Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carifranzido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARIFRANZIDO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ri · fran · zi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARIFRANZIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARIFRANZIDO


aprazido
aprazido
benzido
ben·zi·do
boquifranzido
bo·qui·fran·zi·do
cerzido
cer·zi·do
comprazido
com·pra·zi·do
cozido
co·zi·do
desluzido
des·lu·zi·do
franzido
fran·zi·do
induzido
in·du·zi·do
introduzido
in·tro·du·zi·do
jazido
ja·zi·do
luzido
lu·zi·do
malconduzido
mal·con·du·zi·do
milho-cozido
mi·lho·co·zi·do
produzido
pro·du·zi·do
recozido
re·co·zi·do
reduzido
re·du·zi·do
reproduzido
re·pro·du·zi·do
seduzido
se·du·zi·do
trazido
tra·zi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARIFRANZIDO

caricida
caricioso
cariçó
caridade
carideída
caridosa
caridosamente
caridoso
carientismo
cariênquima
carifranzir
carií
carijada
carijo
carijona
cari
caril
carilha
carilho
carilongo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARIFRANZIDO

adquirido
conseguido
definido
desprazido
dirigido
líquido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
recorrido
referido
requerido
rápido
sentido
sido
sonido
unido

Sinonimele și antonimele carifranzido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carifranzido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARIFRANZIDO

Găsește traducerea carifranzido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carifranzido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carifranzido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

carifranzido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carifranzido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carifranzide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

carifranzido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carifranzido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

carifranzido
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carifranzido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

carifranzido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

carifranzido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

carifranzido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Carifranzid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

carifranzido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카리 판 지드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

carifranzido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carifranzido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

carifranzido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

carifranzido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

carifranzido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carifranzido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

carifranzido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carifranzido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

carifranzido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

carifranzido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carifranzido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carifranzido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carifranzido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carifranzido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARIFRANZIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carifranzido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carifranzido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carifranzido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carifranzido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARIFRANZIDO»

Descoperă întrebuințarea carifranzido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carifranzido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caruncho. Doença dos vegetaes, semelhante ácárie.Destruição progressiva. ( Lat. caries) *Cáries*, f.(V.cárie) *Carifranzido*,(cá)adj.P. us. Quetem cara enrugada. Que estádemauhumor; carrancudo. (Decara +franzido) * *Carijó*, f.e adj. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Proudhon, Hegel e a dialética
Na literatura filosófica, Hegel empregou-o ao criticar Kant e Schelling; Feuerbach , ao criticar Hegel; Marx, ao criticar ambos. Percebo de repente as funduras a que me arrastam essas palavras. Adivinho o leitor já carifranzido ...
Djacir Menezes, 1966
3
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
Muita gente concorre a este caes e poucos nos olham, lembrou o descarnado e carifranzido, que era o senhor d'Arouet. No meu tempo lia-se menos, porém comprehendia-se mais... — Sempre pensei que seria mais conveniente reduzir a  ...
Alberto Rangel, 1921
4
Iniciação à filologia portuguêsa: com mapas coloridos
posição: vaivém, guarda-roupa; se há desgaste, a composição é fle- xiva: pernilongo, boquiaberto, carifranzido, homicídio. Aqui é de notar que, nos compostos flexivos de tipo latino, a vogal de ligação é -i-, nos de tipo grego, -o-: matricidio, ...
Gladstone Chaves de Melo, 1967
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e caricia, do v. cariciar, cariciar, v. Pres. ind.; caricio, caricias, caricia, ele. /Cj. carícia. cariciativo, adj. cariciável, adj. 2 gên. caricioso (ô), adj. caridade, s. J. caridoso (ô), adj. cárie, í. /. /Cj. carie, do v. cariar, carifranzido, adj. carifranzir, v. carii, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Verdades indiscretas
Tudo que ai fica demonstra à saciedade que êste clínico é um malfeitor público, «carifranzido e barbilongo», como diria o senador Rui. Não queremos citar mais. Se houvesse polícia no planêta, o Dr. Austregésilo já teria sido há muito tempo ...
Antônio Tôrres, 1955
7
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
... sozinho, amuleto de birras contra o espaldar do cadeirão de couro antigo, incrustado no lusco-fusco como uma antecipação da Noite fazendo mais grave o presentimento solene do Escuro; para que esse carifranzido, que saboreia até ao ...
8
Gramática fundamental da língua portuguêsa: de acôrdo com a ...
Se ela se mantém, é aglutinativa a composição: vaivém, guarda- roupa; se há desgaste, a composição é flexiva: pernilongo, boquiaberto, carifranzido, homicídio. Aqui é de notar que, nos compostos flexivos de tipo latino, a vogal de ligação é ...
Gladstone Chaves de Melo, 1970
9
Biblioteca brasileira de filologia
posição: vaivém, guarda-roupa; se há desgaste, a composição é fle- xiva: pernilongo, boquiaberto, carifranzido, homicídio. Aqui é de notar que, nos compostos flexivos de tipo latino, a vogal de ligação é -i-, nos de tipo grego, -o-; matricidio, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. carie, do v. cariar. carifranzido, adj. carifiarzir, v. carijo, s. m. , carijo, s. m., adj. 2. gen., s. 2 gfn. caril, s. m. carilongo, adj. carima, s. f. carima, s. m. carimbador (S ), s. m. carimbagem, s. f. carimbamba, s. m. Var. : ca- rumbamba. carimbar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carifranzido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carifranzido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z