Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cefalópodes" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEFALÓPODES ÎN PORTUGHEZĂ

ce · fa · ló · po · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEFALÓPODES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEFALÓPODES ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefalópodes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cefalópodes

cefalopode

Cefalópodes

Sepiolida Spirulida Teuthida Octopoda Vampiromorphida Nautilida Cefalopodii sunt clasa moluștelor marine la care apar caracatițe, calmar și sepie. Cefalopodii au un corp cu simetrie bilaterală. Pe cap sunt ochii bine dezvoltați, gura rotundă cu un ciol chitin și radula, înconjurat de brațe și tentacule, care reprezintă o modificare a picioarelor moluștelor. Cojita este produsă de glande prezente într-o "pliu" a pielii, numită mantaua, care înconjoară întregul animal. Pielea conține celule pigmentate, numite cromatofori, care schimbă culoarea pentru comunicare și camuflaj; această schimbare de culoare este dată de acțiunile nervoase directe. Statochistii sunt organele echilibrului. Sunt animale extrem de rapide, au dezvoltat un sistem de propulsie sub formă de jet, expulzând apă din cavitatea paletă spre exterior printr-un tub de pâlnie, sifonul. Cochilia este absentă în caracatițe, este internă în sepie și calmar și este externă în nautilus. În Argonaut, femela în sezonul de reproducere secretă o cochilie exterioară. Squid și bălegar prezintă așa-numita "glandă de cerneală". Sepiolida Spirulida Teuthida Octopoda Vampyromorphida Nautilida Os Cefalópodes são a classe de moluscos marinhos a que pertencem os polvos, as lulas e os chocos. Os cefalópodes apresentam um corpo com simetria bilateral. Na cabeça encontram-se olhos bem desenvolvidos, a boca redonda, com um bico quitinoso e a rádula, rodeada por braços e tentáculos, que são uma modificação do pé dos moluscos. A concha é produzida por glândulas presentes numa "prega" da pele, chamada de manto, que envolve todo o animal. A pele contém células pigmentadas, chamadas cromatóforos, que mudam de cor para efeitos de comunicação e camuflagem; esta mudança de cores é dada por ações nervosas diretas. Os estatocistos são os órgãos de equilíbrio. São animais extremamente rápidos, tendo desenvolvido um sistema de propulsão na forma de jato, expelindo água da cavidade paleal para o exterior através dum tubo em forma de funil, o sifão. A concha está ausente nos polvos, é interna nos chocos e lulas e é externa no nautilus. No argonauta, a fêmea em época de reprodução segrega uma concha externa. As lulas e polvos apresentam a chamada "glândula de tinta".

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefalópodes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEFALÓPODES


antípodes
antípodes
artrópodes
ar·tró·po·des
catópodes
ca·tó·po·des
copépodes
co·pé·po·des
crepidópodes
cre·pi·dó·po·des
diplópodes
di·pló·po·des
escafópodes
es·ca·fó·po·des
esteganópodes
es·te·ga·nó·po·des
esterópodes
es·te·ró·po·des
filópodes
fi·ló·po·des
gasterópodes
gas·te·ró·po·des
gastrópodes
gas·tró·po·des
heterópodes
he·te·ró·po·des
pantópodes
pan·tó·po·des
pelecípodes
pe·le·cí·po·des
podes
po·des
quetópodes
que·tó·po·des
quilópodes
qui·ló·po·des
urópodes
u·ró·po·des
êupodes
êu·po·des

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEFALÓPODES

cefalotáceo
cefalote
cefaloteca
cefaloto
cefalotomia
cefalotoracópago
cefalotorácico
cefalotórace
cefalotórax
cefalotômico
cefalóbaro
cefalódio
cefalóforo
cefalógrafo
cefalópago
cefalópode
cefalóptero
cefalótomo
cefalótribo
cefalômelo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEFALÓPODES

Fernandes
Herodes
Mendes
Mercedes
acodes
aedes
dermatópodes
eclodes
efemérides
explodes
felicidades
figueira-dos-pagodes
godes
jagodes
lambodes
notópodes
redes
rides
sacodes
verdes

Sinonimele și antonimele cefalópodes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cefalópodes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEFALÓPODES

Găsește traducerea cefalópodes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cefalópodes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cefalópodes» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

头足类动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cefalópodos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cephalopods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cephalopods
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رأسيات الأرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

головоногие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cefalópodes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বরূপ cephalopods
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

céphalopodes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cephalopods
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kopffüßer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

頭足類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

두족류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cephalopods
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cephalopods
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலைக்காலிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cephalopods
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kafadan bacaklılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cefalopodi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

głowonogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

головоногі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cefalopode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κεφαλόποδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

koppotigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bläckfisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

blekkspruter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cefalópodes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEFALÓPODES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cefalópodes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cefalópodes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cefalópodes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cefalópodes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFALÓPODES»

Descoperă întrebuințarea cefalópodes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cefalópodes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biologia Marinha - 8ed:
Essa nutrição extra permite que os mariscos atinjam grandes tamanhos. Todos os cefalópodes são carnívoros que precisam digerir grandes presas. Seu estômago é algumas vezes conectado a um saco em que a digestão é completada de ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
2
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
Tabela 8.1. Lista das espécies de teleósteos e cefalópodes registradas no cruzeiro SALVAR. Nomenclatura de teleósteos segundo Buckup e Menezes ( 2003); cefalópodes segundo Haimovici et al. Figura 8.2. Relação da riqueza de espécies ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
3
Principios de Fisiologia Animal
[b] A retina dos cefalópodes é composta por um único estrato de células fotorreceptoras e de sustentação. Ao penetrar o olhoI a luz incide diretamente nos fotorreceptores, não atravessando diversos estratos na retina. Não há interneurônios ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
4
O Mundo da Cozinba
Frutos do mar Os chamados frutos do mar podem ser divididos em três grupos principais: moluscos, crustáceos e cefalópodes. Os moluscos são aquelas espécies protegidas por uma concha, os crustáceos possuem uma carapaça dura e ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
5
Animais na pesquisa e no ensino: aspectos éticos e técnicos
Para os cefalópodes, o cloreto de magnésio (MgCl2) é um bom agente anestésico porque é de fácil obtenção, de baixo custo, estável, atóxico e a solução é de fácil preparo (33). Uma solução padrão de 75g de MgCl2, dissolvido em 1L de ...
Anamaria Feijó, Luisa Maria Gomes de Macedo Braga, Paulo Márcio Condessa Pitrez, 2010
6
Historia Do Diabo, a
Do ponto de vista dos pólipos gigantescos que habitam os abismos dos oceanos são os cefalópodes o gênero mais "desenvolvido". O rio da vida tem o propósito de produzir os cefalópodes, e todos os gêneros "posteriores" (posteriores do ...
‎2005
7
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... causavam também algum alvoroço, embora nunca mais tives‐sem alcançado aquela variedade de espécies conseguida nos milhões de anos que antecederam o raio cósmico. também os nautilóides, cefalópodes tão conscientes da moda ...
Frank Schätzing, 2009
8
Carne & cia
No recebimento de mariscos frescos, as conchas devem estar fechadas, indicando que estão vivos Cefalópodes Lula, ... ou cefalópodes congelados, a embalagem deve estar livre de sinais de descongelamento (cristais grandes de gelo).
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
9
Tecnicas de Cozinha Profissional
São classificadas em três ramos principais: • Cefalópodes (lula, polvo): não possuem carapaça externa de proteção, mas têm uma cartilagem interna. Possuem tentáculos com ventosas, que utilizam para movimentar-se e para capturar as ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
10
Memórias do Simpósio Ciência e Arte
52 Moluscos foram representados por cefalópodes do gênero Orthoceras e Tentaculitídeos. Equinodermas foram representados por crinóides e ofiuróides ( espécie Encrinaster pontis CLARKE, 1913) (figura 3). Artrópodes foram ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFALÓPODES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cefalópodes în contextul următoarelor știri.
1
Capturas de pescado na Guiné-Bissau ultrapassaram 300 mil …
... com o esforço de 4 navios, tendo-se nesse mesmo ano efectuado a maior captura dos cefalópodes, com 3310,8 toneladas para um esforço de 28 navios. «macauhub, Sep 15»
2
Desde 1986 que não se via este náutilo
Uma concha encaracolada, olhos laterais e tentáculos, os náutilos são membros da classe dos cefalópodes, como os polvos, as lulas e os chocos, mas a sua ... «Público.pt, Aug 15»
3
TAMANHO DA LETRA
O estudo detalhado do Octopus bimaculoides ajudará a compreender o passado evolutivo de uma importante classe de moluscos, os cefalópodes, que, além ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
Genoma do polvo explica por que inteligência do animal é superior …
O estudo detalhado do Octopus bimaculoides ajudará a compreender o passado evolutivo de uma importante classe de moluscos, os cefalópodes, que, além ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Aquela bolha no fundo do mar? Eram mesmo ovos de lula
... espécie de gelatina que os protege - é o que diz Michael Vecchione, especialista em cefalópodes no Museu Nacional de História Natural (Estados Unidos). «TSF Online, Aug 15»
6
Sensores de luz enxergam em cores pela primeira vez
Os cefalópodes são mestres da camuflagem, mas estranhamente são daltônicos, por isso os cientistas suspeitam que esses animais detectam as cores ... «Site Inovação Tecnológica, Sep 14»
7
Camuflagem assume cor do ambiente imitando polvos
... optoeletrônico" foi inspirado na pele dos cefalópodes, uma classe de animais marinhos que inclui polvos e lulas, que podem mudar a coloração rapidamente, ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 14»
8
Novo material de camuflagem muda de cor de acordo com o ambiente
"Animais - especialmente os cefalópodes: polvos, lulas e sépias - têm uma capacidade espetacular de mudar de cor", disse Rogers à BBC News. Camadas de ... «Globo.com, Aug 14»
9
Polvo inspira novo material de camuflagem
Os cefalópodes incluem os polvos, as lulas e os chocos (moluscos semelhantes às lulas, com 10 tentáculos). Eles são capazes de se esconder, confundindo-se ... «UOL, Aug 14»
10
Aventura Creoula [17]: Maquilhagem de sobrevivência
Sempre me impressionou a camuflagem natural que alguns peixes e os cefalópodes possuem. A habilidade inata de se esconderem dos predadores e muitas ... «Visão, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cefalópodes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cefalopodes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z