Descarcă aplicația
educalingo
cortinhal

Înțelesul "cortinhal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORTINHAL ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ti · nhal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORTINHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORTINHAL

Cunhal · abrunhal · alvanhal · azinhal · castanhal · espinhal · excomunhal · ginhal · lenhal · linhal · medronhal · ninhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · subespinhal · testemunhal · vinhal · vizinhal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORTINHAL

cortiça · cortiçada · cortiçado · cortiço · cortiçol · cortiçola · cortiçoso · cortiçó · cortil · cortilha · cortilhar · cortim · cortina · cortinado · cortinar · cortinha · cortinheiro · cortir · cortis · cortisona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORTINHAL

Funchal · alhal · arreçanhal · arçanhal · canchal · carvalhal · cauchal · conchal · duchal · frechal · ilhal · lacanhal · lanchal · malhal · marechal · marichal · milhal · olhal · palhal · telhal

Sinonimele și antonimele cortinhal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cortinhal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORTINHAL

Găsește traducerea cortinhal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cortinhal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cortinhal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cortinhal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cortinales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Window blind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cortinhal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cortinhal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cortinhal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cortinhal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cortinhal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Cortinhal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cortinhal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cortinhal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cortinhal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cortinhal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cortinhal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cortinhal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாளரம் குருட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cortinhal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cortinhal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cortinhal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cortinhal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cortinhal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cortinhal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cortinhal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cortinhal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cortinhal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cortinhal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cortinhal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORTINHAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cortinhal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cortinhal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cortinhal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORTINHAL»

Descoperă întrebuințarea cortinhal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cortinhal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O vinho na história portuguesa, séculos XIII-XIX: ciclo de ...
Item mais na dicta rua duas casas terreas pequenas que partem d'avrego com cortinhal do Cabidoo que traz André Anes meo conigo e com ruas pubricas e paga cada hflu anno das dictas casas as dictas IIII° libras e hflu capom como dicto ...
Academia Portuguese da Historia. Colóquio, Academia Portuguesa da História, 1983
2
Metaheuristics: Computer Decision-Making
Comparing the average deviations (1.59 and 0.61) and average times (7.43 and 6.01) obtained for sets Oj and 02, with the average deviations (0.95 and 0.98) and the average times (42.73 and 44.08) reported in Cortinhal and Cap- tivo ( 2001) ...
Mauricio G.C. Resende, J. Pinho de Sousa, Ana Viana, 2003
3
Documentos para a historia da cidade de Lisboa: Livro I de ...
Coimbra — Carta de empra\amento em duas vidas a Alvaro Martins Volcava\inko e a sua mulher Inés Martins, pelos mordamos da Confraria de S.ta Águeda, S. Pedro e S.ta Mari- nha, de Coimbra, de um cortinhal na freguesia de S.ta Justa, ...
4
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... o mesmo doutor José Caetano de consentimento ou mandado do dito seu tio, introduzira na referida sua adega; o qual vinho de Ramo fora produzido nas suas vinhas do sítio do Cortinhal e Covelas que darão algumas catorze pipas dele, ...
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
A qual torre e cassa, que uos asy encartamos pêra uos e pêra as dietas pessoas, como dicto he, partem da húa parte com outras cassas e cortinhal em que ora mora Aluoro Fernandez, arçediaago, que som do dicto cabydo, e da outra com ...
UC Biblioteca Geral
6
Indices e summarios dos livros e documentos mais antigos e ...
... Rodrigues e de Gil Velho, cedendo-lhes como escambo, aquelle um pedaço de chão do concelho a partir com o dicto rio e 0 cortinhal do anzoleiro, e a este o foro de 20 rs. que elle pagava ao concelho de uma azinhaga no seu cortinhal, fl.
‎1872
7
Localização Dinâmica. Modelos e Técnicas
Cortinhal, M. J., & Captivo, M. E. (2003a). Genetic Algorithms for the Single Source Capacitated Location Problem. In M. Resende & J. P. d. Sousa (Eds.), Metaheuristics: Computer Decision-Making (pp. 187-216): Kluwer Academic. Cortinhal ...
Joana Matos Dias
8
Monumenta Henricina Volume I
A qual torre e cassa, que uos asy encartamos pera uos e pera as dictas pessoas, como dicto he, partera da hüa parte com outras cassas e cortinhal em que ora mora Aluoro Fernandez, arçediaago, que som do dicto cabydo, e da outra com ...
UC Biblioteca Geral, 1969
9
Indices e summarios dos livros e documentos mas antigos e ...
... Rodrigues e de Gil Velho, cedendo-lhes como escambo, áquelle um pedaço de chão do concelho a partir com o dicto rio e o cortinhal do anzoleiro, e a este o foro de 20 rs. que elle pagava ao concelho de uma alinhaga no seu cortinhal, fl.
Coimbra (Portugal). Camara Municipal. Archivo, 1867
10
Chancelarias portuguesas: (1325-1336). D.Afonso IV
[154] Carto efe fforo d üu cortinhal que e no Julgado da Maya (') DOm Affonso pela grapa de Deus Rei de Portugal e do algarue A quantos esta carta шren faço saber que eu dou e outorgo pera senpre a Johan rodriguez. (2) Ouriuez do porto  ...
António Henrique Rodrigo de Oliveira Marques, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORTINHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cortinhal în contextul următoarelor știri.
1
Ministro do Ambiente inaugura Frente Ribeirinha de Fão
A intervenção traduziu-se no reordenamento e requalificação da orla fluvial de Fão, compreendida entre o Largo do Cortinhal e a zona do molhe do Caldeirão, ... «Correio do Minho, Iun 15»
2
Ministro do Ambiente vai inaugurar Requalificação da Frente …
Posteriormente, a comitiva fará a pé o percurso ao longo da intervenção realizada, sendo que, no Largo do Cortinhal, ocorrerá o descerrar da placa inaugural e ... «Correio do Minho, Iun 15»
3
Corpo de mulher aparece a boiar em Esposende
O corpo de uma mulher, na casa dos 65 anos, apareceu quinta-feira à noite a boiar, junto ao Cortinhal, na Vila de Fão, em Esposende. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, Dec 14»
4
Seis desalojados e um bombeiro ferido num incêndio em Carregal …
De acordo com o Centro Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Viseu, o alerta para o incêndio urbano na rua do Cortinhal, na povoação de Pardieiros, ... «Jornal de Notícias, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cortinhal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cortinhal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO