Înțelesul "jambo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA JAMBO ÎN PORTUGHEZĂ

jam · bo

CE ÎNSEAMNĂ JAMBO ÎN PORTUGHEZĂ?

iamb

Jambo

Jambo roz, sau jambo, este fructul unei specii de Jambeiro, Syzygium jambos. Acesta aparține genului Syzygium și familiei Myrtaceae, care include și guava, cireș, jamelă, jabuticaba și eucalipt. Acestea sunt fructe piriform, cu coaja netedă, ceară, roz, albicios, galben sau portocaliu-galben, carne consistentă și albă și una sau mai multe semințe în formă de sferă. Este, de asemenea, cunoscut ca jambo galben sau jambo gălbui. Există trei specii principale de Syzygium ale căror fructe sunt cunoscute sub numele de jambo, toate provenind din continentul asiatic: ▪ S. malaccense: Jambo-roșu, cu fructe roșii, dulci și ușor acizi; ▪ S. jambos: Jambo-rosa, cu fructe albicioase, cu gust slab; ▪ S. jambolana: Jambo-roz, cu fructe roz, similar cu roșu-jambo. De asemenea, cultivat ca un copac ornamental, prin profunzimea de flori cu stamine lungi roz. Acest pasaj este necesar citare În unele regiuni, Jambul, fructe mici și negru de Syzygium cumini, este cunoscut în unele locuri ca „Jambo“, „jAmbre“ sau „jambolan“.

O jambo-rosa, ou jambo, é o fruto de uma espécie de Jambeiro, Syzygium jambos. Pertence ao gênero Syzygium e à família Myrtaceae, que inclui também a goiaba, a pitanga, o jamelão, a jabuticaba e o eucalipto. São frutos piriformes, com casca lisa e cerosa, rosada, esbranquiçada, amarela ou laranja-amarelada, polpa consistente e branca, e uma ou mais sementes de formato esférico no seu interior. É também conhecido como jambo-amarelo ou jambo-amarelado. Há três espécies principais de Syzygium cujos frutos são conhecidos como jambo, todas nativas do continente asiático: ▪ S. malaccense: Jambo-vermelho, com frutos vermelhos, adocicados e levemente ácidos; ▪ S. jambos: Jambo-rosa, com frutos esbranquiçados, de sabor fraco; ▪ S. jambolana: Jambo-rosa, com frutos rosados, sabor semelhante ao jambo-vermelho. Também cultivado como árvore ornamental, pela profusão de flores com longos estames rosados. Esta passagem carece de fontes Em algumas regiões, o jamelão, fruto pequeno e negro da Syzygium cumini, é conhecido em certos lugares como "jambo","Jambre" ou "jambolão".

TRADUCEREA JAMBO

Găsește traducerea jambo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jambo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jambo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 咨监委
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Jambo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Jambo
• Traducător din Portugheză - Hindi: यांब
• Traducător din Portugheză - Arabă: العمبق تفعيل
• Traducător din Portugheză - Rusă: ямб
• Portugheză: jambo
• Traducător din Portugheză - Bengali: ছন্দোবিশেষ
• Traducător din Portugheză - Franceză: iambe
• Traducător din Portugheză - Malaeză: iambik
• Traducător din Portugheză - Germană: Jambus
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ジャンボ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 단장 격
• Traducător din Portugheză - Javaneză: iamb
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: iamb
• Traducător din Portugheză - Tamilă: iamb
• Traducător din Portugheză - Marathi: जॅमो
• Traducător din Portugheză - Turcă: iamb
• Traducător din Portugheză - Italiană: giambo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: jamb
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: ямб
• Traducător din Portugheză - Română: iamb
• Traducător din Portugheză - Greacă: Jambo
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: jambe
• Traducător din Portugheză - Suedeză: JAMB
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: iamb

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMBO»

Descoperă întrebuințarea jambo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jambo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Jambo, Mama

Melinda was becoming the kind of woman she had always admired.Among the tales of the wonders of Africa, larger-than-life characters, and daily occurrences, is woven the heartwarming story of Mildred Nzike.

Melinda Atwood, 2009

Jambo, watoto!

When Mama Duma leaves her four baby cheetahs with strict instructions to remain hidden while she is hunting, the children are tempted to leave their safe nest

Marsha Heatwole, Elizabeth Massie, Barbara Spilman Lawson, 1998

Say Jambo to the Man

Leigh Talbot. the TV got boring the boys decided to fight over who belonged in which room. This, of course, led to Ian being locked out of both rooms whereupon he hied himself down to the night manager for help. Upon reflection it was really ...

Leigh Talbot, 2008

JAMBO! - UMA MANHA COM OS BICHOS DA AFRICA

O livro 'Jambo!

ROGERIO ANDRADE BARBOSA, EDUARDO ENGEL

Compendio de grammatica latina e portugueza

pés, o segundo, quarto о sexto Jambo ou Tríbracho, o sétimo Jambo, e os outros Jambos, Spondêos , ou i guaes ao Spondèo. Exemplo: Pauci sciunt hoc mane , quid vesper vehat sibi. päucl-sclünt-höc mä-ne quîd-vcspcr-vehât-sïbi.

José Vicente Gomes de Moura, 1850

Jambo Everyone! Colouring Book

Meet the animals of Tinga Tinga and say hello!

Aspect, 2010

Healers of the Wild: Rehabilitating Injured and Orphaned ...

Rehabilitating Injured and Orphaned Wildlife Shannon K. Jacobs. An Otterly Bad Hair Day Jambo, an endangered California sea otter, was not doing well on his own. Recently weaned, the young otter was cold and thin, and his fur was matted.

Shannon K. Jacobs, 2003

Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...

jabuticaba (br) -jaboticaba. jaca - jackfruit. jacaré (br) - alligator. jambo/jambo- rosa - rose apple. jambolão/jamelão (br) - jambolan plum, janbul, java plum. jambo-rosa/jambo - rose apple. jambu/agrião-do-pará/nhambu - paracress.

Aline Endres

The Story of Jumbo, Jambo and Jimbo...: And Sammy the Monkey

Jumbo, Jimbo and Jambo is a story author Granville Holt made up on the spot as he tried to lull his two children, Elizabeth and Richard, to sleep many years ago. It is aimed at 2-6 year olds.

Granville Holt, 2011

Kenya, Jambo!

Introduces the history, people, culture, languages, and wildlife of Kenya.

Katherine Perrow Klyce, Virginia Overton McLean, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jambo în contextul următoarelor știri.

Aposentada de RO ensina como fazer compota de jambo-rosa com …

A aposentada Maura Rodrigues Guilherme, 62 anos, ensina a preparar uma saborosa compota de jambo-rosa com canela. Segundo ela, as frutas mais ... «Globo.com, Oct 15»

Novela 'Os Dez Mandamentos': Aisha Jambo revela que Radina …

Em entrevista ao R7, Aisha Jambo revela que Radina está completamente apaixonada pelo libertador, Moisés, e aposta em um futuro envolvimento entre os ... «Diário 24 Horas, Oct 15»

Hollyoaks Spoilers: Is Jambo making a show come back? Will Mellor …

One of Tony's best friends in Hollyoaks was James 'Jambo' Bolton, whose “idiosyncratic approach to life” and philosophical ways earned a place in Hollyoaks ... «Unreality TV, Oct 15»

Morena Jambo: biquínis "made in" Lisboa com sotaque brasileiro

É em Lisboa que nascem, feitas à mão, as peças da Morena Jambo. Antes que o verão acabe e os fatos de banho vão para a gaveta, fomos espreitar como se ... «Observador, Sep 15»

Conheça Aisha Jambo, a princesa Radina de Os Dez Mandamentos

Em breve na novela Os Dez Mandamentos, Nefertari (Camila Rodrigues) ganhará uma nova dama de companhia, interpretada por Aisha Jambo. Em entrevista ... «Diário 24 Horas, Aug 15»

Aisha Jambo fala sobre novo desafio em 'Os Dez Mandamentos'

Aisha Jambo. Foto: Divulgação Aisha Jambo foi revelada na televisão em 2000, quando estreou em "Malhação". Atualmente, ela integra o elenco de uma das ... «SRZD, Aug 15»

Aisha Jambo entra para o elenco de "Os Dez Mandamentos"

Aisha Jambo foi escalada para viver Radina, em "Os Dez Mandamentos", novela que é a maior audiência da temporada 2015 da Record e que tem batido ... «Folha Vitória, Iul 15»

Novela "Os Dez Mandamentos": Josué (Sidney Sampaio) ganha par …

O personagem, interpretado por Sidney Sampaio, vai ganhar um novo amor. A responsável por interpretar o par romântico do cara será a bela Aisha Jambo. «Purebreak Brasil, Iul 15»

Thiago Jambo vence 'luta de amigos' no WSOF 27

Thiago-Jambo Thiago Jambo conquistou uma vitória pra lá de inusitada na noite desta sexta-feira (05), em Edmonton, no Canadá. O brasileiro, que estava em ... «SUPER LUTAS, Iun 15»

Vídeo Show - Aisha Jambo coloca o pé na estrada e leva teatro …

Aisha Jambo é mestiça, cabelo crespo e dona de uma beleza bem brasileira. Mesmo sem fazer força, ela se tornou uma inspiração para as meninas que a ... «Globo.com, Apr 15»