Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerce" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERCE ÎN PORTUGHEZĂ

cer · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERCE


Circe
Circe
adarce
a·dar·ce
alcorce
al·cor·ce
alerce
a·ler·ce
alferce
al·fer·ce
alicerce
a·li·cer·ce
aljorce
al·jor·ce
alperce
al·per·ce
caroço-de-alarce
ca·ro·ço·de·a·lar·ce
disfarce
dis·far·ce
perce
per·ce
retorce
re·tor·ce
torce
tor·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CERCE

cercamento
cercania
cercanias
cercante
cercar
cercariforme
cercariodermatite
cercária
cercário
cercão
cerceador
cerceadura
cerceal
cerceamento
cercear
cercefi
cerceio
cerceta
cercilhar
cercilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERCE

Alice
Bruce
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
chance
clearance
dance
face
felice
interface
lance
novice
palace
performance
romance
trace
veloce
vice

Sinonimele și antonimele cerce în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CERCE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cerce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în cerce
rente · rés

Traducerea «cerce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERCE

Găsește traducerea cerce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cerce din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerce» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蒂尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cerce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cerce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحذف بط نهري صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чирок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cerce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্ষুদ্র হংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sarcelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Teal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Teal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ティール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

물오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

teal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

con le le
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çamurcun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Teal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cyraneczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чирок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Turcoaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βάσκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Teal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Teal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Teal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cerce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERCE»

Descoperă întrebuințarea cerce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ed. §. Cercarse: chegar-se , a prójima r-se. B. 1. 3. 10. " já se viuha cercando á cidade. " CÉRCE , adv. Cortar cerce ; de sorte que nao fique nada pegado da caisa , que *e corta. Eneida , X. 96. a cabrea llie tirou cerce , d^huma entilada.
António de Morais Silva, 1823
2
The Last Plague
Cerce bit his lip. “No, they're following. We know too much to let us live.” Cerce searched the surrounding walls. “Where should we go first?” he murmured. “ Maybe to the mountain people,” Cresta suggested. “But they are our enemies, why ...
Glen E. Page, 2008
3
Diccionario portuguez e latino
Cercar com tapigo huma vinha , Vincam (ircumfepire. Pinte Jepem tirtumdare. CERCE, ouCetcio. Coitar cerce, i. e. até á rait , Aliquid ad radictm dreumeídere. CERCE A DO , a , ( cortado ao redor.) Mo- eda cerceada , Ãfoneta tireumtifa, <e, f .
Carlos Folqman, 1755
4
Another City Upon a Hill: A New England Memoir
Unfortunately, George Cerce built from necessity not skill and he relied on a lot of scrap wood. The house resembled a bungalow constructed on the fly. Mr. Cerce piled shoddy construction on top of fiimsy foundation. So much so that our ...
Joseph A. Conforti, 2013
5
The Construction of Gothic Cathedrals: A Study of Medieval ...
Another difficulty that is insufficiently accounted for involves the hanging of the cerce. Viollet-le-Duc insists that the two boards forming the cerce must be held in a vertical position, on edge. His illustration shows a metal strap which terminates  ...
John Fitchen, 1981
6
Managing the Public Health Enterprise
Dianne Cerce is a senior healthcare executive with over 30 years of work experience in operations and business and program develop- ment in an academic environment. Currently, she is the executive director of the Oncology Services for the ...
Edward Baker, Anne Menkens, Janet Porter, 2010
7
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
*e como do meuclere com repollee c poe. emoe de lue emizecle que cindepoe muYto cerce neo dere locoeroeelrey Deuruxe quele Sercle de lee neo eucrere ue cepjcenie uequele tempo / que lempee Pere de ferle menclere pole ge1e.
Fernando Lopes de Castanheda, 1554
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. kerkos) *Cerce*, adv. Pelaraiz, pela parte mais inferior. * Adj. Náut. Dizse da prôa, quando talhada a pique. (De cercear) *Cércea*, f.Chapa,que se empregava na verificação das bôcas de fogo.* Apparelho nas estações de caminhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Darwin's Dangerous Idea: Evolution and the Meanins of Life
The great architectural historian ViolleMe-Duc described an object called a cerce , used somehow in the construction of cathedral vaults. He hypothesized that it was a movable piece of staging, used as a temporary support for incomplete ...
Daniel C. Dennett, 1996
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CERCE'NA , s. f . a cutting short , cutting round, clipping , diminishing. CERCENADO'R, s. m. one who clips or cuts. CERCENADVRA , s. f. clipping , that which is clipped or cut off. CERCENA'R , v. a. to clip, to diminish , to cut round , to retrench ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerce în contextul următoarelor știri.
1
Novas tensões na Holanda após ataque a centro de acolhimento
Cerce de 20 homens, vestidos de negro e com o rosto encoberto, atingiram com ovos e foguetes luminosos o centro desportivo da cidade de Woerden (centro), ... «LUSA, Oct 15»
2
Polícia apreende cerca de 900 quilos de maconha em Campina …
... crime de tráfico de drogas. No total, somando a quantia apreendida nas duas ocasiões, cerce de 933 quilos de maconha foram apreendidos nesta segunda. «Globo.com, Oct 15»
3
Arma di Taggia, arrivano i maestri di judo De Cerce e Padovan
La giornata si preannuncia molto interessante, in quanto i Maestri De Cerce e Padovan sono dei veri esperti di kata, riconosciuti dal Kodokan di Tokio per ... «Riviera24.it, Sep 15»
4
Novo filme sobre Steve Jobs ganha primeiro trailer completo
Ao longo dos cerce de dois minutos e meios liberados pela Universal Pictures, é possível ver o ator Michael Fassbender literalmente se transformar no papel do ... «Macworld Brasil, Iul 15»
5
Boston Red Sox Rumors: Yoilán Cerce — Sox Sign Another Top …
The Red Sox Cuban scouting program has been busy since Ben Cherington took over as Boston general manager, it appears. The signing of Cerce, who played ... «The Inquisitr, Mai 15»
6
House of the Week: A Pawtucket Tudor loaded with architectural detail
Maggie Cerce, who owns the home with her husband, Gennaro, said she loves both the location and the home's architectural detail, such as the generously ... «The Providence Journal, Apr 15»
7
Cerce–Murphy
Duane and Janet Murphy of Fredericksburg are pleased to announce the engagement of their son, Christopher Thomas Murphy, to Genna Marie Cerce. Genna ... «Fredericksburg.com, Ian 15»
8
BOYS SOCCER PLAYOFFS: Oliver Ames beats Pembroke in Div. 2 …
Senior John Cerce sent a ball along the right side to classmate Zack Wyman. Wyman faked a cross to get some space from a defender and then lofted a cross to ... «Wicked Local Easton, Nov 14»
9
Hamas nega ter em seu poder o tenente israelita desaparecido
O Hamas negou que o tenente Hadar Goldin seja seu prisioneiro, cortando cerce as especulações sobre a negociação de contrapartidas, tal como ela se ... «RTP, Aug 14»
10
Grand jury indicts Plymouth couple on drug and weapons charges
A Plymouth County grand jury has indicted a Buttermilk Bay couple on drug and weapons charges.Nathan Cerce, 30, and Kaitlyn Carrier, 24, were indicted ... «Wicked Local, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cerce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z