Descarcă aplicația
educalingo
catapulta

Înțelesul "catapulta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CATAPULTA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ta · pul · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATAPULTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATAPULTA ÎN PORTUGHEZĂ?

catapulta

Catapultele sunt mecanisme de asediu care folosesc un fel de braț pentru a lansa un obiect la o distanță mare, evitând astfel posibilele obstacole, cum ar fi pereții și șanțurile. Acesta a fost creat probabil de greci, în timpul domniei lui Dionisio I, ca arma de război. Numele este derivat din greva catargului, compusa din "jos, impotriva" si "vibrare". Inițial, cuvântul catapult sa referit la un aruncător de rocă, în timp ce balista sa referit la un aruncător de arme, dar de-a lungul anilor cei doi termeni au schimbat sensuri. Catapultele erau în mod obișnuit montate în locul asediului, iar o armată purta unele sau nici una dintre ele cu ea, deoarece lemnul era destul de disponibil în loc.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATAPULTA

ausculta · consulta · multa · resulta · simulta · turbamulta · virgulta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CATAPULTA

catapereiro · catapétalo · cataplana · cataplasia · cataplasma · cataplasmado · cataplasmar · cataplasmoso · cataplexia · catapléctico · cataplônia · catapora · cataporas · catapsixia · cataptose · catapu · catapultagem · catapultar · catapus · catapúcia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATAPULTA

alta · calta · celta · delta · envolta · escolta · espelta · falta · giravolta · guelta · malta · pelta · peralta · recolta · reviravolta · revolta · ribalta · solta · vilta · volta

Sinonimele și antonimele catapulta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CATAPULTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «catapulta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «catapulta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CATAPULTA

Găsește traducerea catapulta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile catapulta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catapulta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

弹射
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Catapulta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

catapult
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गुलेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منجنيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

катапульта
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

catapulta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গুলতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

catapulte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lastik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Katapult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カタパルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

투석기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

catapult
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ná cao su
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கவண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हवेत फेकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mancınık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

catapulta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Catapulta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

катапульта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

catapulta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταπέλτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kettie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

katapult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

katapult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catapulta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATAPULTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catapulta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catapulta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre catapulta

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CATAPULTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul catapulta.
1
Honoré de Balzac
O jornalismo é uma catapulta imensa, posta em movimento por ódios mesquinhos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATAPULTA»

Descoperă întrebuințarea catapulta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catapulta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Engrenagem Matemática (multiplicação)
Uma ferramenta compacta que ensina matemática básica às crianças.
CATAPULTA EDITORES, Editores da Innovative Kids
2
Dedinhos de Coisas
O livro 'Dedinhos de coisas' oferece todo o material necessário para que peixinhos, coelhinhos, passarinhos, dinossauros e outras coisas sejam criadas apenas com os dedos.
CATAPULTA EDITORES, Editores da Klutz
3
Filhotes Felpudos
Crie os bichinhos de estimação mais fofos e malucos. Divirta-se com os filhotes mais engraçados de todos os tempos.
CATAPULTA, Theresa Hutnick e Megan Smith
4
Novas Formas Fantásticas
Novas sugestões para você criar um montão de coisas. Mais de 200 peças de espuma.
CATAPULTA, Editores da Klutz
5
Amigas Para Sempre
Um diário para compartilhar com as amigas. Além de espaços para anotar todas as atividades do dia-a-dia, contém jogos, testes, adesivos e muita diversão.
CATAPULTA, Editores da Klutz
6
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
Aliás, Feugère ( 00 : ) define a balista como “máquina de guerra por torção ou catapulta”. De acordo com Richardot ( 00 : ), katapeltè (i.e., “perfuradora de escudos”) era tão só o nome grego da balista romana, sendo já mencionada por Fílon ...
João Gouveia Monteiro, 2009
7
Engrenagem Matemática (soma)
A ferramenta compacta que ajuda as crianças a aprenderem a matemática básica.
CATAPULTA EDITORES, Editores da Klutz
8
BRACELETES ELEGANTES
Este livro possui informações sobre os braceletes de amizade. Este livro vem acompanhado de régua e cordão.
CATAPULTA CHILDREN ENTERTAINMENT S.A, MARIA EUGENIA DEYA
9
Grampo Mania
Coloque sua imaginação para funcionar e faça lindos grampos de cabelo.
Marilyn Green
10
Insetos Insólitos
Esse livro ensina a montar divertidos insetos com diversos tipos de materiais já inclusos. É só deixar a imaginação voar. 'Insetos insólitos' é tão fascinante que se corre o risco de ficar preso a essa brincadeira.
Theresa Hutnick e Karen Phillips

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATAPULTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catapulta în contextul următoarelor știri.
1
Angry Birds. Videojogo catapulta-se para o cinema
É já em maio do próximo ano que as conhecidas aves e porcos de “Angry Birds” chegam ao grande ecrã. O promeiro trailer do filme baseado no videojogo da ... «Expresso, Sep 15»
2
Circênico inicia hoje festival "Catapulta"
O Circênico Artes Integradas inicia hoje em Jaú, no Teatro Municipal Elza Munerato, o festival “Catapulta”, que irá ocorrer até domingo. Música e atrações ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Sep 15»
3
Edição de 40 anos de "Monty Python Em Busca do Cálice Sagrado …
Para comemorar, o lendário grupo britânico está lançando uma edição especial do filme, que inclui no pacote uma catapulta real e que funciona. Mas calma ... «A Gambiarra, Sep 15»
4
La sveglia non è abbastanza: arriva il letto “catapulta
L'inventore Colin Furze ha pensato a un soluzione radicale: un letto catapulta, che collegato con la sveglia tira giù dal letto anche i più pigri. Qui il video tutorial ... «La Stampa, Iul 15»
5
Youtube: Catapulta humana falla y se salvan de milagro
Una mujer y un adolescente se salvaron de morir ante un inesperada falla de una catapulta que los iba a lanzar 60 metros arriba en un solo un segundo. «RPP Noticias, Iul 15»
6
Vivos de milagro tras falla en "La Catapulta"
Un enorme cable se desprendió de la atracción "The Catapult" en el parque de ... se desprendió un enorme cable de la maquina "La Catapulta" en Wisconsin ... «Telemundo 51 - Miami, Iul 15»
7
US Navy testa catapulta eletromagnética
O uso de catapultas para lançar aviões é tão antigo quanto a aviação. Surgiu com os Irmãos Wright, mas não foi empregado na 2ª Guerra Mundial; não havia ... «Meio Bit, Iun 15»
8
Marinha dos EUA testa catapulta eletromagnética
A marinha dos Estados Unidos está testando um sistema de catapulta eletromagnética para aviões chamado Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS). «Info Online, Mar 15»
9
Base jumping da infarto: la catapulta umana ti spinge giù nel vuoto
Spinti nel vuoto , a oltre mille metri d'altezza. Solo dei pazzi come i base jumpers «Flying Frenchies» potevano inventarsi una roba simile. Sul loro sito web il ... «Corriere della Sera, Oct 14»
10
Cid Gomes catapulta risco-Marina: “Será deposta”
Governador do Ceará cruza a linha da sombra institucional em projeção sobre eventual governo Marina Silva; "Eu não dou dois anos de governo para ela. «Brasil 247, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catapulta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/catapulta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO