Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclópico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICLÓPICO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · cló · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLÓPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLÓPICO


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
macroscópico
ma·cros·có·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
tópico
tó·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CICLÓPICO

ciclotimia
ciclotímico
ciclotomia
ciclotômico
ciclotrão
ciclotrônio
cicloturo
ciclovia
ciclozoário
ciclólise
ciclónico
ciclópeo
ciclóptico
ciclóstomo
ciclóstomos
ciclótico
ciclótomo
ciclômetro
ciclônico
ciclônio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLÓPICO

anisotrópico
biomicroscópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
esópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotrópico
isotópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

Sinonimele și antonimele ciclópico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ciclópico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLÓPICO

Găsește traducerea ciclópico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ciclópico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclópico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

独眼巨人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ciclópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cyclopean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दैत्य जैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صقلوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

циклопические
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ciclópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভয়ানক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cyclopéen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cyclic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zyklopisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cyclopean
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

거대한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cyclopean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chu kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெற்றிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फार मोठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kiklop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ciclopico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cyklopowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

циклопічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ciclopic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κυκλώπειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kolos saal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cyklop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kyklopiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclópico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLÓPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclópico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclópico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclópico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ciclópico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLÓPICO»

Descoperă întrebuințarea ciclópico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclópico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ciclópico olho
Meteoros; IV. Vidro; V. Ciclópico olho.
Horácio Costa, 2011
2
19 recantos: e outros poemas
O CICLÓPICO ACTO Daquilo que mais o tempo ou mais um século apenas matriz mais perto da erosão por desejo realmente nosso de locomover as regras em torno desta loucura mansa Pagando por estranho que pareça a pronto o prazer ...
Luiza Neto Jorge, 2008
3
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
Tendo em vista uma solução adequada, foram os apoios, de concreto ciclópico, distribuídos uniformemente, garantindo-se cargas regulares. Tal solução, embora passível de execução por métodos construtivos correntes, é obviamente  ...
Siegbert Zanettini, 2002
4
orcamento e custo da construcao
... Sapatas isoladas 03.01.341 Formas m2 03.01.342 Armadura kg 03.01.343 Concreto simples m3 03.01.344 Concreto ciclópico m3 03.0 1 .350 Sapatas corridas 03.01.351 Formas m2 03.01.352 Armadura kg 03.01.353 Concreto simples m3 ...
FERNANDO MORETHSON SAMPAIO, 19
5
Conhecendo Obras - Surpreenda engenheiros, arquitetos e ...
Comumente nas fundações de obras de menor porte como casas de apenas um pavimento e onde o solo oferece boa resistência, se utilizam fundações do tipo rasas mais comuns como alvenaria de pedra e o 73concreto ciclópico. Já para ...
Isaac de Cristo
6
Kant: Posteridade e actualidade: colóquio internacional
Finalmente, o carácter ciclópico da "polyhistoria" vem também de ela não ter, na sua própria perspectiva, um fim para lá de si mesma (e de, nesse sentido, não se ver senão a si), enquanto o olho adicional da crítica ou da filosofia abre o ...
Leonel Ribeiro dos Santos, 2006
7
Relḿpago
Antes de explorar esse caminho, convém referir que em O Ciclópico Acto Luiza Neto Jorge faz igualmente apelo a toda a tradição ocidental da literatura amorosa, a qual utiliza como uma espécie de carta de seguro: "seu cinto de / castigar-te ...
8
Dédalo
(Na figura que ilustra este verbete, a indicação entabla- menlo deve ser estendida pelo menos ao friso) . APARELHO CICLÓPICO. Construção das épocas grega e eirusca, formada de grandes blocos irregulares cujas juntas eram ...
9
Romanitas
Um período mais primitivo para o Muro Ciclópico do Norte e um período mais recente para o Portal da Cancela, Portal de Lião, e para o Muro oeste- sul deste Portal também é evidenciado pelo uso da argila na construção das fundações do  ...
10
Lendas da Índia
MEMÓRIA PESSOAL A Revolução, quando na cidade passavam as suaves raparigas, a Revolução, o ciclópico acto, o dever comunista inscrito no devir: os seus conceitos eram duros como a pedra dos poemas de Sophia ou de Cabral: Marx ...
Luís Filipe Castro Mendes, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLÓPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclópico în contextul următoarelor știri.
1
Há 73.000 anos, um megamaremoto arrasou Cabo Verde
Hoje, no planalto de Santiago, ainda se encontram aqueles blocos ciclópicos, que saltam à vista pela sua dimensão. Foram estes objectos que permitiram a ... «Público.pt, Oct 15»
2
Obras de contenção atrasadas há um ano na Avenida Campesina
O alicerce de concreto que dará suporte ao muro ciclópico, uma construção feita com pedras grandes, já está aparentemente pronto. O mesmo serviço também ... «A Voz da Serra, Oct 15»
3
Visto de cima: Às duas da tarde sentei-me e desabafei
É ciclópico o trabalho que está para ser realizado num país envelhecido e com uma juventude (não toda) desligada sem uma exigência séria no estudo (a ... «Parlamento Global, Sep 15»
4
Uma superioridade insuportável
Enquanto por toda a Europa (e não só) se fazem esforços ciclópicos e se investem somas colossais para salvar monumentos em risco – ou até cidades inteiras, ... «iOnline, Aug 15»
5
Joaci Góes
... atuando com a autonomia que é própria dos países do Primeiro Mundo, realizando um trabalho ciclópico que tende a guindá-lo ao Panteão dos grandes da ... «Tribuna da Bahia, Iul 15»
6
A Prefeita de Porto Seguro mandou fazer a ponte, agora a ponte...
A ponte será feita em concreto armado, com cabeceiras em concreto ciclópico e cintas em concreto armado. Até então, a estrutura era de madeira. A Prefeitura ... «Rota 51 - Notícias em Tempo Real, Apr 15»
7
Secretaria de Obras inicia confecção de calçada na Avenida Arno …
“Para garantir a resistência da calçada do lado do rio vamos fazer uma concretagem com concreto ciclópico- rachão adicionado ao concreto. O passeio ... «Rádio Diplomata FM Brusque, Feb 15»
8
Acarape do Meio foi o primeiro açude a abastecer Fortaleza
... inicio da construção, foi aprovada modificação na galeria da tomada d'água, sendo substituída a alvenaria de pedra do projeto inicial por concreto ciclópico. «Portal Brasil, Ian 15»
9
O regresso da literatura: em nome dos alunos e dos professores
A poesia destes autores comparecia – residualmente – na unidade “Poesia Contemporânea” no 10º ano (a autora de O Ciclópico Acto não comparecia). «Público.pt, Aug 14»
10
Nunca um campeão do século XXI perdeu tantos titulares de uma …
Admitindo que “não é normal” perder-se tantos jogadores, Toni fala numa “machadada profunda” que exigirá a Jorge Jesus um “trabalho ciclópico”. Olhando à ... «Público.pt, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclópico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ciclopico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z