Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canoagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANOAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

ca · no · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANOAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANOAGEM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canoagem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
canoagem

canotaj

Canoagem

Canoe este un sport nautic, practicat cu canoe sau caiac, fiind o modalitate olimpică din 1936. A canoagem é um esporte náutico, praticado com canoa ou caiaque, sendo modalidade Olímpica desde 1936.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canoagem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANOAGEM


alcatroagem
al·ca·tro·a·gem
atoagem
a·to·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
ladroagem
la·dro·a·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
moagem
mo·a·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem
voagem
vo·a·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANOAGEM

cano
canoa
canoata
canoão
canoco
canoeiro
canoeiros
canoé
canoila
canoilo
canoinhense
canoira
canoísta
canon
canonical
canonicamente
canonicato
canonicidade
canonisa
canonista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANOAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

Sinonimele și antonimele canoagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «canoagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANOAGEM

Găsește traducerea canoagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile canoagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canoagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

划独木舟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquiler de coches
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

canoeing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डोंगी से चलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محذور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гребля
278 milioane de vorbitori

Portugheză

canoagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শাল্তি বাহিয়া যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

canoë-kayak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berkanu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kanufahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

カヌー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카누
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kayaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đang bơi xuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேநோவிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

केनोइंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

canoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kajakarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

веслування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

canotaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kanovaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paddling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kanopadling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canoagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANOAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canoagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canoagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canoagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre canoagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANOAGEM»

Descoperă întrebuințarea canoagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canoagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vela, Remo e Canoagem
SESI-SP EDITORA, 2013 Serviço Social da Indústria (São Paulo). Vela, Remo & Canoagem / Serviço Social da Indústria (São Paulo). - São Paulo : Sesi-SP Editora, 2012. ISBN 978-85-8205-049-1 Vela, Remo & Canoagem CDD - '796 VE LA ...
2
Tudo sobre caiaques
Conseguiu ele agitar o necessário para que Alan Byde, na verdade um teórico da canoagem, inventor da "cabine de segurança" e principalmente um preocupado com a segurança na canoagem, viesse em 1979 ao Brasil, trazendo na ...
Uwe Peter Kohnen
3
Historia Dos Esportes
Canoagem. Um inglês organizou o esporte Há 6 mil anos já se usava a canoa como meio de transporte, o mais antigo de que se tem notícia. A canoa foi usada sempre para navegar por rios e lagos. As embarcações de hoje mostram ...
Orlando Duarte, 2004
4
Mulher,um Caiaque E O Oceano, Uma
Formada em Educação Física pela UFRJ, tomou gosto pela canoagem em 1988, quando ganhou o campeonato brasileiro de velocidade. Não perdeu tempo. Já em 1989, espe- cializava-se em canoagem na Escola Nacional de Técnicos de ...
Simone Miranda Duarte, 1995
5
Revista cidade nova
A Canoagem, Rio de Janeiro, ano I, n. 2, 11 vos incentivos da Prefeitura. Com efeito, diversas ., 1903 5 conversações foram realizadas entre o presidente da Federação e Pereira Passos para aumentar o 24-0 progresso da canoagem-.
6
Tpm
Os atletas acreditam que, se a energia entre os integrantes de uma canoa não for harmônica, não rola. “Tem que esquecer os problemas, entrar com a cabeça boa”, defende Serginho Prieto, bicampeão brasileiro e competidor de canoagem  ...
7
Placar Magazine
O caiaque, com dois remos, é uma das provas da canoagem Os 8 000 jornalistas vão trabalhar com modernos recursos. 288 flechas, ao longo de várias séries, em quatro dias. Isso significa que, se todas acertarem no centro, ele conseguirá  ...
8
Trip
Esse é o espírito que levou ele e a irmã Roberta, 31 anos, a experimentarem todas as modalidades possíveis da canoagem. “É um esporte que oferece uma variação grande dentro de uma única atividade, que é a remada”, endossa Roberta.
9
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
A Canoagem como esporte vivenciou uma rápida evolução a partir da construção da canoa "Rob Boy" - considerada a verdadeira precursora do caiaque atual - com a qual o escocês John Mac Gregor navegou por vários países da Europa e ...
Eduardo Colli, 2004
10
Gazeta de Lisboa
o levar qualquer effeito até ao pezo de dezeseis arráteis , com tanto porem , que o mesmo eSeitò hão prejudique o aceio da Canoagem , e das pessoas que nelta se transportarem. Este effeito será entregue ao respectivo Coxeiro, meia hora ...
Paul Groussac, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANOAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canoagem în contextul următoarelor știri.
1
Prefeito apresenta circuito para canoagem slalom dos Jogos do Rio
O prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, apresentou nesta terça-feira os circuitos nos quais serão disputadas as competições de canoagem slalom dos ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Crianças se antecipam e já usam circuito de canoagem para …
Depois dos Jogos, o circuito de canoagem e as pistas de BMX e mountain bike de Deodoro integrarão o Parque Radical, que terá 500 mil metros quadrados. «iG Esporte, Sep 15»
3
Campeão mundial de canoagem, brasileiro capota carro na BA
Segundo testemunhas do local, o campeão mundial de canoagem teria buscado o seu irmão em Ilhéus, e foi na hora de retornar de viagem que aconteceu o ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Ana Sátila atinge segunda semifinal no Mundial de Canoagem Slalom
A brasileira Ana Sátila, de apenas 19 anos, segue surpreendendo no Mundial de Canoagem Slalom, que está sendo disputado em Londres, na Inglaterra. «Terra Brasil, Sep 15»
5
Corpo da medalhista da canoagem Fernanda Cardias é enterrado …
Fernanda começou com a canoagem em 2009, por meio do Projeto Meninos do Lago. Três anos depois se mudou para o Rio Grande do Sul, onde passou a ... «Globo.com, Sep 15»
6
Algas, boicote e GPS: protagonistas do evento-teste de canoagem
Após o Mundial Júnior de Remo, há um mês, a canoagem velocidade foi a segunda a usar a Lagoa em um evento-teste. A principal reclamação foi a presença ... «Globo.com, Sep 15»
7
Canoagem brasileira protesta e não participará de evento teste do …
A equipe de canoagem brasileira não irá disputar o evento teste para as Olimpíadas do Rio de Janeiro de 2016 nesta sexta-feira. Os brasileiros alegaram ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Brasil conquista ouro inédito no Mundial de Canoagem
O Brasil conquistou na manhã deste domingo um resultado histórico na canoagem de velocidade. Pela primeira vez o país conseguiu uma medalha de ouro ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Brasil garante medalhas e vagas na Rio-2016 no Mundial de …
O Brasil segue brilhando no Mundial de Canoagem velocidade e Paracanoagem de Milão (ITA). Nesta quinta-feira, no segundo dia de competições, os atletas ... «Terra Brasil, Aug 15»
10
Campeonato do Mundo de canoagem
Amanhã começa o campeonato do mundo de canoagem, na pista olímpica de Milão em Itália. Vão estar presentes 10 atletas com o objetivo de se qualificarem ... «Record, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canoagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/canoagem>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z