Înțelesul "Colombo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA COLOMBO ÎN PORTUGHEZĂ

co · lom · bo

CE ÎNSEAMNĂ COLOMBO ÎN PORTUGHEZĂ?

Columbus

Colombo

Colombo este cel mai mare oraș din Sri Lanka și principalul centru financiar, corporativ, economic și cultural al țării. Acesta este un oraș istoric și portul și este situat pe coasta de vest a insulei, de lângă Sri Jayawardenapura-Kotte, capitala actuală din Sri Lanka. Colombo este, de asemenea, capitala administrativă a Provinciei Occidentale și a districtului Colombo. Este adesea denumită capitala, deoarece Sri-Jayawardenapura Kotte este un oraș satelit din Colombo. Colombo este un loc plin de viață, cu un amestec de viață modernă, clădiri coloniale și ruine. Cu o populație de aproximativ 752993 de locuitori și 2,323,826 locuitori în zona metropolitană, a fost Sri Lanka înainte de capitala Sri Jayewardanapura Kotte. Un important port din Oceanul Indian, Columb era o posesiune portugheza între 1518 și 1524 și între 1554 și 1656. portughez a stabilit un fort în oraș, folosindu-l împotriva invadatorilor, așa cum a fost semnat cu regele Parakramabahu VIII. După portugheză, a ajuns să fie dominată de olandezii, care au intensificat unele politici coloniale în oraș.

Colombo é a maior cidade do Sri Lanka e o principal centro financeiro, corporativo, econômico e cultural do país. É uma cidade histórica e portuária, e está localizada na costa oeste da ilha, ao lado de Sri Jayawardenapura-Kotte, atual capital do Sri Lanka. Colombo é também a capital administrativa da Província Ocidental e distrito de Colombo. É muitas vezes referida como a capital, haja visto que Sri-Jayawardenapura Kotte é uma cidade satélite de Colombo. Colombo é um lugar movimentado, com uma mistura de vida moderna, edifícios coloniais e ruínas. Com uma população de cerca de 752 993 habitantes, e 2 323 826 habitantes em sua região metropolitana, foi a capital do Sri Lanka antes de Sri-Jayawardenepura Kotte. Um importante porto do Oceano Índico, Colombo foi uma possessão portuguesa entre 1518 e 1524 e entre 1554 e 1656. Os portugueses estabeleceram um Forte na cidade, usando-o contra invasores, conforme havia sido firmado com o rei Parakramabahu VIII. Após os portugueses, passou a ser dominada pelos holandeses, que intensificaram algumas políticas coloniais na cidade.

TRADUCEREA COLOMBO

Găsește traducerea Colombo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Colombo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Colombo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 哥伦布
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Colón
• Traducător din Portugheză - Engleză: Colombo
• Traducător din Portugheză - Hindi: कोलंबस
• Traducător din Portugheză - Arabă: كولومبوس
• Traducător din Portugheză - Rusă: Колумбус
• Portugheză: Colombo
• Traducător din Portugheză - Bengali: কলম্বাস
• Traducător din Portugheză - Franceză: Colomb
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Columbus
• Traducător din Portugheză - Germană: Kolumbus
• Traducător din Portugheză - Japoneză: コロンブス
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 콜럼버스
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Columbus
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Columbus
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கொலம்பஸ்
• Traducător din Portugheză - Marathi: कोलंबस
• Traducător din Portugheză - Turcă: Columbus
• Traducător din Portugheză - Italiană: Colombo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Columbus
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Колумбус
• Traducător din Portugheză - Română: Columbus
• Traducător din Portugheză - Greacă: Κολόμβος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Columbus
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Columbus
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Columbus

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «COLOMBO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Colombo.

1

Fiodor Dostoievski

Podem ter a certeza de que não foi quando descobriu a América, mas sim quando estava a descobri-la, que Colombo se sentiu feliz.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOMBO»

Descoperă întrebuințarea Colombo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Colombo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

1493 - A Descoberta do Novo Mundo que Cristovão Colombo Criou

Aliando factos históricos, pesquisa científica e uma fascinante escrita literária, Charles C. Mann relata como alterações de ordem ecológica e económica, desencadeadas pela descoberta de Colombo, acabaram por marcar definitivamente a ...

CHARLES C. MANN, 2012

Colombo: A Novel

Muller Intersperses The Tales Of The Past Into Descriptions Of The Battles That Are Being Fought In Colombo Today-Political Battles In Which Vested Interests Play A Major Role As Well As Battles Fought On The Individual Level In The ...

Carl Muller, 1995

1491 - Novas Revelações Das Américas Antes de Colombo

Como era a América quando Colombo desembarcou por aqui? Muito diferente do que nos contam nossos livros escolares, revela o historiador Charles C. Mann no livro '1491'.

Charles C. Mann

Histórias Que Fazem Bem

Histórias e reflexões inspiradoras para sonhar, para ter esperança, para ajudar-lhe a desfrutar uma vida mais plena. São Histórias que fazem bem!

Daniel Colombo

The Colombo Bay

Describes the dangerous world of modern-day merchant shipping as it follows the Colombo Bay, a huge container cargo vessel, on a five-week voyage from Hong Kong to New York via the Suez canal, documenting the lives of its crew, the perils ...

Richard Pollak, 2004

Novo Codigo Civil

Uma reflexão ao secular problema da autonomia ou da unificação do Direito Comercial; agora frente ao novo Código Civil que acabou unificando, no direito brasileiro, as obrigações civis e mercantis e criando uma parte relacionada ao ...

Paulo Roberto Colombo Arnoldi, 2002

Ultima Viagem de Colombo, a

O ano é 1500.

MARTIN DUGARD

Criminality Exposed Colombo Hilton Hotel Construction ...

In this voluminous Book in a series by the Author on corruption, fraud and economic crime, with indepth analysis, transcending forensic accounting, he brilliantly reveals, with incisive diametrics, irrefutable evidence of criminality, in ...

Nihal Sri Ameresekere, 2011

New York: Finger Paintings by Jorge Colombo

Immediately recognizable to native New Yorkers, but also perfect for anyone who admires the Big Apple, this is a monograph of an artist and of a city.

‎2011

QUANDO O GUERREIRO CHOROU

Tente imaginar a experiência de um paciente com metástase, cujo primeiro impacto da notícia é- estou perdido. É o fim!

MARISA COLOMBO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Colombo în contextul următoarelor știri.

Camisaria Colombo fecha acordo para fusão de US$ 330 milhões

São Paulo - A Garnero Group Acquisition Company (GGAC) e a rede de lojas de vestuário masculino Grupo Colombo anunciaram nesta quinta-feira acordo ... «EXAME.com, Aug 15»

Ponte de Laguna pode ser inaugurada segunda, diz Colombo em …

Raimundo Colombo esteve com o ministro da Saúde, Arthur Chioro. Após o encontro, o governador anunciou que o Hospital Regional de Biguaçu vai abrir as ... «Globo.com, Iul 15»

Lojas Colombo inicia as vendas de eletros com 45% de desconto …

Em época onde a redução do consumo de energia se torna essencial para a economia das famílias, a Lojas Colombo e a Companhia Paranaense de Energia ... «Guia Medianeira, Iul 15»

Raimundo Colombo: "Nós vamos superar a crise"

Às vésperas de completar os primeiros seis meses de seu segundo mandato, o governador Raimundo Colombo (PSD) tentou equilibrar o otimismo com o ... «Diário Catarinense, Iun 15»

SC+Energia é vantagem estratégica para enfrentar a crise com …

O SC+Energia, programa catarinense de energias limpas, foi lançado nesta quarta-feira (24). O governador Raimundo Colombo (PSD) definiu o projeto como ... «Notícias do Dia Online, Iun 15»

Colombo e Moreira vão a Criciúma prestar solidariedade após …

O governador de Santa Catarina Raimundo Colombo e o vice-governador Eduardo Pinho Moreira visitaram a prefeitura de Criciúma no início da tarde desta ... «Diário Catarinense, Iun 15»

Colombo anuncia medidas de emergência para segurança no Sul

Após reunião com autoridades da região de Criciúma, Sul catarinense, o governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo, anunciou, nesta terça-feira (5), ... «Globo.com, Mai 15»

Raimundo Colombo promete se renovar como governador no …

Conduzido para mais quatro anos ao governo do Estado, Raimundo Colombo (PSD) fez um balanço dos pontos que considera os principais avanços do ... «Diário Catarinense, Ian 15»

Governo de Santa Catarina: como fica o secretariado de Colombo

Faltam poucas peças para que seja completado o quebra-cabeças do secretariado do segundo mandato de Raimundo Colombo (PSD) em Santa Catarina. «Diário Catarinense, Dec 14»

Governador Raimundo Colombo anuncia cortes em cargos …

O governador Raimundo Colombo (PSD) anunciou nesta quarta-feira (3) os primeiros secretários do novo mandato e confirmou mudanças no governo, em ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»