Descarcă aplicația
educalingo
chiquérrimo

Înțelesul "chiquérrimo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIQUÉRRIMO ÎN PORTUGHEZĂ

chi · quér · ri · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIQUÉRRIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIQUÉRRIMO

acérrimo · arrimo · aspérrimo · celebérrimo · celérrimo · desarrimo · insalubérrimo · integérrimo · libérrimo · macérrimo · magérrimo · misérrimo · monorrimo · nigérrimo · nupérrimo · paupérrimo · prospérrimo · salubérrimo · tetérrimo · ubérrimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIQUÉRRIMO

chique · chiqueira · chiqueirador · chiqueirar · chiqueirá · chiqueireiro · chiqueiro · chiquel · chiquete · chiquê · chiquilha · chiquismo · chiquita · chiquiteira · chiquiteiro · chiquitinho · chiquito · chiquitos · chiquíssimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIQUÉRRIMO

Jerónimo · arimo · décimo · esparrimo · frimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · morimo · máximo · mínimo · primo · próximo · supérrimo · timo · vetérrimo · óptimo · último

Sinonimele și antonimele chiquérrimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CHIQUÉRRIMO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «chiquérrimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chiquérrimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIQUÉRRIMO

Găsește traducerea chiquérrimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chiquérrimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiquérrimo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chiquérrimo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chiquen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chiquérrimo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chiquérrimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chiquérrimo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chiquérrimo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chiquérrimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chiquérrimo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chiquérrimo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Chiquérrimo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chiquérrimo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chiquérrimo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Chiquérrimo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chiquérrimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chiquérrimo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chiquérrimo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chiquérrimo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chiquérrimo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chiquérrimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chiquérrimo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chiquérrimo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chiquérrimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chiquérrimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chiquérrimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chiquérrimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chiquérrimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiquérrimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIQUÉRRIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiquérrimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiquérrimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chiquérrimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIQUÉRRIMO»

Descoperă întrebuințarea chiquérrimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiquérrimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gramática portugesa de bolso
Diese werden in der ge- sprochenen Sprache wenig ge- braucht, mit Ausnahme von: A tradução é facílima/dificílima. É uma mulher chiquérrima. A festa esteve chatérrima. Os meus avós eram paupérrimos. Chiquérrimo e chatérrimo usam-se  ...
Willy Paulik, 1998
2
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
ser de cunho idioletal, como no caso de chiquérrimo, por "muito chique/ chiquíssimo". O sufixo "-érrimo" é não-produtivo, sendo acrescido a uns poucos casos residuais herdados do latim. O sufixo produtivo é "íssimo". Ainda no que concerne ...
Hildo Honório do Couto, 2007
3
Portuguese For Dummies
(kah-ree-see-moh!) (So expensive! — from the word caro) i/ Chiquérrimo! (shee- keh-hee-moh!) (Really glamorous/expensive-looking! — from the word chique) You can use the following exaggerating expressions in many kinds of situations: 1/ ...
Karen Keller, 2013
4
Mulheres certas que amam homens errados
"Apresente-o àquele restaurante chiquérrimo!"), e eu passei nosso quinto encontro reparando como esse cara legal tinha um brilho interior. E no decorrer dos anos, ele continuou me impressionando: com o quanto ele se sacrifica por sua ...
Kristina Grish
5
DE MENDIGO A MILIONARIO - O LIVRO
chiquérrimo. Havia uma sala ao lado da entrada com um monte de cabides e armários, onde poderíamos deixar nossos pertences e dos gringos também. A bola rolou em campo e nossa charanga começou um batuque ensurdecedor.
PAULO ROBERTO DE SOUZA
6
URBIA: POESIAS
Um brinde a seu feitio, chiquérrimo. Discreto, já que elegante; irônico, já que aristocrático o suficiente para não se crer civilizador; de fino acabamento, pois que de muito culto, nem o arcaico nem o moderno lhe seriam estranhos nunca; ...
Linneu Moreira Dias, 2003
7
Primeiro as senhoras
Dizia então que me encontrava no restaurante quando a Gilberta chegou, no seu saia-casaco chiquérrimo, a inevitável pasta, não a larga nem numa tarde de sábado, e, graças a Deus, sem o Sílvio na peugada. Quando se aproximou e ...
Mário Zambujal, 2010
8
Atrás das Portas
... levam as malas para nós. Os comboios também contam com carros de apoio para reboque e mecânica e uma ambulância. As vezes um helicóptero acompanha também, posso dizer, o negócio é chiquérrimo. Nos eventos internacionais ...
Rothschild, Cyril de Goldschmidt
9
Mulheres são loucas, homens são estúpidos: Entendendo o que ...
Um presente particularmente infeliz que recebi certa vez veio de uma namorada que era sócia de um clube _ um clube chiquérrimo, diga-se de passagem. Eu nunca fui um cara de clubes. Não sou um companheiro, como disse Groucho ...
Howard J. Morris, Jenny Lee
10
Tpm
O vidro de esmalte cai em cima da roupa novinha que você ia usar no jantar chiquérrimo com o chefe do seu marido. A cera grudou em tudo e a raiz continua bem pretinha. Quando você está no meio da empreitada, seu marido chega mente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIQUÉRRIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiquérrimo în contextul următoarelor știri.
1
Cheio de personalidade, chapéu já é o queridinho do inverno
O chapéu com abas largas deixa qualquer look refinado e produz um visual chiquérrimo; clique e veja a galeria de fotos. (Foto: Beto Borges/First Models). «Jornal A Cidade, Iun 15»
2
Mogi das Cruzes recebe feira de noivas a partir desta terça-feira
Esta é a sexta edição da Feira Chiquérrimo Noivas. A estimativa é atingir público de 11 mil pessoas. Segundo a organização, em 2014, a feira movimentou ... «Globo.com, Mai 15»
3
Pacheco Pereira: o sadomasoquista político chiquérrimo?
1. Já aqui revelámos que temos consideração pessoal por Pacheco Pereira. Contudo, Pacheco não pára de surpreender na sua cruzada contra Passos Coelho ... «Jornal SOL, Feb 15»
4
Fernando Collor passa festas de fim de ano nas Ilhas Maldivas
Ele está curtindo, neste momento, as festas de fim de ano no chiquérrimo hotel Huvafen Fushi, nas paradisíacas Ilhas Maldivas, ao lado da mulher, Caroline ... «Revista Época, Dec 14»
5
Chay Suede fala sobre romantismo e revela seu primeiro encontro …
Para ele, essa história de visitar um restaurante chiquérrimo logo de cara é furada, porque ele é um cara super simples. "Quando a mulher me agrada, gosto de ... «Purebreak Brasil, Oct 14»
6
Carla Prata usa vestido de pérolas avaliado em mais de R$ 15 mil
O look chiquérrimo foi elaborado especialmente para a ocasião pela estilista Sonia Izidoro, com pérolas e pedras Swarovski, bordadas em cima do tecido. «Globo.com, Oct 14»
7
Belo dá anel de R$ 60 mil de presente de aniversário para …
Para celebrar os 31 anos da modelo, ele deu de presente à amada um anel de platina chiquérrimo, com um diamante para cada ano de vida da modelo. «Cidadeverde.com, Sep 14»
8
Sexo e as Negas - Claudia Jimenez comenta novo papel em …
Isso é novo na minha vida, e eu estou achando chiquérrimo. Hoje, por exemplo, eu gravei 19 offs (textos que são cobertos por imagens da trama), e é uma ... «Globo.com, Sep 14»
9
Estrelas - Angélica invade redação do Fantástico e grava com …
Achei chiquérrimo!", disse a apresentadora, enquanto Renata servia café quentinho acompanhado de bolo. "Nesse cantinho que a gente relaxa", contou a ... «Globo.com, Aug 14»
10
Geração Brasil - Na beca! Cláudia Abreu e Murilo Benício gravam …
Veja só nas fotos como alguns dos personagens darão pinta no evento: chiquérrimos! Baixe o Filma-e e mande seu depoimento para o novo reality de Geração ... «Globo.com, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiquérrimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chiquerrimo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO