Descarcă aplicația
educalingo
coxálgico

Înțelesul "coxálgico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COXÁLGICO ÎN PORTUGHEZĂ

co · xál · gi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COXÁLGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COXÁLGICO

antineurálgico · antiálgico · antálgico · análgico · bélgico · cardiálgico · cefalálgico · gastrálgico · glossálgico · nefrálgico · neurálgico · nevrálgico · nostálgico · notálgico · odontálgico · otálgico · pancreatálgico · prosopálgico · raquiálgico · álgico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COXÁLGICO

coxa · coxa-de-dama · coxa-de-dona · coxa-de-freira · coxagra · coxal · coxalgia · coxanga · coxartria · coxão · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxelo · coxete · coxé · coxêndico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COXÁLGICO

artrálgico · cistálgico · condrálgico · costálgico · didimálgico · encefalálgico · enceliálgico · goniálgico · hiperálgico · merálgico · metrálgico · mielálgico · pneumonálgico · proctálgico · psicálgico · psiquiálgico · reumatálgico · rinálgico · ureterálgico · uretrálgico

Sinonimele și antonimele coxálgico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coxálgico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COXÁLGICO

Găsește traducerea coxálgico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coxálgico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coxálgico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

coxálgico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coxálgico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coxalgic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coxálgico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coxálgico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

coxálgico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coxálgico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coxálgico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coxálgico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coxálgico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coxálgico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coxálgico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coxálgico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

coxálgico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coxálgico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

coxálgico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coxálgico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coxálgico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coxálgico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coxálgico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coxálgico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coxálgico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coxálgico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coxálgico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coxálgico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coxálgico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coxálgico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COXÁLGICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coxálgico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coxálgico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coxálgico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COXÁLGICO»

Descoperă întrebuințarea coxálgico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coxálgico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... mas que parece sêr diversa. * *Coxadefreira*,f.Variedade de pêra. *Coxal*, adj . Relativo á coxa. *Coxalgia*, f.Dôrintensana articulaçãosuperior da coxa. (T. hybr.,do lat.coxa+gr. algos) * *Coxálgico*, adj. Relativo a coxalgia. * *Coxanga*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
I 1 Comentário em torno de um caso de pélve coxálgico dupla* DR. FRANÇA DE FARIA Chefe de clínica do Hospital "PRO-MATRE". Obsté- ira da C. A P. S. P. do Dibtrito Federal. A bacia coxálgica dupla, consequente a ósteo-artrite ...
3
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... e não seria desta vez que se gravidaria daquele estúpido rengo ao seu lado, manquejador da perna direita e completamente coxálgico da esquerda. A untuosa italiana logo após abriu a porta e concomitantemente as pernas; de intermeio ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. coxalgia, s. f. coxálgico, adj. coxambeta (ê), s. m. coxé, adj. 2 gên. coxeadura, s. f. coxear, v. Pres. ind.: coxeio. coxeias, coxeia, coxeamos, co- xeais \, coxeiam. coxeca, j. m. coxeio, s. m. coxeira, s. f. : manqueira de animal./ 503.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. coxalgia, s. j. coxálgico, adj. coxambeta (ê), s. 2 gên. coxe, adj. 2 gên. coxeadura, /. coxear, v. Pres. ind.: coxeio, coxeias, coxeia, coxeamos, coxeais, coxeiam. eoxeca, s. m. coxeio, s. m. coxeira, «. manqueira de animal. ICI. cocheira.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
O Instituto: revista scientifica e literária
«Nem só de pão vive o homem» e se não fosse um certo estado de excitação psíquica, de euforia que o clima marítimo provoca, difícil seria manter um pótico, um coxálgico imobilizado durante 2 anos. Em regra estes doentes tratados à ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. covilheira, f covilheiro, m. : es- covilheiro. covinha, /. 1 cóvo, adj. 2 cóvo, sahst. m. covoada, /. сo voeó, m. côvodo, //' . ; cotovélo. coxa (ó), f. :я. coixa. coxal (es) 2 Qtí'n. coxalgia,/. í , . coxálgico, acfy. j ' '' coxeadura, 170 СOХ COT ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Session laws of the Virgin Islands
(anat.) cadera: hueso innominado. — coxal [-11, o. coxal, de la cadera. — coxal&la [kaksáldztó], a. (med.) coxalgia. — coxalgie l-di,k], a. coxálgico. coxcomb [kákskoum]. a. mequetrefe, petimetre, narciso, lindo, sietemesino: fantasmón, farolón, ...
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1909 - Tomo XXIX - ...
... el sustento, y disfrutar de la vida á que tienen derecho. El ejemplo de dos de las más comunes lesiones de este género en la infancia, dará clara idea del problema que yo presento, y de la forma en que se pretende resolver. A un coxálgico ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
10
La Enfermedad mental en la obra de Faustino Roel ...
Línea materna. Bisabuelo : gotoso , coxálgico y hemiario , sucumbió á una hipertrofia cardiaca. Bisabuela : sufría erisipelas habituales en la cara y piernas , y catarros pulmonales con espectoracion abundante. Abuelo : tuvo escamas blancas ...
Víctor Alvarez Antuña, Delfín García Guerra, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coxálgico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coxalgico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO