Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crestadeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRESTADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

cres · ta · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESTADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESTADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRESTADEIRA

crespadura
crespar
crespão
crespidão
crespido
crespina
crespir
crespo
crespoço
crespor
cresposo
cresta
crestado
crestadura
crestamento
crestante
crestar
crestelo
cresto
crestomatia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESTADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele crestadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crestadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRESTADEIRA

Găsește traducerea crestadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crestadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crestadeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

crestadeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Taladro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Buckler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

crestadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

crestadeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

crestadeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crestadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

crestadeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

crestadeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

crestadeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Buckler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バックラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

버클러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crestadeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

crestadeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

crestadeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बकलेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

crestadeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crestadeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

crestadeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Баклер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crestadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

crestadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crestadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

crestadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

crestadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crestadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESTADEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crestadeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crestadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crestadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crestadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESTADEIRA»

Descoperă întrebuințarea crestadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crestadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saraiva e Castilho
... pois que, soprando-se do modo predito o fumo sobre os favos superiores, as abelhas immediatamente os abandonavam, descendo por entre elles para o fundo da colmea ; e dando assim logar a poder a crestadeira tirar limpa dos insectos ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem superfície áspera, rugosa. Riçado. Escabroso. Erriçado. Encapellado. Ameaçador. Rude. (Do lat. crispus) * *Crespoço*, (pô) m. Prov. O mesmo que pescoço. (Colhido emMelgaço) *Cresta*,f.Acto oueffeitode crestar^2. * Crestadeira*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
... de lâmina comprida, estreita, de ponta rombuda e cabo soerguido a modo das colheres dos trolhas, vão despegando, os favos da cortiça e das cruzetas. É também com a crestadeira que cortam os favos dos quadros ou alças das colmeias.
4
Português: antologia e gramática: curso ginasial, 2. série
... parte dos favos. Vem daí crestadura (o mesmo que queimadura), cresta- mento (queimadura provocada pelo Sol), e crestadeira (o mesmo que tostadeira, utensílio de cozinha destinado a dar a còr de queimado a determinados alimentos) .
Antônio Soares Amora, Naief Sáfady, 1961
5
Gente rustica
Despejavam-se os cortiços na lagariça, depois de ter manobrado dentro deles a crestadeira, desagarrando as trancas, e da lagariça os favos passavam para as ceiras, que na prensa, enfiadas na haste dum grande parafuso, sofriam a ...
Brito Camacho, 1927
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gen. e s. m. crescer (ê) p. crescido, adj. crescidos, m. pl. crescimento, m. crespar, с. crespidâo, f. crespina, /. crespir, p. crespo, adj. с suhst. т.; cf. crespo (ê ) с. crespuço, /ж cresta, f. crestadeira, /. crestadura, f. crestamento, т. 1 crestar, с.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. crespo, crespa e crespas, do v. crespar. crespor (<5), j. m. crespuço, s. m. cresta, s. f. crestadeira, s. f. crestado, adj. crestadura, s. f. crestamento, s. m. crestâo, s. m. crestar, v. Pres. ind.: cresto, etc. Pres. subj.: creste, crestes, etc. / Cf. er êsto.
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim
Tres feros de grade e hua viella e hua crestadeira e hua goiva de carriteiro tudo duzemtos rés. Hu açafate rredomdo vimte rés. Cete peças de vidro cete vimtês. Hu escritorio cõ seus pés mill rés. Duas bridas e hu peitorall dous tostois.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1897
9
Portugalia
... e afastado ou entorpecido o enxame, levantava-se o tampo e retirava- se o terço superior dos favos, até às primeiras cruzes, evitando as células da criação, com uma espécie de colher/espátula de ponta arredondada, a crestadeira.
10
Obras completas de Alves Redol: Glória
... no fundo da qual fez um buraco por onde sopra. O fumo, saindo pela boca, sufoca as abelhas e, forçando-as ao abandono do lar em que puseram o desvelo do seu labor azafamado, permite que com a crestadeira lhe tirem aos depósitos, ...
Alves Redol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crestadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crestadeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z