Descarcă aplicația
educalingo
contérmino

Înțelesul "contérmino" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTÉRMINO ÎN PORTUGHEZĂ

con · tér · mi · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTÉRMINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTÉRMINO

Belarmino · Firmino · amino · armino · ciclamino · condómino · condômino · cumino · etilenodiamino · gêmino · hormino · intérmino · palomino · quadrigêmino · semino · septimino · setimino · tergêmino · trigêmino · término

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTÉRMINO

conteúdo · conteve · contexto · contextuação · contextual · contextualizar · contextuar · contextura · contém · conténs · contérrito · contêiner · contêm · contia · contiado · contiçar · contida · contidas · contido · contidos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTÉRMINO

Lino · antonino · argentino · bigêmino · casino · chino · crismino · destino · dino · filipino · fino · latino · marino · masculino · nino · pino · reino · sino · tergémino · tino

Sinonimele și antonimele contérmino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONTÉRMINO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «contérmino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contérmino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTÉRMINO

Găsește traducerea contérmino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile contérmino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contérmino» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

毗连
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contendiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Contender
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coterminous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تتزامن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

соседствующий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

contérmino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

একই সীমানাবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coïncidente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bersempadan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coterminous
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

完全に重なり合います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

공통 경계의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kampala uga dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coterminous
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சமவெல்லையுடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coterminous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sınırdaş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coterminous
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zbieżny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сусідить
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

limitrofă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

όμορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dieselfde grense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sammanfallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coterminous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contérmino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTÉRMINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contérmino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contérmino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contérmino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTÉRMINO»

Descoperă întrebuințarea contérmino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contérmino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CONTÉRMINO , s. m. О que fica pegado com outra coisa : v. g. o arrabalde se diz 0 contérmino da Cidade , f assim 0 que ¡be fica adjacente. Macedo. nos conteiminos da Lusita- nia. Arrats , 4. 19. CONTÉRMINO , adj. Chegado , e pegado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Conter-se: cohibir-se, refreyar-se, solfrer-se. CONTÉRMINO, s. in. 0 que fica pegado com outra coisa: o. g. o arraóalde se diz o contermino da Cidade, e assim o que l/ie jica adjacente. Macedo. «nos conterminos da Lusitania" Arraes, 4. 19.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... contérmino , proximo , visinho (ángulo — ) que tem lado com- mum a outro {s. geom.) accidente acostado, que nào subsiste per ti. A D JECC AO, s.f. accreEcentamen- to , achega, addiçào. ADJECT1 V ADO, p. pas. concordado.
José da Fonseca, 1843
4
O poder amargo do açúcar: produtores escravizados, ...
Mas disso não decorre automaticamente que a escravidão seja contérmino com uma etapa só no desenvolvimento mundial do capitalismo e certamente não decorre automaticamente que ela seja précapitalista por natureza. Pelo fato de que ...
Sidney Wilfred Mintz, Christine Dabat, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... que contente. * *Contento*,^3m.O mesmo que conteúdo. (Lat. contentus) * Conter*, v.t.Abranger, incluir em si: Lisbôa contém 500.000 habitantes.Refrear; reprimir: conteros impetos de alguém. Reterunido. (Lat. continere) *Contérmino*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Uma Visão Ayurvédica Da Mente
O movimento dos três gunas é contérmino no que respeita à criação. Como a condição do equilíbrio. Sattva é responsável por toda saúde e cura verdadeira. A saúde é conservada pelo viver sáttvico, que implica viver em harmonia com a ...
David Frawley
7
Novo diccionario francez-portuguez
... s. f. (konticint) tcmpo-placido (durante a noite). Contigmation , s. f. ( kontinhaciôu) ajuncla- mcnlo-de-madeira (sustenta o sobrado). Conticu. e , adj. ( kontightí) adjacente , ebe- gado, contérmino, contiguo, juncto, pegado, proximo , visinho , a.
José da Fonseca, 1850
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... contencioso ^"«ёт'еи, e. descontento í-»)tentmeot, ». contentara CON Uontérminable, a, capaz de m i что termino Contérminate, a. lo que tiene el mismo limite Conterminous, a. contérmino Con terraneous, Contenáne- CON Contessarátion ...
‎1838
9
Ballistica et acontismologia
Cadit autemEN ita vt angulumfaciat maiorcm cum perpendículo E К quam facit linca directa EG. Et F О fimiliter facit maiorcm angulum cum ííbi contérmino perpendiculari ii duecre- lur, quam facit ca quae eft in directum cum В D, hoc ...
Marin Mersenne, 1644
10
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... Conténtful, a. perfectamente contento Coméntion, ». contención Contention*, a . contencioso CON Contérmlnablc, a. capa» de mismo termino Contérminate, a. lo que tiene el mismo limite Con término us, a. contérmino Conter ráneous.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contérmino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contermino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO