Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curuaie" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURUAIE ÎN PORTUGHEZĂ

cu · ru · ai · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURUAIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURUAIE

curu
curua
curuarana
curua
curuá
curuba
curubento
curu
curubixá
curuca
curucaca
curucaense
curucanga
curucar
curucucica
curucuxa
curudiú
curuera
curugu
curuiri

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURUAIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
groupie
hippie
kyrie
licencie
lingerie
pâtisserie
régie
superfície
série
yuppie

Sinonimele și antonimele curuaie în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «curuaie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURUAIE

Găsește traducerea curuaie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curuaie din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curuaie» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

curuaie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Curuaie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Curuaie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

curuaie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

curuaie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

curuaie
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curuaie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

curuaie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Curuaie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

curuaie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

curuaie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クルアイエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

쿠루 아에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

curuaie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

curuaie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

curuaie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

curuaie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

curuaie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

curuaie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Curuaie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

curuaie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curuaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

curuaie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

curuaie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

curuaie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

curuaie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curuaie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURUAIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curuaie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curuaie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curuaie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curuaie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURUAIE»

Descoperă întrebuințarea curuaie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curuaie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Journal of philology
So we are assured, not only by many authors in many places, but by Ovid himself in a similar catalogue of the malefactors slain by Theseus, met. vn 440-2 ' ille Sinis, magnis male uiribus usus, I qui poterat curuaie trabes et agebat ab alto | ad  ...
William George Clark, John Eyton Bickersteth Mayor, William Aldis Wright, 1918
2
Thesaurus linguae Romanae et Britannicae
Virg. Roucurua.Horat. Secure« curuc.Virg. Scnccbcuraa.Tibul. Thcjtrun . curuuni . Quid. Tibia curua.Virg. V jfe caruz.Chud. Viacurua. Score. Vngucscurui.Hora. Vomit curuus.Ouid. Cuvuo.curaas.curuaie. 'Co bofe o; oute ercoktB. Sinus curuarc.
Henri Estienne, Thomas Elyot, Thomas Cooper
3
Metamorphoses
Immc» ^»»««U'e, curuaie, lulein. klulali« pro 8i>iz. III, 67z. i» 58) ^xprei?» Ii»ec vicienrur ^«ae ?«l><?c«/a i>e»-«^lv? ^Vli ex Luiipiäei«, qua« leruauir l»e »urem rlANlkorlnariunez Hermo^ene« p. 226 s. viä. er wo«/!»« er »il^ac,«/« «lici VzIKen.
Publius Ovidius Naso, Gottlieb Erdmann Gierig, 1804
4
Practica Orationis Mentalis Sev Contemplativae F. Matthiae ...
... tot verberibus faucioe, fub dura cruce i A- curuaie,grauiffimoq;oneri collum fupponere pome* rit. Cmnes iftasrariones (îmul côiunge,& vide quomo- do pafllbile fuerit, vt earn non tantum geftare, fed etiä illaonuftusincederepotuerit.
Mattia Bellintani, Antonius Volmarus, 1609
5
Sermones quadragesimales, eximii ac praestantis. sacrae ...
iKeg.r. «cédant uetera de curuaie ut tranl'canius. Hniufaiodi aßt oreucitro. Tertium íignum ucteris cuiuitastcllnur per eunterrptum tene- hominis uetuflatis eft canicies proce- norum.Vnde tîedifcipuhs qui omnia re- densex defeftu с iloris naturalis.
Jean Raulin ((O.S.B.)), 1575
6
Auctarium Operis concionum tripartiti, adiectum ab eiusdem ...
1| r.G:riçratio_1eâorum (parentum) ' -. :.~ benedicetur , ait Dauid. _ it( Y, Оникс fr pai-entes добавит гс&оз ô.' vir' ` tute prœditos liberos ì teneris cos inliituere _ _ 8i ' curuaie debcnt. Seepê hoc inculcant SS. lit» пепел/й Есс1еПаШсиз сар.7.
Mathias Faber, Farnese, 1663
7
Commentationes Societatis Regiae Scientiarum Gottingensis ...
Indoles lineae curuaie in spatio generaliter ita datur, vt coordinatae ,v, y, è singulis Hlius' punctis respondentes exbibeàntur in forma functionum vnius variabilis ', quam per w denotabimus. Lon- gitudo talis lineae a puncto initiait arbitrario ...
Königliche Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1828
8
Tertia [-quarta] naufragii tabula : seu echo concionum ...
... eofqueadeo in terrain curuaie, vtfuo tonderèinterraminfigantur, acíicnouam, incir- uituparentis,ideftftip¡tis,propaginem faciant.tan- • amquevmbram denfitateprxftent, vtpaílores, lub ramis eius, ab iniurijs zíhuim ventorumq; fefe tue- mtur.
Philippe Bosquier, Crith, 1615
9
Paraphrasis in Psalmos omnes Dauidicos, cum argumentis et ...
Dixitquid non fit faciendum,\hbiicir quid fic sacieudum. u. CHI-1m crruírcm vim in iam-muro , (7' timdu later:: eim dnm Inflms vji. › - - l; Ne jim? Indnrrt ,(7 non credae :ibi , G'erI't tIlIi dolor anima. Com.lans.in Eccleict. L M() N E T curuaie ccruicem.
Cornelius Jansenius, 1592
10
(Commentaria in omnes Veteris et Novi Testamenti libros.)
XLV j- -j — о ГTM " Deo vero curuaie genu fuumque doríum , cùm à Cyrointcrramdcikietur& confringetur. Cyrus crum aiuum &argentum, ex quibusconflatuseft, rapiet,illudq;pei partes camelisimponet.vtrxanf- feratin Perfidem. Porro , quod Cyrus ...
Cornelius Cornelissen van den Steen, 1634

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURUAIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curuaie în contextul următoarelor știri.
1
Vaticano avanza en reforma sin claridad en 'moderator Curuaie'
La reforma de la Curia continúa pero no está claro si al final se pueda crear la nueva figura del 'moderator Curuaie'. Hay que recordar que, antes de que se ... «AlianzaTex, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curuaie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curuaie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z