Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cúfico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÚFICO ÎN PORTUGHEZĂ

cú · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÚFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÚFICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cúfico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cúfico

Caligrafie arabă

Caligrafia árabe

Caligrafia araba, cunoscută și sub numele de caligrafie islamică, este o artă decorativă a oamenilor care folosesc alfabetul arab și variantele sale, în scris și, prin extensie, în elaborarea cărților. Ca parte a culturii arabe, această caligrafie a fost folosită de-a lungul secolelor pentru conservarea Coranului. A caligrafia árabe, também conhecida como caligrafia islâmica, é uma arte decorativa própria dos povos que utilizam o alfabeto árabe e suas variantes, na escrita, e por extensão, na confecção de livros. Como parte da cultura árabe, essa caligrafia foi utilizada por séculos na preservação do Alcorão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cúfico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÚFICO


bibliográfico
bi·bli·o·grá·fi·co
científico
ci·en·tí·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
específico
es·pe·cí·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fico
fi·co
filosófico
fi·lo·só·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
frigorífico
fri·go·rí·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
magnífico
mag·ní·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pacífico
pa·cí·fi·co
terrorífico
ter·ro·rí·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÚFICO

beba
bico
bio
bito
cúfea
lcitra
lex
lmen
mbia
mis
mplice
mulo
neo
nia
pido
prico
prino
pula
ria
spide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÚFICO

autobiográfico
benéfico
biográfico
calorífico
cartográfico
catastrófico
cenográfico
coreográfico
discográfico
fonográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
honorífico
iconográfico
maléfico
monográfico
oceanográfico
pornográfico
prolífico

Sinonimele și antonimele cúfico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cúfico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÚFICO

Găsește traducerea cúfico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cúfico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cúfico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cúfico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cúfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Kufic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cúfico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cúfico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cúfico
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cúfico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cúfico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cúfico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cúfico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cúfico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cúfico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cúfico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cúfico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cúfico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cúfico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cúfico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cúfico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cúfico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cúfico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cúfico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cúfico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cúfico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cúfico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cúfico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cúfico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cúfico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÚFICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cúfico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cúfico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cúfico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cúfico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÚFICO»

Descoperă întrebuințarea cúfico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cúfico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...
de suas variantes, o cúfico retangular, pode assentar-se por meio de unidades como os tijolos. O cúfico florido ilustra títulos de suras do Corão, no Livro. Na arquitetura, o cúfico de hastes entrelaçadas, escrita nas diversas técnicas artísticas ...
Antonio José da Silveira
2
Estudos orientais: O legado cultural de judeus e mouros
A inscrição de Moura refere-se à construção de uma torre e é um bom trabalho oficinal, em cúfico simples, bastante elegante, de hastes alongadas e boa paginação. Falta-lhe a última linha que traria a data da construção, indica todavia ...
António Augusto Tavares, 1991
3
El ribāṭ califal: excavaciones y estudios (1984-1992)
Ambas presentan un alifato cúfico bien documentado en esa época, si bien ofrecen algún rasgo arcaico, más acusado en la nueva inscripción de la mezquita M II que pudo haber sido realizada por una persona formada a finales del siglo i x, ...
Rafael Azuar Ruiz, 2004
4
Catalogue of Printed Books in the British Museum
But the work below under the title of Museo cúfico, efe. is in all probability the same. Globus caelestis cufico-arabicus Veliterni musei Bor- giani a S. A. illustratus ; praemissa ejusdem de Ara- bum astronomía dissertatione, et adjectis duabus ...
British Museum. Dept. of Printed Books, Sir Anthony Panizzi, 1841
5
A-E.- v.2. F-L.- v.3. M-P.- v.4. Q-Z. List of all the Aldine ...
Globus cce- lestis Cúfico- Arabicus Veliterni mu- sei Borgiani illustratus, praemissa ejusd. de Arabum astronomía diss, et duab. epp. Jos. Toaldi. Patav. 1790. 4°. 235 pages, with 3 plates. Splendidly printed, but almost useless on account of ...
Friedrich Adolf Ebert, Arthur Browne, 1837
6
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
En Aragón excepcionalmente la magnífica techumbre de Santa María de Mediavilla de Teruel deja ver inscripción de cúfico florido con el “Allah”, también éste presente en la capilla de San Bartolomé de Córdoba. En el que pudo ser salón de ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
7
Relaçam Metrica: das solemnissimoa festass con que os ...
... tanto{póde oamor> e obrigacatanta. Se a Mufa de tee é zt a* taonfeaue *' o plectro íacro i puro;,-akivo ,e terfo>y "cúfico que atroaiFe. : /vó • :»•□ efte тец grito 6 Ambitoimiverfo. »; с • i А eos e os que chuparem a fer vos a Pofcfîa , 4 Relaçao.
Antonio de S. Catalina Simeon, 1729
8
Adeodato contemplativo, e Universidade da Oraçam: diuidida ...
Donde com muña razao fe po • de queixar Déos contra cites ,dizendo: Eu me fiz Homem entre vof-outros,& aítim fe vos vos nao fazeisDeos comigo, cúfico injuriado: encubrí a minha Divindade na Humani- dadeque tomei,de tal rmneira, que ...
Agostino de Santa María, 1713
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kuphos, curvo) * *Cúfico*, adj. Dizse dos caracteres arábicos, empregados emcertas inscripções, como asde Córdovae Mértola. *Cuguardo*, m. Espécie de gato bravo da América. *Cuhuraquão*, m.Omesmo que paubrasil. * *Cuí*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y ...
Dice Clevenot que la verdadera revolución en la caligrafía consistió precisamente en pasar del estilo cúfico hierático, de ángulos rectos, al estilo cursivo de formas redondeadas más libres pero sujetas a normas de proporción geométricas.24 ...
León Rodríguez Zahar, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÚFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cúfico în contextul următoarelor știri.
1
El British se adentra en una época inexplorada: "La fe tras los …
Detalle de un manuscrito del Corán redactado en cúfico, en la exposición "Egipto: La fe tras los faraones" en el Museo Británico de Londres, Reino Unido, hoy ... «EFE, Oct 15»
2
Las misteriosas inscripciones del Arca Santa
Inscripciones en las que, «con una letra muy deformada, un cúfico florido, se pretenden reproducir frases árabes de buen augurio y alguna otra frase de ... «El Comercio Digital, Sep 15»
3
Nuevas evidencias afirman que los vikingos tuvieron contacto con el …
La primera es que cuenta con una extraña piedra teñida muy difícil de encontrar en la región y, por otro lado, tiene también una grabación escrita en cúfico (una ... «ABC.es, Mar 15»
4
El misterioso anillo árabe encontrado en un mercado vikingo
La piedra de cristal incluye una inscripción en su parte superior en la que se puede leer “para Alá” o “a Alá”, en cúfico, una antigua escritura árabe. «La Brujula Verde, Mar 15»
5
Los tesoros de Sicilia
Tiene una cúpula en relieve con 8 nervios, inscrita en un marco estrellado y orlada con una inscripción en cúfico con buenos augurios. Lo enmarca una ancha ... «El Correo, Ian 15»
6
Un 'asalto' urbano de pintura y grafiti
La caligrafía árabe de Zepha se funde con el entorno a través de la composición y el estilo cúfico que procura el equilibrio. Son las pinturas idóneas para verlas ... «Publico.es, Sep 14»
7
El Museo Arqueológico de Jerez traslada la pieza cedida …
Consta de tres líneas de escritura realizadas en cúfico geométrico, con sus caracteres y adornos lisos y labrados en resalto sobre el fondo. El texto está ... «Mira Jerez, Sep 14»
8
El Museo Arqueológico traslada la pieza cedida temporalmente al …
Consta de tres líneas de escritura realizadas en cúfico geométrico, con sus caracteres y adornos lisos y labrados en resalto sobre el fondo. El texto está ... «Andalucía Información, Sep 14»
9
Curiosidades de la puerta más antigua de la Catedral de Sevilla
Alfonso Jiménez resalta de su composición el «dibujo de hexágonos alargados, que contienen temas florales y letreros en cúfico florido, y octógonos inscritos ... «abcdesevilla.es, Iun 14»
10
La Academia pone al día los estudios sobre al Andalus
Experto en epigrafía árabe, Ocaña escribió libros como El cúfico hispano y su evolución , que aún es tenido como modelo, y las Tablas de conversión de datas ... «Diario Córdoba, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cúfico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cufico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z