. We all failed to detect it, while passing the locality, at two  ...

United States. War Dept, Joseph Henry, Spencer Fullerton Baird, 1856

Botânica

... ou pau-de- colher Leguminosa Leguminosa Bombacácea Cactácea Cactácea Combretácea Boraginácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Cactácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Zigofilácea Rosácea Euforbiácea ...

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1948

Botânica

... ou pau-de- colher Leguminosa Leguminosa Bombacácea Cactácea Cactácea Combretácea Boraginácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Cactácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Euforbiácea Zigofilácea Rosácea Euforbiácea ...

First Additional Supplement to Loudon's Encyclopaedia of ...

6871.6867.6859. 6861, 6162,6863.6807.6865. 6860. 6874. 6873. and 6875. are also referable to this genus. 2628. »llllc. EFIPHY'IiLUM Haw Epiphïllum. (Epi, upon, plu/lion, a leaf ; flowers.) Cactácea. Sp.7— 8. 17366 6901a Hoôkeri Haw.

John Claudius Loudon, W. H. Baxter, George Don, 1841

Drogas perguntas e respostas

Anhalonium williamsii L. (peyote), do México, uma cactácea que tem a mescalina como principal substância responsável por seus efeitos. 3. Banisteria caapi (ou Banisteropsis caapi) e B. inebrians, da Colômbia, que contém harmina, um ...

Ivan Mario Braun, 2007

Ecologia: temas e problemas brasileiros

Melocactus bahiensis (Brit. et Rose) Coroa-de-frade Cactácea Wandern. Mimosa eaesalpiniae folia Benth. Mimosa hostilis Mart. Neoglaziovia variegata Mez Nicotiana glauca Grah. Opuntia bahiensis Brit. et Rose. Opupntia inamoena K.

Mário Guimarães Ferri, 1974

Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...

Quem, entre nós, não conhece o xiquexique, a cactácea forrageira que vegeta nas terras safaras do árido sertão nordestino? Seja individualmente, seja por tradição, todos nós conhecemos o xiquexique, o espécime típico dos campos áridos ...

Congresso Brasileiro de Geografia, 1944

Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...

Quem, entre nós, não conhece o xiquexique, a cactácea forrageira que vegeta nas terras sáfaras do árido sertão nordestino? Seja individualmente, seja por tradição, todos nós conhecemos o xiquexique, o espécime típico dos campos áridos ...

Congresso Brasileiro de Geografia, 1944

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

V. Distrofia. CactÁCEA. Família de plantas suculentas, de caules às vezes reduzidos a uma esfera ovóide ou disco, mas no geral são cilíndricos, poligonais , mais ou menos altos; articulados ou não; muitas vezes profundamente sulcados  ...

‎1995

An Index to the Scientific Contents of the Journal and ...

P '84, 297 — Spicate inflorescence in Cypripedium insigne. P '85, 30 — Persistence in variations suddenly introduced. P '85, 116 — Elasticity in the fruit of Cactácea?. P '85, 117 — Influence of temperature on the separate sexes of flowers.

Edward James Nolan, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACTÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cactácea în contextul următoarelor știri.

Nopal, el nuevo bloqueador solar ecológico

Nopal, el nuevo bloqueador solar ecológico Esta cactácea tiene características morfológicas y fisiológicas que le permiten adaptarse a la escasa disponibilidad ... «Periodico a.m., Iul 15»

Raquel Sánchez-Silva luce en la revista "Hola" joyas diseñadas por …

Raquel Sánchez-Silva luce en la revista "Hola" joyas diseñadas por la binefarense Laura Murillo de "La Planta Cactácea". martes 28 de julio de 2015. De nuevo ... «Canal Litera Radio, Iul 15»

Helena Fonseca, a caçula do restaurante Trindade, dá passos …

A cactácea ora-pro-nóbis combinada com frango caipira, é, de fato, para se comer rezando. Quem também acredita nisso é a cozinheira Helena Fonseca, do ... «Hoje em Dia, Mai 15»

Estudiantes descubren propiedades del nopal contra rayos UV

Esta cactácea tiene características morfológicas y fisiológicas que le ... antioxidante de esa cactácea mediante el método Briggs-Rauscher, que les arrojó una ... «Pulso de San Luis, Mai 15»

Fruto de cactácea provoca cor rosa no rio Jundiaí em Salto

Em vistoria nas margens do Rio Jundiaí, na manhã de 19 de dezembro, técnicos da Secretaria de Meio Ambiente da Estância Turística de Salto detectaram que ... «Itu.com.br, Dec 14»

Estudiantes obtienen harina de nopal y la comercializan

Sin embargo, uno de los problemas para implementar esta cactácea en la dieta diaria es su forma de empleo, ya que los platillos a los que pueden añadirse el ... «Vanguardia.com.mx, Aug 14»

Saqueo de cactáceas sigue, denuncia biólogo

El saqueo en la zona donde se descubrió la cactácea Aztekium valdezii continúa, a decir del biólogo Mario Valdez, quien viajó a la zona donde se ubica en la ... «Milenio.com, Iul 14»

Marcela Guerra pide investigar saqueo de cactácea

Marcela Guerra pide investigar saqueo de cactácea. Desde el Senado buscan difundir caso de la especie Aztekium Valdezi, la cual se ha extraído de Nuevo ... «Milenio.com, Iun 14»

Cactáceas de México, el botín de extranjeros

Oaxaxa-México tiene el mayor número de especies de cactáceas en el mundo y su gran reserva de flora y fauna silvestre es motivo de orgullo y admiración, ... «Ciudadania Express, Iun 14»

Koubo: a fruta que ajuda a emagrecer e previne o envelhecimento …

O koubo é um extrato da Cactácea Cereus sp, uma planta do deserto comumente conhecida como pitaya, que contêm inúmeros benefícios. Graças a uma ... «Globo.com, Iun 14»