Descarcă aplicația
educalingo
calco

Înțelesul "calco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALCO ÎN PORTUGHEZĂ

cal · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCO ÎN PORTUGHEZĂ?

Calco

Calco este o comună în provincia Lecco din regiunea italiană Lombardia, situată în jurul a 4039 de locuitori. Se întinde pe o suprafață de 4 km², având o densitate a populației de 1010 locuitori / km². Se învecinează cu Brivio, Imbersago, Merate, Olgiate Molgora, Pontida, Villa d'Adda. Referințe ↑ Statistiche demografiche ISTAT. Datele sunt scrise. ↑ Popolazione rezident la data de 31 decembrie 2010. Date istat. ↑ Istituto Nazionale di Statistica. Statistiche I.Stat. • provincia Lecco Capital Lecco Comuni Abbadia Lariana • Airuno • Annone di Brianza • Ballabio • Barzago • Barzano • Barzio • Bellano • Bosisio Parini • Brivio • Bulciago • Calco • Calolziocorte • Carenno • Casargo • Casatenovo • Cassago Brianza • Cassina Valsassina • Castello di Brianza • Cernusco Lombardone • ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCO

acalco · animalco · auricalco · catafalco · crisocalco · decalco · desfalco · falco · fotocalco · girofalco · oricalco · palco · socalco · talco · tricalco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCO

calcítrapa · calcofanita · calcografar · calcografia · calcográfico · calcoide · calcolítico · calcomorfita · calcopirita · calcopirite · calcoré · calcorreada · calcorreador · calcorreante · calcorrear · calcorros · calcose · calcosita · calcossiderita · calcostibita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCO

Vasco · acapulco · bissulco · bussolco · elco · embriulco · hiulco · microssulco · piulco · político · público · quadrissulco · rebolco · rico · sulco · trielco · trissulco · tráfico · técnico · tópico

Sinonimele și antonimele calco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALCO

Găsește traducerea calco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

CALCO
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Track
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

calco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

CALCO
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Calco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Calco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

calco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jejak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

calco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カルコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

칼코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lacak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Calco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

calco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

calco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Calco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ścieżka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Calco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Calco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Calco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

calco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Calco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCO»

Descoperă întrebuințarea calco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Projeto CALCO; Catalogacao cooperativa automativada
Valor da catalogacao cooperativa e necessidade de implantacao de uma central de processamento; Sistema de entrada a ser usado; Glossario; Formato CALCO; Avaliacao estatistica da necessidade de implantacao de uma central de processamento.
A. Barbosa, 1973
2
Algebra and Coalgebra in Computer Science: Third ...
CALCO, the Conference on Algebra and Coalgebra in Computer Science, is a high-level, bi-annual conference formed by joining CMCS (the International Workshop on Coalgebraic Methods in Computer Science) and WADT (the Workshop ...
Alexander Kurz, Marina Lenisa, Andrzej Tarlecki, 2009
3
Gravura em metal
Iransportá-lo ao cobre, sem necessidade de calco, seria a melhor e mais hícil maneira para a obtenção de exatidão. O traçado do calco e decalco altera o desenho, é preciso muito cuidado na execução desta operação, pois os detalhes do ...
Marco Francesco Buti, 2002
4
A Mob Story
Before long, Crazy Joe Calco began to fill his victim's shoes as the Bath Avenue Crew's leader. He was awarded Gulino's drug business and quietly began working toward becoming a made man. A few months after the murder, Spero himself ...
Michele R. McPhee, 2010
5
Algebra and Coalgebra in Computer Science: 4th International ...
CALCO, the International Conference on Algebra and Coalgebra in Computer Science, is a high-level, bi-annual event formed by joining CMCS (the International Workshop on Coalgebraic Methods in Computer Science) and WADT (the ...
Andrea Corradini, Bartek Klin, Corina Cîrstea, 2011
6
Projeto CALCO: adaptação do MARC II para implantação de uma ...
Valor da catalogacao cooperativa e necessidade de implantacao de uma central de processamento; Sistema de entrada a ser usado; Glossario; Formato calco; Lider; Indicador de enderecos; Zona de campos fixos (itens de recupracao); Zona de ...
Alice Príncipe Barbosa, 1972
7
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Tufo vulcânico, bombas, lapíli 552.32 Rochas calco-alcalinas. Rochas calco- alcalinas plutónicas. Granitos. Sienitos. Dioritos. Gabros. Rochas hipocristalinas calcárias e alcalinas. Porfíricos graníticos. Aplitos. Pegmatites. Porfíricos sieníticos.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
8
Cleveland Medical Journal
Dichloramine-T (Calco) — Paratoluenesulphonedichloramide. — This is said to act much like Chloramine-T, but is capable of being used in a solution of eucalyptol and liquid petrolatum, thus securing the gradual and sustained antiseptic ...
9
BIBLIONLINE 2012 Ed. Esp.:
Sobre el primer aspecto y siguiendo a autores como Lorblanchet (1993), entendemos el calco como lectura y asumimos la carga subjetiva que supone la participación activa del investigador. De este modo, no entendemos el proceso de ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
10
Short Stories: Five Decades
“Dominic di Calco," the man said clearly, showing that he was not to be bullied. “I don't see anything wrong with being a patriot." “He doesn't see anything wrong with being a patriot," Lubbock said. "An Italian patriot." “They need you," said ...
Irwin Shaw, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calco în contextul următoarelor știri.
1
Calco: i sindacati contro un'azienda agricola che ''sfruttava'' la …
I fatti di cui si è dato rilievo questa mattina riguardano la Ma.Ma. azienda agricola di Calco, specializzata nella coltivazione di zucchine, con terreni ad Airuno, ... «MerateOnline, Oct 15»
2
Calco set for a Yarmouth flyer in Anglian Derby
CALCO FLYER could be the value shout against reigning champion Swift Keith in the second quarter-final of the Totepool East Anglian Derby over 462m at ... «Racing Post, Sep 15»
3
El diseño de la plaza Camas, un calco de otra céntrica en Madrid de …
La nueva plaza de Camas, aún en obras y, a la derecha, la Plaza Dalí, en el madrileño barrio de Salamanca. / Nuria Faz y SUR ... «Sur Digital, Aug 15»
4
Assegnati a Calco venti migranti Motta: «Nessuno ci ha detto nulla»
Come se l'inserimento di un così massiccio numero di extracomunitari in una comunità come quella di Calco non potesse generasse alcun problema. «La Provincia di Lecco, Iun 15»
5
Calco, Stefano Motta: ''Eravamo ottimisti ma non così tanto …
Iniziato regolarmente alle ore 23 lo spoglio elettorale per le elezioni comunali di Calco, già da prima della chiusura delle urne ha visto presenti i candidati Motta ... «MerateOnline, Iun 15»
6
Affluenza ore 19: i dati di Calco (45,46%) e Mandello (51,8%)
A completare i dati delle affluenze delle ore 19, quelli dei due comuni mancanti, Calco e Mandello, giunti poco fa. Nel comune meratese hanno votato il 45,46% ... «MerateOnline, Mai 15»
7
Calco: affollato il confronto tra i quattro candidati sindaco, tra i temi …
"La cementificazione non la vuole più nessuno" ha esordito Franca Oberti, della lista Nuova Era a Calco. "Oltretutto il bilancio è problematico. Noi vogliamo ... «MerateOnline, Mai 15»
8
Calco takes a flyer in Stud Book heats
CALCO FLYER clocked the fastest time over the 500m trip to date this year as he produced a dominant performance in heat three of the Truframe Greyhound ... «Racing Post, Mai 15»
9
Calco: Toro,a Darmian il Pallone Azzurro
(ANSA) - TORINO, 2 GEN - Il difensore del Torino e della Nazionale Matteo Darmian ha vinto il Pallone Azzurro 2014, riconoscimento riservato ai giocatori ... «ANSA.it, Ian 15»
10
Calco, incidente all'incrocio Gravissimo il motociclista
Si trova ricoverato in prognosi riservata nel reparto di rianimazione dell'ospedale “Manzoni” di Lecco Fabrizio Cornara, il motociclista di 27 anni che lunedì sera ... «La Provincia di Lecco, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO