Descarcă aplicația
educalingo
ciátio

Înțelesul "ciátio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIÁTIO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · á · tio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIÁTIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIÁTIO

cerátio · mesognátio · pátio · quilovátio · tetragnátio · vátio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CIÁTIO

ciascópico · ciateáceas · ciateáceo · ciatiforme · ciatoide · ciavoga · ciáfilo · ciátea · ciática · ciático · ciâneo · ciânico · cião · cibação · cibalgina · cibalho · cibaloso · cibana · cibando · cibaque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIÁTIO

Estio · amentio · bastio · corintio · correntio · cotio · coutio · desfastio · doentio · fastio · feitio · gentio · lítio · natio · pastio · plantio · replantio · sítio · tio · titio

Sinonimele și antonimele ciátio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ciátio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIÁTIO

Găsește traducerea ciátio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ciátio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciátio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cyathium
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ciática
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ciátio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cyathium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cyathium
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cyathium
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ciátio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cyathium
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cyathium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cyathium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Cyathium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cyathium
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cyathium
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cyathium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cyathium
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cyathium
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cyathium
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cyathium
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Cyanthum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cyjacjum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ciátio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cyathium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cyathium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cyathium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cyathium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cyathium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciátio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIÁTIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciátio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciátio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ciátio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIÁTIO»

Descoperă întrebuințarea ciátio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciátio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
Flores unissexuais, reunidas em inflorescências do tipo ciátio, sendo estes solitários, axilares. Invólucro do ciático obcônico, de até O, l cm de diâmetro, com lobos triangulares fimbriados e com quatro glândulas apicais, levemente estipitadas ...
‎1995
2
Acta biológica paranaense
Inflorescencia em ciátio axilar, ocorrendo um único ciátio em cada axila foliar; glándulas cor de vinho. Flores masculinas em número de 5-10 por ciátio; ovario glabro. Floresce principalmente de setembro a abril, podendo ocorrer flores ...
3
Boletim do Instituto Central de Biociências
Flores masculinas 5—10 por ciátio ou menos por aborto. Brácteas masculinas lineares, denso-plumosas. Ovário glabro, com estiletes bipartidos e estigmas capitados. Pedicelo feminino um pouco engrossado, 1—2 mm de comprimento.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto Central de Biociências, 1974
4
Glossário ilustrado de botânica
[Veja a Fig. 140] CIÁTIO tipo de inflorescência (cimeira reduzida) em que há uma flor feminina nua, terminal, pedicelada, e várias flores masculinas que a circundam, cada uma reduzida a um estame articulado com o pedicelo; todo o conjunto ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
4) Ciátio. InHorescência peculiar do gênero Euphorbia. E uma cimeira reduzida e ao mesmo tempo inflorescência composta: no centro há uma flor feminina nua, rodeada por 4 ou 5 cicínios de flores masculinas nuas. Este conjunto é envolto ...
‎1995
6
Flora fanerogâmica da Ilha do Cardoso:
40, aclamídeas; flor pistilada solitária, aclamídea, disposta no centro do ciátio, ovário 3-carpelar, 3-locular, piloso, óvulos 1 por lóculo, estigmas 3, sésseis, globosos, 2-fidos. Fruto cápsula septicida-loculicida, ca. 0,5cm diám., glabro.
Maria Margarida da Rocha Fiuza de Melo, 1991
7
Arquivos do Museu Nacional
(A) hábito; (B) inflorescências; (C) ciátio, flor pistilada ao centro; (D) parte interna do ciátio; (E) flor estaminada; (F) fruto; (G) semente (vista ventral). Escalas: (A) 2cm, (B) 5mm, (C) lmm, (D) lmm, (E) lmm, (F) 2mm, (G) lmm; (D.Medeiros 153-R).
Museu Nacional (Brazil), 2008
8
Agronomia sulriograndense: boletim técnico da Diretoria da ...
Várias flores masculinas (30 a 40) rodeiam uma flor feminina e o conjunto se insere na base de um receptáculo, formando uma in florescência denominada ciátio, muitas vezes confundido com uma flor verdadeira. Após a fecundação, o ...
9
Sellowia anais botânicos
... m — E. SERPENS, secção da planta X1; n — estipula X 5; o — fôlha X 2; p — ciátio e fruto X 10; q — glândula X 30; r — semente da face ventral X 10; s — semente do lado X 10; t — E. HYSSOPIFOLIA, secção da planta X1; u — estipula X5 ...
10
Os mansos herdarão a terra: estudo etnobotânico de uma área ...
... invólucro obcónico, 0,6-0,9 mm de diâmetro, lóbulos triangular-obtusos, igualando as glândulas; glândulas transverso-elípticas ou oblongas, apêndices brancos, glabros; flores masculinas em número de 4 em cada ciátio; fruto em cápsula ...
Lidice Meyer Pinto Ribeiro, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciátio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ciatio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO