Descarcă aplicația
educalingo
cassonete

Înțelesul "cassonete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASSONETE ÎN PORTUGHEZĂ

cas · so · ne · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASSONETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASSONETE

balonete · bastonete · caminhonete · camionete · colchonete · cotonete · dragonete · falconete · flaconete · garçonete · lanchonete · limonete · macarronete · marionete · monete · sabonete · salmonete · saramonete · sonsonete · vagonete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASSONETE

cassina · cassineta · Cassinga · cassino · Cassiopeia · cassiopno · cassique · cassis · cassiterita · cassiterite · cassídulo · cassínia · cassoco · cassoilo · cassoiro · cassolete · cassoquim · cassoquinho · cassoulet · cassungo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASSONETE

alfinete · baronete · brunete · caponete · caçonete · clarinete · demonete · espinete · filonete · gabinete · galeonete · ginete · gonete · magnete · minhonete · palmonete · patinete · pimponete · planete · quitinete

Sinonimele și antonimele cassonete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cassonete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASSONETE

Găsește traducerea cassonete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cassonete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cassonete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cassonete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cassette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cassonete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cassonete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cassonete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cassonete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cassonete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cassonete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cassonete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cassonete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cassonete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cassonete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cassonete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cassonete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cassonete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cassonete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cassonete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cassonete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cassonete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cassonete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cassonete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cassonete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cassonete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cassonete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cassonete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cassonete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASSONETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cassonete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cassonete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cassonete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASSONETE»

Descoperă întrebuințarea cassonete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cassonete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exercicios de artilheria naval de desembarque
O servente dá um passo obliquo á direita e volve a campanba, ficando na altura do botão de calatra, tira da caixa do cinto um puxa- frictor fl um cassonete, toma a alça deste com a mão dirtdta e o casso- nete com a esquerda, enfia-a no olbal  ...
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
2
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Fiel do martello, cassonete. Fecho ou martello ! Chapa de encosto movei, com entalhe para o frictor da espoleta. Olhai de tracção. Fiel de tracção, cassonete. Falcas. Testas das falcas. Testas das contei ras. Munhoneiras e missagras.
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
3
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
... da verga de Gavea, enfia de dentro para fóra em um moitäo, que se acha alceado junto com o moitâo de dente, e logo se lhe aguenta nesse chicote um Cassonete, ou Trambelho de páo, no qual encapella o punho da Escota de Joanete.
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. cassiteros, estanho) * *Cassoco*, m.Qualquer moédade prata. (Cp. cassoquim) * *Cassoilo*, m. (V. caçoilo) * *Cassoiro*, m.Náut.(V. caçoilo) * * Cassolete*, (lê)m.O mesmo que corselete. Cf. Garção, II,22. * *Cassonete*, (nê)m .Serralh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
... da Estrallieira, ou dos moitões de algum aparelho, que fazem passar por ali , fazendo-se fixos por hum pequeno cavirão, ou bom cassonete. Mãos tambem chamâo ao3 extremos das curvas dos mastros, ou de outras quaes- quer curvas.
Mauricio da Costa Campos, 1823
6
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... cassiterite / cassitéri>te / Zinnerz n, Kassiterit m cassiterita f / tin stone, cassiterite / cassitérite / Kassiterit m, Zinn- stcin m cassonete m / cutting die / coussinet de filière / Schneidbacke f cassonete m ou tarraxa f / die, screw dies, screwing dies ...
Francisco J. Buecken, 1958
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. caço, do r. caçar. cassoiro, x. m.: cas- souro. cassonete (ê), s. m.: peça para jazer róseas de parajuso. Pi: cassonetes (ê). ICj. caçonetes. cassoroba, s. j. casta , s. J. castalho, s. m. castânea, s. j. castaneífero, adj. castâneo, adj. castanha, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cassionácea cassiopéia cassique (ave) cassiterite cassoco cassoilo cassoleta (ê) cassoneira cassonete (ê) cassoquim cassaroba cassuar cassungo castâneo castanhoso castelário castelático castelhanizado castelhanizar castiçal castiçar ...
Brant Horta, 1939
9
Os diários de Langsdorff: Rio de Janeiro e Minas Gerais, 8 ...
Os peixes mais comuns aqui são: dourado, surubim, surubim-cassonete e surubim-loango, curimatã, piau, piabanha, curubixá, que não tem espinhas; matrinxã, mandi, mandiaçu, traíra, pirá, piranha, cascudo, jaú, piaba e outros. O amável ...
Georg Heinrich von Langsdorff, Danuzio Gil Bernardino da Silva, Boris Nikolaevich Komissarov, 1997
10
Guerra dos Farrapos: ordens do dia do General Barão de ...
1 1$200 Tirante com cassonete 1 8$000 Porta Vela 1 1$600 Pranchada de chumbo 1 $400 Preços dos generos no Mercado de Porto Alegre Panos asues ordinarios 1." Sorte C.* 1$700 a 1$900 2* " " 1$580 a 1$620 3.* " " 1$500 a 1 $575 ...
Luís Alves de Lima e Silva Caxias (Duque de), 1943
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cassonete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cassonete>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO