Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclóstomo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICLÓSTOMO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · clós · to · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLÓSTOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICLÓSTOMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclóstomo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ciclóstomo

lamprey

Lampreia

Lamprele sunt cicluostomi de apă dulce sau anadromi, sub formă de anghilă, dar fără fălci. Gura este transformată într-o cană de aspirație circulară cu diametrul propriu al corpului, întărită de un inel de cartilagiu și înarmată cu o racletă la fel de cartilagină. Mai multe specii de lămpi sunt consumate ca mâncare. Lamprele sunt clasificate în Hyperoartia clade, în cadrul sferei Chordata, spre deosebire de Gnathostomata, care include animale cu fălci. Toate speciile cunoscute sunt grupate în clasa Petromyzontida sau Cephalaspidomorphi, în ordinea Petromyzontiformes și în familia Petromyzontidae. Vezi de asemenea. Unele specii de lampreuri au un număr de cromozomi care se înregistrează printre chordate, ajungând la 174. Ammocoții de larve au o dimensiune maximă de 10 cm, în timp ce adulții pot depăși 120 cm. As lampreias são ciclóstomos de água doce ou anádromas com forma de enguias, mas sem maxilas. A boca está transformada numa ventosa circular com o próprio diâmetro do corpo, reforçada por um anel de cartilagem e armada com uma língua-raspadora igualmente cartilaginosa. Várias espécies de lampreia são consumidas como alimento. As lampreias são classificadas no clade Hyperoartia, dentro do filo Chordata, por oposição aos Gnathostomata, que incluem os animais com maxilas. Todas as espécies conhecidas são agrupadas na classe Petromyzontida ou Cephalaspidomorphi, na ordem Petromyzontiformes e na família Petromyzontidae. Ver também. Algumas espécies de lampreias têm um número de cromossomas que é recorde entre os cordados, chegando a 174. A larva ammocoetes tem um tamanho máximo de 10 cm, enquanto que os adultos podem ultrapassar 120 cm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclóstomo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLÓSTOMO


ancilóstomo
an·ci·lós·to·mo
aulóstomo
au·lós·to·mo
cacóstomo
ca·cós·to·mo
cricóstomo
cri·cós·to·mo
crisóstomo
cri·sós·to·mo
eritróstomo
e·ri·trós·to·mo
eurístomo
eu·rís·to·mo
filóstomo
fi·lós·to·mo
haplóstomo
ha·plós·to·mo
laringóstomo
la·rin·gós·to·mo
melanóstomo
me·la·nós·to·mo
micróstomo
mi·crós·to·mo
odontóstomo
o·don·tós·to·mo
osteóstomo
os·te·ós·to·mo
plagióstomo
pla·gi·ós·to·mo
polístomo
po·lís·to·mo
rizóstomo
ri·zós·to·mo
sarcóstomo
sar·cós·to·mo
sifonóstomo
si·fo·nós·to·mo
ástomo
ás·to·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CICLÓSTOMO

ciclotimia
ciclotímico
ciclotomia
ciclotômico
ciclotrão
ciclotrônio
cicloturo
ciclovia
ciclozoário
ciclólise
ciclónico
ciclópeo
ciclópico
ciclóptico
ciclóstomos
ciclótico
ciclótomo
ciclômetro
ciclônico
ciclônio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLÓSTOMO

acefalóstomo
adelóstomo
anquilóstomo
antóstomo
braquióstomo
cameróstomo
conóstomo
stomo
elipsóstomo
erióstomo
estenóstomo
faringóstomo
fisóstomo
hipóstomo
lióstomo
macróstomo
perístomo
rodóstomo
tetrástomo
trístomo

Sinonimele și antonimele ciclóstomo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ciclóstomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLÓSTOMO

Găsește traducerea ciclóstomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ciclóstomo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclóstomo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ciclóstomo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ciclóstomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cyclostome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ciclóstomo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ciclóstomo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ciclóstomo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ciclóstomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ciclóstomo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ciclóstomo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cyclostome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ciclóstomo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ciclóstomo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ciclóstomo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ciclóstomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cyclostome
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ciclóstomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ciclóstomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ciclóstomo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ciclóstomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ciclóstomo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ciclóstomo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ciclóstomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ciclóstomo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ciclóstomo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ciclóstomo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ciclóstomo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclóstomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLÓSTOMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclóstomo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclóstomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclóstomo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ciclóstomo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLÓSTOMO»

Descoperă întrebuințarea ciclóstomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclóstomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Maravilhas do conhecimento universal
O melhor exemplo é nos oferecido por um ciclóstomo parasito dos peixes, a Myxina glutinosa, que repete uma situação anatômica semelhante à dos primeiros animais aquáticos de muitos milhões de anos atrás. O coração jovem da Myxina ...
2
Imbondeiro gigante
Lavei-me apressadamente e trouxe a minha tralha para o lado do homem. Assobiou: — Puxa, que bela enguia! Também não perdeu o seu tempo... No saco, o ciclóstomo agitava-se. Mergulhei a mão e tirei-o para fora. Era um bom exemplar.
3
Ementas do Paraíso
CiclosTomismo* * Ciclóstomo. Vertebrado pisciforme, sem maxilas móveis, vulgo lampreia. Tomismo: corrente filosófica-teológica, sistematizada à volta da doutrina de Tomás de Aquino, santo & doutor da Igreja, autor de Summa Theologica.
César Príncipe, 2004
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
2 A pesca a este ciclóstomo reveste-se de particular importância para os pescadores das bacias de alguns rios da costa portuguesa, a norte do Douro, apesar de ele estar presente noutros rios (principalmente fora de Portugal). No nosso ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See ciclo + estilo] ciclóstoma m. a genus of land snails whose shell opening is circular. Iciclo + Gk. stoma: stomach, mouth. See estómago.]; ciclóstomo, ma a. cyclostomate. ciclotimia f. bipolar disorder. Iciclo + Gk. -tbamia <tbamos: mind, soul.
Edward A. Roberts, 2014
6
Locura de Juan Ciudad
Aterrado, Juan Ciudad fue de estampida con su eventual protector Don Ciclóstomo Fuenleal, Obispo de Tuy, quien le dio una túnica bendecida por él y le pidió que permaneciera en su palacio durante un rato largo. Cuando el Obispo de Tüy ...
Héctor Azar, 2000
7
Brotéria
Consideremos : entófito (que se desenvolve dentro de uma planta; aplica-se a vegetais parasitos) ; microflalmo (de olhos minúsculos); monóptero (de uma só asa); ciclóstomo (de boca circular), monossomo (que tem um só corpo) ; policromo ...
8
Boas Fadas Que Te Fadem
Deglutido o saboroso manjar, indagou o procurador, para entrar com ele, quem tinha mandado o ciclóstomo. Não se atrapalhou o pobre moço, que retorquiu: « Os senhores padres sabem, bem dizem que telha de igreja sempre goteja...».
A. Monteiro Cardoso, 1995
9
Boletim de Zoologia E Biologia Marinha
Sabe-se que a lampreia, um ciclóstomo típico, antes de atingir a forma adulta, passa por uma forma larvária conhecida pelo nome de ammocoetes. A ammocoetes como toda larva de vertebrados, possui uma no- tocorda e não tem ainda, ...
10
A barqueira: romance
... o peixe nuns tanques, onde ficava preso quando a maré descia; "a batida" com estaca, um processo utilizado para a lampreia e que ainda hoje continua a ser prática corrente na pesca deste ciclóstomo no Cávado; as "redes de barguear", ...
Gomes Fernandes, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLÓSTOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclóstomo în contextul următoarelor știri.
1
A redacção da vaca a bombar
A segurança alimentar impecável, ou seja, não lhe vão dar a comer um qualquer ciclóstomo pré -histórico. Os animais são respeitados religiosamente, com ... «Revista Sábado, Iul 15»
2
Lampreia é rainha em almoço típico no Ribatejo
As semelhanças do ciclóstomo a uma cobra, com uma ventosa na boca, leva muitos a fugir deste prato, e o sabor intenso provoca outras reacções mais ... «Blasting News, Apr 15»
3
Arbo disfruta de la lamprea
En este caso el ciclóstomo se cocina incluyendo su propia sangre, lo que le da un sabor característico muy apreciado entre los adeptos a este animal. «La Voz de Galicia, Apr 15»
4
Kabras – Reabriu em Ortiga restaurante especializado no peixe do rio
Todas as espécies deste ciclóstomo sobem os cursos de água para a desova e a sua pesca ocorre normalmente a partir de meados de janeiro e prolonga-se ... «O Ribatejo | jornal regional online, Mar 15»
5
Ponte de Lima: Lampreia e doçaria para provar no festival
'Arroz de Lampreia' ou 'Lampreia à Bordalesa' são dois dos pratos típicos confeccionados à base do ciclóstomo que podem ser degustados no II Festival da ... «Correio do Minho, Mar 15»
6
Monção acolhe XXXVIII Rali à Lampreia
... à iniciativa automobilística, apresentando nos respetivos cardápios diversas formas de confecionar aquele afamado ciclóstomo, com particular destaque para ... «Correio do Minho, Feb 15»
7
Festivais da lampreia promovem Penacova e Montemor-o-Velho
... março, quanto à adesão dos visitantes, especialmente os apreciadores da gastronomia à base deste ciclóstomo, que existe há mais de 300 milhões de anos. «RTP, Feb 15»
8
Portinho da Gala desespera com um dos piores anos na pesca da …
... anos de experiência no mar e no Mondego lhe ensinaram, mas há muito que ouve dizer que os tempos áureos da pesca do ciclóstomo são águas passadas. «As Beiras Online, Feb 15»
9
Lampreia em destaque em 14 restaurantes de Tomar
Sempre aos fins-de-semana, os apreciadores deste ciclóstomo podem encontrá-lo nos restaurantes Baía, Bela Vista, Estalagem de Santa Iria, Ginginha, Infante ... «Rede Regional, Feb 15»
10
De 14 de Fevereiro a 8 de Março – Tomar volta ser o destino dos …
É assim há 16 anos, de forma organizada, porque desde sempre o ciclóstomo foi pitéu nas mesas do concelho. E porque Tomar é terra de bem receber, quis ... «O Ribatejo | jornal regional online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclóstomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ciclostomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z