Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colocutor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLOCUTOR ÎN PORTUGHEZĂ

co · lo · cu · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOCUTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOCUTOR


adjutor
ad·ju·tor
autor
au·tor
concutor
con·cu·tor
condutor
con·du·tor
construtor
cons·tru·tor
doutor
dou·tor
eletrocutor
e·le·tro·cu·tor
executor
e·xe·cu·tor
indutor
in·du·tor
instrutor
ins·tru·tor
interlocutor
in·ter·lo·cu·tor
locutor
lo·cu·tor
percutor
per·cu·tor
produtor
pro·du·tor
prossecutor
pros·se·cu·tor
redutor
re·du·tor
reprodutor
re·pro·du·tor
secutor
se·cu·tor
tradutor
tra·du·tor
tutor
tu·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COLOCUTOR

colocação
colocada
colocado
colocador
colocar
colocásia
colocentese
colocintina
colocinto
colocistoplastia
colocíntida
colocíntide
colocolostomia
colocoro
colodionar
colodionito
colodra
colodro
colofão
colofônia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOCUTOR

abdutor
ablutor
adutor
coadjutor
coautor
destrutor
edutor
fautor
fotocondutor
interrutor
introdutor
minutor
obstrutor
protutor
reconstrutor
sautor
sedutor
semicondutor
supercondutor
transdutor

Sinonimele și antonimele colocutor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «colocutor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOCUTOR

Găsește traducerea colocutor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile colocutor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colocutor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

colocutor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

colocutor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Colocutor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

colocutor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

colocutor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

colocutor
278 milioane de vorbitori

Portugheză

colocutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

colocutor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

colocutor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

colocutor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

colocutor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

colocutor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

colocutor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

colocutor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

colocutor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

colocutor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

colocutor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

colocutor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

colocutor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

colocutor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

colocutor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

colocutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

colocutor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

colocutor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

colocutor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

colocutor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colocutor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOCUTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colocutor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colocutor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colocutor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre colocutor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOCUTOR»

Descoperă întrebuințarea colocutor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colocutor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Etudes rabelaisiennes
Sequence First Discourse "Teller" Second Menuz Discourse Propos "Talker" (" Talkers") Participants t (distance) Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Locutor -> Allocutor *" 1 Situation Universal (Discourse tells the truth ...
2
Social and Stylistic Variation in Spoken French: A ...
this by filling the ears of a speaker with white noise, and found that the influence of the visible presence of a colocutor was as important as that of auditory feedback in influencing speech production; although results differed across the socially ...
Nigel Armstrong, 2001
3
Meta-informative Centering in Utterances: Between Semantics ...
The accented 1st or 2nd person pronoun may represent – either a centre of attention refering to a topicalised colocutor – or a centre of attention refering to a focalised colocutor The choice between the accented form and the unaccented form ...
André W?odarczyk, Hélène W?odarczyk, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Colocar*, v. t. Pôr num logar: colocar um livro numa estante. Dispor. Empregar: colocar os afilhados. (Lat. collocare) *Colocásia*, f. Planta arácea. Inhame do Egypto. (Lat. colocasia) *Colocutor*, m. Aquele que fala ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Prática Textual Em Língua Portuguesa
... loquaz, loquacidade, locutório, loqüela, alocução, elocução, elóquio, eloqüência, circunlóquio, colóquio, colocutor, antelóquio, prolóquio, grandiloqüente. Recorrer, portanto, aos mecanismos de formação de palavras é uma forma eficaz de ...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
6
Introdução a linguística da enunciação
Acondição mesma dessa mobilização e dessa apropriação da língua é, para o locutor, a necessidade dereferir discurso, e, para o outro, a possibilidadede correferir identicamente, noconsensopragmático que fazdecada locutor um colocutor.
Valdir do Nascimento Flores e Marlene Teixeira, 2009
7
A NOSSA COR UM RETRATO DO RACISMO NO BRASIL
E às vezes, numa rápida contração quase invisível no rosto de Jefferson ou do seu colocutor, ao ser apresentado a um contato novo, podia detectar vagamente, numa irrupção ligeira, a presença desse valor fundamental, racial, mas tão ...
CLEBER RESENDE
8
Bala santa
Chame-o, por favor. — Mais um momento de espera, parece estar a ouvir o que o colocutor diz. — Não me interessa que ele esteja ocupado. Chame-o imediatamente e não se ponha com merdas. Houve um assassínio, mas isso é o menos.
Luís Miguel Rocha, 2007
9
Translations from Kommunist
Apparently my colocutor intended to talk to me at greater length and even to interest me. He said: "You see, I am a kind of criminal of war..'.' Criminal of war? Basically, in Bonn this was not so unusual. My colocutor went on: "In the past, living in ...
10
Comunicacao Em Prosa Moderna
Cognatos: coloquial, coloquialismo. colocutor: aquele que fala com outro. antelóquio: literalmente, o que vem dito antes; prefácio, prelóquio (sinónimo pouco usado de antelóquio). prolóquio: provérbio, máxima, sentença, ditado ( prefixo pro ...
Othon Moacyr Garcia, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOCUTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colocutor în contextul următoarelor știri.
1
Soberanismo catalan
... en años colocutor-- que cree observar en la opinión pública catalana una cierta, pero indubitable atenuación del soberanismo? Entiendo --añadió-- que Vd., ... «Diario Córdoba, Apr 15»
2
Shakespeare On Stage: Finding Shakespeare in Film Part I
But you weren't getting testy, you were just trying to get a string of words strung from point you to point colocutor. Speaking more naturalistically allows you to ... «WordandFilm.com, Apr 13»
3
SOFTUL ROMÂN. Postacii
încît să văd, în orice invizibil colocutor, un adversar. Cu, totuşi, o condiţie: ca acesta să fie un colocutor adevărat. În rest, cu cei mai mulţi postaci orice dialog e ... «ObservatorCultural.ro, Sep 12»
4
Alexandru Barnea: "Avem institute de cercetare arheologică aflate în …
Răzvan Theodorescu, şi el un foarte bun colocutor în domeniu, să obţinem faptul ca meseria de arheolog să existe în nomenclatorul Ministerului Muncii. La puţin ... «Ziarul Financiar, Sep 10»
5
García Lorca y su muerte: un testimonio singular
... principal colocutor en aquella ocasión del inolvidable intelectual y político granadino, con la intervención muy esporádica del abajo firmante, su esposa y un ... «El Imparcial, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colocutor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/colocutor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z