Înțelesul "oricalco" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ORICALCO ÎN PORTUGHEZĂ

o · ri · cal · co

CE ÎNSEAMNĂ ORICALCO ÎN PORTUGHEZĂ?

Oricalc

Oricalco

Oricalco este un tip de metal care ar fi fost folosit în Atlantis, citat în "Critias" de Platon. Potrivit lui Critias, oricalco a fost considerat foarte valoros, apoi doar aur. Ar fi fost găsit și explorat în multe locuri ale Atlantidei în cele mai vechi timpuri. În timpul lui Critias, totuși, era cunoscut doar prin nume. Nu se știe ce era oricalco. Traducere din limba greacă Ορείχαλκος, traducerea literală ar fi "cuprul de munte" sau "metalul montan". Compoziția acestui metal este de asemenea necunoscută. Poate fi un aliaj de aur / cupru, cupru / staniu sau cupru / zinc / alamă sau metal necunoscut. Potrivit lui Critias, zidurile Templului lui Poseidon și Clito erau făcute din oricalco, la fel ca și alți piloni. Luând în considerare mai multe interpretări plauzibile și raționale ale existenței Atlantidei, două ipoteze se dovedesc a fi rezonabile: unul este să presupunem că citatul din Oricalc este o referință la argintul provenind din minele din Laurion, precum și foarte trata Atlantis ar fi o alegorie a statului politic al Atenei în ziua lui Platon.

Oricalco é um tipo de metal que teria sido usado em Atlântida, citado em "Crítias", de Platão. De acordo com Crítias, o oricalco era considerado muito valioso, depois apenas do ouro. Teria sido achado e explorado em muitos lugares da Atlântida em tempos remotos. Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome. Não se sabe ao certo o que era o oricalco. Traduzindo do grego Ορείχαλκος, a tradução literal seria "cobre da montanha" ou "metal da montanha". É desconhecida também a composição desse metal. Pode ser uma liga de ouro/cobre, cobre/estanho, ou cobre/zinco/latão, ou metal desconhecido. De acordo com Crítias, as paredes do Templo de Poseidon e Clito eram feitas de oricalco, assim como alguns pilares. Levando-se em conta interpretações mais plausíveis e racionais acerca da existência ou não de Atlântida, duas hipóteses mostram-se razoáveis: uma é pressupor que a citação do Oricalco é uma referência à prata vinda das minas de Láurion, assim como a própria Atlântida tratar-se-ia de uma alegoria ao estado político de Atenas nos tempos de Platão.

TRADUCEREA ORICALCO

Găsește traducerea oricalco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile oricalco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oricalco» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 星陨石
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Oricalco
• Traducător din Portugheză - Engleză: Orical
• Traducător din Portugheză - Hindi: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Arabă: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Rusă: орихалк
• Portugheză: oricalco
• Traducător din Portugheză - Bengali: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Franceză: orichalque
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Orichalcum
• Traducător din Portugheză - Germană: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Japoneză: オリハルコン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 오리하르콘
• Traducător din Portugheză - Javaneză: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Orichalcum
• Traducător din Portugheză - Tamilă: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Marathi: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Turcă: Orichalcum
• Traducător din Portugheză - Italiană: oricalco
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Orichalcum
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Оригінальний
• Traducător din Portugheză - Română: Oricalc
• Traducător din Portugheză - Greacă: ορείχαλκος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: orichalcum
• Traducător din Portugheză - Suedeză: orikalkum
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: orichalcum

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORICALCO»

Descoperă întrebuințarea oricalco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oricalco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Crônicas de Atlântida

Capítulo. 23. –. As. espadas. de. oricalco. Nos. dias. seguintes,. os dois participaram de boa vontade dos preparativos para o Festival das Três Cores, que começaria no próximo dia de leão, primeiro do mês de Flores. Nas horas vagas, Tiakat ...

Susan E. Hinton, 2012

O Guardião

Por exemplo: não é uma aliança e sim um jóia que é feita de Oricalco, pelas mãos do noivo, essa jóia é forjada com os sentimentos que o noivo nutre pela noiva e cada uma é única. — Oricalco? — Um metal mais brilhante e valioso que o ...

Jane William

a reconstrucao da atlantida

O interior estava todo revestido de marfim, e adornado em todas as partes de ouro, prata e oricalco. Tudo o mais: muros, colunas e pavimentos adornaram com oricalco. Colocaram ali estátuas de ouro: o deus em pé sobre seu carro engatado ...

J. ALVAREZ LOPEZ

Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...

... orditur varpet II 139 ordo order II 122 orexis vomisement II 16 oricalco fldeorochal II 127 oricalco orcauz II 127 oricalco orchat II 127 oricalco orchaut II 117 127 oricalco orpeter II 127 oricalcum orpetir 1 228 oricalcum orpetre 1 228 orientalent ...

Tony Hunt, 1991

Oricalco: La luz de la Atlántida

Una magistral, brillante y sorprendente novela de acción y suspense que supone una relectura de la historia de Egipto al situar el origen de su civilización en un pasado remoto, y que desvela la misteriosa naturaleza del Oricalco, un ...

Julio Murillo, 2011

A Portuguese-English Dictionary

glorious; haughty (para com, toward); "high hat," uppish; high and mighty. oricalco (m.) orichalch (brass alloyed with zinc). onctologia (/.) oryctology ( mineralogy; paleontology), orientacao (/.) orientation; guidance; bearings, direction, ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

El misterio de Belicena Villca

En cuanto a la primera pregunta se debe comprender que sería una tarea imposible resumir aquí el itinerario completo seguido por la Vruna de Oricalco hasta nuestros días; ello obligaría a mencionar Civilizaciones desaparecidas y, muchas ...

Nimrod de Rosario

Uma Aventura nos Açores

Segundo a tradição, as ilhas dos Açores são os picos das montanhas de um continente chamado Atlântica que se afundou por causa de um pavoroso terramoto acompanhado de um maremoto.

ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

I Have Discovered Atlantide!

The interior wall of the royal family was with oricalco (brass), a type of metal that has red color. Even today, we do not know the content of this metal, but it was the second most valuable metal after gold. (I've worked a bit with jewelry and know ...

Skender Hushi

El Mensajero de Dios Y Otros FantáSticos Relatos

El Oricalco es un metal, hay minas que lo contienen, es una aleación natural de plata y cobre o hierro. Autor. En efecto existe esa versión pero en específico en estudios que le llevaron toda una vida a, Jürgen Spanouth descarta esta versión  ...

RaúL Suárez Maceiras, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORICALCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oricalco în contextul următoarelor știri.

Dal mito alla realtà: “Ecco l'oro di Atlantide”

Oricalco si chiama. Secondo Platone, il metallo di Atlantide, l'isola-Stato che dopo avere fallito la conquista di Atene si inabissò «in un solo giorno e notte di ... «La Stampa, Iul 15»

Encuentran 39 lingotes de oricalco, el oro de la Atlántida

La agencia italiana de noticias ANSA informó recientemente del sorprendente hallazgo descubierto por buceadores italianos en las costas de Caltanissetta, ... «http://www.metroecuador.com.ec, Mai 15»

Punto zero, viaggi nel tempo nella Guinea spagnola

Con l'uso dell'oricalco, un leggendario metallo che veniva estratto ad Atlantide, si riesce a costruire una macchina del tempo. Ma questo metallo permette solo ... «Corriere della Fantascienza, Apr 15»

Lingotti di oricalco recuperati in fondo al mare in mostra a Gela - Video

I lingotti di oricalco e i reperti recuperati nei fondali di Gela”. L'esposizione dei preziosi ritrovamenti in oricalco rinvenuti dalla Soprintendenza del Mare lungo le ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»

Lingotti in mostra al museo archeologico di Gela

Inaugurata al museo archeologico di Gela una mostra in cui vengono esposti 39 lingotti di oricalco ritrovati a dicembre nei fondali del mare antistante la città. «Giornale di Sicilia, Mar 15»

Descubren la Atlántida

James Allen un afanado investigador de este tema destaca que la Atlántida debería ser situada en el Altiplano andino, ya que el oricalco se parece mucho a la ... «2001.com.ve, Feb 15»

Katy Perry's fireworks sometimes come from wearable tech

The Oricalco shirt from Grado Zero Espace, woven with preprogrammed memory threads that automatically scrunch up the long sleeves when the air grows ... «Chicago Tribune, Feb 15»

Atlantide in Sicilia? Intervista a Sebastiano Tusa

Un team di archeologi ha scoperto diverse decine di lingotti sparsi sul fondale marino al largo della costa della Sicilia. I lingotti sono di oricalco, un metallo fuso ... «NextMe, Ian 15»

Hallan 39 lingotes de oricalco, un metal legendario

En Critias o La Atlántida, uno de los últimos diálogos de Platón, el filósofo griego describe la isla mítica como una tierra fértil que producía las cosas que son ... «National Geographic, Ian 15»

Hallado en un barco el metal mencionado por Platón

Considerado como un material misterioso, el orichalcum, Oricalco u Orihalcon –así como su origen y su composición– ha sido objeto de un amplio debate. «Panorama Náutico, Ian 15»