CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAVEIRADA»
Descoperă întrebuințarea
calaveirada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calaveirada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de calaçaria. CALAVEIRA - Subs. e Adj. Diz-se do indivíduo que não
paga dívidas; caloteiro. Variação de calavera. CALAVEIRADA - Subs.
Procedimento de calaveira; velhacada. calote. Variação de calaverada.
CALAVERA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. calástico, adj. calátide, s. j. calatiforme, adj. 2 gên. . cala tino, adj. calatra, s. j.
calatravense, adj. 2 gên. calatravo, s. m. calatre, s. m. calau, s. m. calavante, s. j.
calaveira, s. /., s. 2 gên. e adj. 2 gên. calaveirada, s. j. calaverita, s. j. calavonte, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Contos gauchescos ; Lendas do sul
CALAVEIRADA, s.f. - Estouva- mento, travessura, leviandade - e não velhacaria,
vigarice, patifaria - como registram os dicionários [Trata-se de LUS empregado
por JSLN e confundido com o PLAT calaverada (DRAE)]. CALCITA, s.f. - Calça ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. calatravo, s. m. calatre, s. m. calau, s. m. calavante, s. f. calaveirada, s. f.
calaverita, s. f. calavonte, s. f. calaza, s. f. calazio, s. m. calazoforo, adj.
calazogamo, s. m. calbasio, adj. e s. m. calca, s. f. — calcas, s. f. pl. calcada, s. f.
calcada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. calastodermia, s. f. calástico, adj. calátide, s. f. calatiforme, adj. 2 gên.
calatino, adj. calatra, s. f. calatravense, adj. 2 gên. calatravo, s. от. calatre, s. m.
calau, s. m. calavante, s. f. calaveirada, s. f. calaverita, s. f. calavonte, s. f. calaza, j
.
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
capltulum, anthodlum. calavelra s. m. 1. (Port., prov.) foolhardy or extravagant
fellow. 2. (Braz.) scoundrel, swindler, cheat. 3. f. (Port., prov.) skull, death's head.
1 adj. m.-rf. foolhardy, rash, extravagant, calaveirada s. f. 1. rascality,
crookedness.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
+ f. foolhardy, rash, extravagant. calaveirada s. f. 1. rascality, crookedness. 2.
swindling, cheating. 3. vagabondage, vagrancy. eolaia s. f. 1. (bot., zool., biol.)
chalaza. 2. (med.) chalazion. caldzio s. m. (med.) chalazion, sty, hordeolum ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
El pachxuezu: habla medieval del occidente astur-leonés
Carrechxín: Osa Mayor. cagachón: cagajón. cagaritu: cagarruta. calabaza: cubo
de la rueda del carro. calabadiechxu: meningitis. calandariu: calendario. calau:
calado. calaveira: calavera. calaveirada: calaverada. calayón: desgarbado, mal ...
Melchor Rodríguez Cosmen, 1982
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Calatravense, adj. 2 gên. Calatravo, s. m. Calatre, s. m. Calau, s. m. Calavante,
s. f. Calaveira, adj, e s. 2 gên. Calaveirada, s. f. Calaverita, s. f . Calavonte, s. f.
Calaza, s. f. Calázio, s. m. Calazo foro, adj. Oalazogamia, s. f. Calazógamo, s. m.
...
