Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cemiterial" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEMITERIAL ÎN PORTUGHEZĂ

ce · mi · te · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEMITERIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEMITERIAL


antiministerial
an·ti·mi·nis·te·ri·al
arterial
ar·te·ri·al
bacterial
bac·te·ri·al
biomaterial
bi·o·ma·te·ri·al
caracterial
ca·rac·te·ri·al
endarterial
en·dar·te·ri·al
ferial
fe·ri·al
imaterial
i·ma·te·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
interministerial
in·ter·mi·nis·te·ri·al
magisterial
ma·gis·te·ri·al
manjar-imperial
man·jar·im·pe·ri·al
material
ma·te·ri·al
ministerial
mi·nis·te·ri·al
mixobacterial
mi·xo·bac·te·ri·al
monasterial
mo·nas·te·ri·al
musculoarterial
mus·cu·lo·ar·te·ri·al
pterial
pte·ri·al
serial
se·ri·al
tinta-imperial
tin·ta·im·pe·ri·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEMITERIAL

cem
cem-dobrado
cem-dobrar
cemba
cembro
cementação
cementador
cementar
cementatório
cementificação
cemento
cementoblasto
cementoclasia
cementogênese
cementoma
cementoso
cemitério
cempasso
cena
cenadelfo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEMITERIAL

agroindustrial
ducado-imperial
editorial
empresarial
equatorial
hiparterial
historial
industrial
memorial
mercurial
neurarterial
notarial
pictorial
rial
salarial
sectorial
sensorial
territorial
tutorial
vectorial

Sinonimele și antonimele cemiterial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cemiterial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEMITERIAL

Găsește traducerea cemiterial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cemiterial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cemiterial» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cemeterial
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cementerio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cemiterial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cemeterial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cemeterial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cemeterial
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cemiterial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cemeterial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cemeterial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cemeterial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Friedhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cemeterial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cemeterial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cemeterial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cemeterial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடுகாடு சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cemeterial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mezarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cimiteriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cmentarnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cemeterial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cimiteriale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοιμητηριακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

begraafplaats
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kyrkogårds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cemeterial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cemiterial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEMITERIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cemiterial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cemiterial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cemiterial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cemiterial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMITERIAL»

Descoperă întrebuințarea cemiterial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cemiterial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cemitérios da província: história e arte cemiterial em Porto ...
O livro conta, a partir da formação dos dois primeiros cemitérios públicos da Capital gaúcha, histórias e hábitos da cidade e de personalidades de Porto Alegre.
Lívia Sorio, 2009
2
Túmulos celebrativos de Porto Alegre: múltiplos olhares ...
múltiplos olhares sobre o espaço cemiterial (1889-1930) Thiago Nicolau de Araújo. sentando outra visão sobre o cemitério: a possibilidade de enxergar o lado da família em luto. Ao grupo "cemiterial", Harry Bellomo, Geraldo Hoffmann,  ...
Thiago Nicolau de Araújo, 2008
3
Memória e identidade: reformas urbanas e arquitetura ...
A partir das reformas urbanas, da evolução da arquitetura e da construção do primeiro cemitério da cidade de Ilhéus, o estudo analisa as relações de poder, a ascensão de pessoas, famílias e grupos sociais, destacando os casamentos ...
André Luis Rosa Ribeiro, 2005
4
UM PASSO NA ESCURIDAO AS SINGULARIDADES DO
A Arte Cemiterial Apesar de importante dentro do estilo gótico, a arte cemiterial ou tumular é apenas um dos fatores que levam muitos dos adeptos a frequentarem os cemitérios. Muitos costumam passar um bom tempo nos locais lendo ...
VARIOS AUTORES
5
Estatuários, catolicismo e gauchismo
Na recristianização do espaço cemiterial os temas da Tentação de Cristo ou do Cristo no Horto, não foram muito explorados. No jazigo da família Schram (Fig. 3.55), levantado entre 1927 e 1937 no cemitério São José (Depoimento de ...
Arnoldo Walter Doberstein, 2002
6
Fotografia: múltiplos olhares
... social de si mesma, escolhendo as melhores fotos de esposo, da mãe e dos filhos.” Ainda que se reconheça a natural ligação entre fotografia e morte, a fotografia escolhida para a lembrança cemiterial será sempre a de um tempo morto.
Paulo César Boni, 2011
7
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Influência. greco-romana. na. arte. cemiterial. Na Grécia antiga o sarcófago tende a transformar-se em templo, com uma grande riqueza ornamental, junto com uma arquitetura que encarnava um ideal de equilíbrio, harmonia, ordem e ...
‎2008
8
Educacao Para a Morte Temas E Reflexoes
Além disso, a função cemiterial podia ocorrer a partir do interior da igreja chegando até os seus muros; nestes casos, o cemitério, propriamente dito, era o pátio da igreja, como se vê na palavra churchyard, em inglês e kirchhof, em alemão.
Maria Júlia Kovács, 2003
9
Estudos Ibero-americanos
entre a ruptura e a continuidade na transferência cemiterial em Porto Alegre, no século XIX* MARA REGINA DO NASCIMENTO* Resumo: Este artigo procura analisar a transferência cemiterial, ocorrida em Porto Alegre, em 1850, ...
10
Raízes de Terra de Areia
A SIMBOLOGIA CEMITERIAL DE TERRA DE AREIA Mateus Dalmáz* A cultura artística de uma determinada sociedade se configura como uma importante expressão de seus valores e crenças. É nesse sentido que a arte cemiterial se insere ...
Nilza Huyer Ely, Véra Lucia Maciel Barroso, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEMITERIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cemiterial în contextul următoarelor știri.
1
Barcelos já tem Balcão Único ao serviço dos munícipes (c/áudio)
... Atribuição de Apoios Financeiros no âmbito do Fundo de Emergência Social, Certidões e Estacionamento, Gestão Cemiterial, Limpeza Urbana, Obras na Via ... «Blasting News, Oct 15»
2
Até os cemitérios têm mais turistas
O turismo cemiterial está a crescer em Portugal a olhos vistos. Poderá parecer óbvio que se o número de turistas está a aumentar exponencialmente no país ... «Correio da Manhã, Aug 15»
3
Além do túmulo
Dispa-se de seus preconceitos e embarque no turismo cemiterial. Afinal, como disse o escritor Jorge Luis Borges, 'todos os caminhos levam à morte. Perca-se.'. «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Ídolos, histórias e curiosidades
Não é só no Brasil que o turismo cemiterial, que teve início principalmente nos anos 1980, tem força. Um dos maiores exemplos são as milhares de visitas feitas ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
5
Cemitérios vão cobrar de proprietários taxas de até R$ 500 pelos …
No entanto, o decreto municipal que determina o novo regulamento cemiterial e funerário, elaborado pela Secretaria da Casa Civil e publicado no Diário Oficial ... «O Dia Online, Iul 15»
6
Limpeza urbana e recolha de lixo em Santarém nas mãos do …
... PDM, Planeamento Estratégico e Ordenamento do Território; Urbanismo e Obras Particulares; Fiscalização Municipal; Obras Municipais; Gestão Cemiterial; ... «O Mirante, Mai 15»
7
Remodelação na Câmara de Santarém – Ricardo Gonçalves …
Luís Farinha mantém os pelouros da Fiscalização Municipal, Gestão Cemiterial, Obras Municipais, PDM e Planeamento Estratégico e Ordenamento do ... «O Ribatejo | jornal regional online, Mai 15»
8
GSHOW - As estátuas que enfeitam os túmulos revelam como a …
... em 1844, o Cemitério do Campo Santo tem atraído pessoas que não estão apenas interessadas em visitar seus mortos, mas conhecer a arte cemiterial. «Globo.com, Apr 15»
9
Amanhã, Jaú tem Museu do Rock
Os eventos são gratuitos e integram a programação do projeto iniciado em 17 de janeiro e vai até fevereiro, culminando com o Passeio de Arte Cemiterial em ... «Jornal da Cidade - Baurú, Ian 15»
10
"Qualquer dia é preciso uma catana". Há um matagal no cemitério …
Segundo uma técnica da divisão de gestão cemiterial da Câmara Municipal de Lisboa, a existência de tantas ervas nos talhões do cemitério de Benfica e ... «Observador, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cemiterial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cemiterial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z