Descarcă aplicația
educalingo
cótilo

Înțelesul "cótilo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÓTILO ÎN PORTUGHEZĂ

có · ti · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÓTILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÓTILO

acótilo · aspidocótilo · butilo · dicótilo · erótilo · estilo · etilo · hectocótilo · heterocótilo · hipocótilo · mesocótilo · metilo · mirtilo · monocótilo · osteótilo · pistilo · prótilo · rutilo · sincótilo · tilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÓTILO

córico · córilo · cório · córise · córmico · córnea · córneas · córneo · córner · córnico · córrego · Córsega · córsico · córtex · córtice · cós · cóscoro · cósmico · cótula · cóxia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÓTILO

artiodáctilo · cetilo · ciclostilo · crisotilo · diacetilo · dietilo · distilo · dáctilo · fritilo · isobutilo · mentilo · mitilo · octilo · peristilo · polidáctilo · prostilo · pterodáctilo · rustilo · rútilo · tridáctilo

Sinonimele și antonimele cótilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cótilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓTILO

Găsește traducerea cótilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cótilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cótilo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cotyle
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cótilo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cotyle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cotyle
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вертлужная впадина
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cótilo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cotyle
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cotyle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cotyle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gelenkpfanne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

寛骨臼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cotyle
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cotyle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cotyle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cotyle
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cotyle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cotyle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cotile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cotyle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вертлужная западина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cotyle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοτύλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cotyle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Höftledspanna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cotyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cótilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓTILO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cótilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cótilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cótilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓTILO»

Descoperă întrebuințarea cótilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cótilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
Ela se une à coluna através da sacro-ilíaca; através do púbis se une ao pilar anterior, participando assim do sistema reto; através da asa ilíaca, participa do movimento do sistema cruzado; através do cótilo, da atividade do membro.
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
2
Pesquisas
posteriormente. El zigósfeno (zf) es poco robusto, más delgado en su parte media, y más angosto que el cótilo (ct). Está parcialmente roto del lado izquierdo pero se observa su superficie articularderecha que es oval, larga y angosta, y está ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que cótilo. * *Cotiledonário*, adj. Relativo aos cotilédones. *Cotilédone *, m. Apêndice carnoso do embrião dos vegetaes, quetêm aparentes osórgãos sexuaes. Planta crassulácea. (Do gr. kotuledon) *Cotiledóneas*, f.pl.Família de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
A região articular de O. hoazin recebe dorsalmente o osso quadrado em duas superfícies de articulação: cótilo lateral (CoL - Figuras 51) e o cótilo medial (CoM - Figuras 51); entre os dois cótilos des- taca-se a crista intercotilar (Cri - Figuras ...
5
Boletim clínico dos hospitais civis de Lisboa
2) Anomalias nas relações entre a cabeça e o cótilo, traduzindo-se por luxações e subluxações. 3) Displasias («displasia luxante de cadeira», «Salvati — « miodis- plasia congénita de cadeira», com suas formas anatómicas-Bado) e luxações ...
6
Bacuri Agrobiodiversidade
O embrião é constituído pelo eixo hipo- cótilo-radícula com cotilédones vestigiais . Os tecidos de reserva estão armazenados no longo e espesso eixo hipocótilo- radícula (Mourão & Beltrati,1995). 2.2. Germinação das Sementes O processo ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
7
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
nas ondas da palavra. 2006 Eulálio Avelino Pereira Figueira. A coluna da esquerda mostra como a criança fala certas palavras, e a da direita, como ela as escreve: FALA ........................................ ESCRITA 1. /xantá/ (jantar) ...................... Xãota 2 ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
8
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
patológico normal .A 10 o 3o 20 Á Fig. 13.1.15 Diagnóstico radiográfico da displasia do desenvolvimento do quadril. (A) No recém-nascido. (B) Na criança. Pontos de referência O Do cótilo o Da cabeça C Centro da cabeça na: 1 _ 7.- 41m.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
9
Revista Arvore
Observando o crescimento do hipo- cótilo, tem-se a seguinte ordem crescente de inibição: hipocó- tilo: pau-colher, jequitibá-branco, canjerana, sapucaia e canela. Para a radícula, a sequência foi: pau-colher, sapucaia, jequitibá-branco, ...
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O embrião consiste de um eixo hipo- cótilo-radícula com um meristema apical numa extremidade, a radícula, e um meristema apical e vários cotilédones ( geralmente oito) na outra. O tegumento é formado por três camadas, das quais a  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÓTILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cótilo în contextul următoarelor știri.
1
Prótesis de cadera: la posibilidad de volver a la vida cotidiana
... que encaja en una cavidad situada en la pelvis que se llama cótilo. Los extremos de los huesos que forman una articulación están recubiertos por un material ... «ON24, Sep 15»
2
Una técnica quirúrgica consigue retrasar la necesidad de una …
El paciente intervenido es un varón de 34 años que sufría dos lesiones en el cartílago de la cadera, «una en la cabeza femoral y otra en el techo del cótilo o ... «ABC.es, Sep 13»
3
¿Qué es la Displasia de Cadera?
Este padecimiento consiste en una falta de formación de una de las partes de la articulación de la cadera, llamada Acetábulo ó Cótilo, que a decir del Dr. «El Siglo de Torreón, Ian 13»
4
Miquel Pons, secretario de la Sociedad Española de Cirugía de …
Este último se refiere a las dos piezas que constituyen la articulación: la bola que sustituye a la cabeza femoral y la parte particular del cótilo o componente de ... «Consumer, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cótilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cotilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO