Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECLINA ÎN PORTUGHEZĂ

de · cli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLINA


Adelina
Adelina
Carolina
Ca·ro·li·na
Paulina
pau·li·na
adrenalina
a·dre·na·li·na
angelina
an·ge·li·na
cartolina
car·to·li·na
clina
cli·na
clorotetraciclina
clo·ro·te·tra·ci·cli·na
colina
co·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
disciplina
dis·ci·pli·na
gasolina
ga·so·li·na
microclina
mi·cro·cli·na
molina
mo·li·na
neblina
ne·bli·na
periclina
pe·ri·cli·na
petrolina
pe·tro·li·na
salina
sa·li·na
selina
se·li·na
tetraciclina
te·tra·ci·cli·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLINA

declarar
declarativo
declaratório
declarável
declareza
declinação
declinador
declinante
declinar
declinativo
declinatória
declinatório
declinável
declinoso
declinômetro
declivado
declivar
declive
declividade
declivoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLINA

Rosalina
berlina
camelina
dalina
dolina
evelina
insulina
malina
marcelina
opalina
penicilina
plastilina
polina
santolina
semolina
solina
telina
trampolina
valina
vaselina

Sinonimele și antonimele declina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «declina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLINA

Găsește traducerea declina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile declina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Declinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Declines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गिरावट आती है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انخفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

declina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হ্রাসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

baisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penurunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rückgänge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வீழ்ச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आजच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

düşüşler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

declini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

spadki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μειώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dalings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nedgångar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avtar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre declina

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DECLINA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul declina.
1
Homero
Os homens são como as ondas, quando uma geração floresce, a outra declina.
2
Thomas Macaulay
À medida que a civilização avança, a poesia quase inevitavelmente declina.
3
Thomas Macaulay
À medida que a civilização avança, a poesia declina quase necessariamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLINA»

Descoperă întrebuințarea declina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ir em decadencia : v. g. declina o Imperio ; a saude. as coisas do Oriente estavao um pático declinadas. Freittt -§.Ргот pender , inclinar-se сот desvio de bornee лж cenado : v. g. o Principe declina para o mal ; apartando-se da Leí , qué devèra ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Para ver fe eflá certo o Aílrolabio , tirada fora a declina , ponha-íe no principio da graduação , que he debaixo do arganel , hum fio com feu chumbo , e deixandoo cair livremente , fe eíle fio paflar pelo centro , e pela linha debaixo , que divide o  ...
Manoel Pimentel, 1746
3
Alem Da Revisao
Nas provas examinadas não foram atendidas as recomendações de uniformizar a diagra- mação dos títulos e subtítulos das páginas [o autor da carta declina as 12 páginas]. Apesar das novas modificações ocorridas, manteve-se a alteração ...
Aristides Coelho Neto, 2008
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Ir em decadencia : v. g. declina o Imperio ; a saiide. as coisas do Oriente estavdo um potreo declinadas. Frein. §. Propender , inclinar-se com desvio de bom , e a- certado : v. g . o Principe declina para o mal ; apartando-se da Lei , que devèra ...
António de Morais Silva, 1813
5
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A declina com fuas pinulas eftará bem feita, fe a fombra dapinula defima cubrirjuftamente a pimila debaixo. Epara ver fe osburaquinhos, por onde entra o Sol, eftão em feus lugares devidos, ponha-fe a ponta da declina no Zenith, ou principio ...
Manoel PIMENTEL, 1762
6
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Veja-fe logo com hum compaifo ie eitaõ os gra'os iguaesY de hum, e outro lado. tomando-os de dous em dous, de quatro em quat'ro, ou de iinco em finco. a _ z A declina com fuas pinulas eitará bem feita, fe a fombra da pinula de iima cubrir ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
7
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Vejá-fe logo com hum compaíTo feeftão os gráos iguaes de hum, e outro lado, tomando-os dedous emdous, de quatro em quatro, ou de finco em finco. A declina com íuas pinulas eftará bem feita , fe a fombra da pinula defíma cubrirjuftamente ...
Manuel Pimentel, 1762
8
Obra poética
A tarde declina num véu de neblina que ungiu a campina de mística paz. O sol vai se pondo solene, redondo, seu leito compondo da nuvem fugaz. A andorinha leve de peito cor de neve, acrobata, escreve mistérios no ar. A paz nos procura ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
9
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Tambem se declina este pronome com preposições. JVttm. singular e juntamente plural. N. Que. G. àe que. D. a que. Ac. que , a , para que. Abl.de, em, por que. O pronome Quem declina-se com preposições , da mesma sorte que o pronome ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
10
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Entretanto, para documentar esta correlação corretamente, temos de mostrar que, à medida que certo trabalhador fica mais tempo no emprego, sua probabilidade de desligamento da empresa declina. A comparação de trabalhadores ...
George Borjas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declina în contextul următoarelor știri.
1
Pablo Iglesias declina la invitación a la recepeción del doce de …
El secretario general de Podemos ha remitido esta noche un correo a la Casa del Rey en el que comunica su decisión de declinar la invitación al considerar ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
JF declina competência em ação de improbidade contra secretário …
A juíza da Vara Federal em São Raimundo Nonato, Renata Almeida de Moura Isaac, declinou da competência para condução do processo movido pelo ... «180graus.com, Oct 15»
3
Díaz respeta la imputación de Mas y declina opinar si el auto es …
Madrid, 29 sep (EFE).- La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, se ha mostrado hoy "muy respetuosa" con la imputación del presidente de la ... «La Vanguardia, Sep 15»
4
Cotada a virar ministra, Simone Tebet declina
Visando contemplar o PMDB no Congresso, Dilma Rousseff adiou sua reforma ministerial para terça-feira. No Senado, além de manter suas duas pastas (a de ... «Capital News, Sep 15»
5
Corte declina hábeas corpus de exviceministra
El pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declinó a los tribunales inferiores el conocimiento de un recurso de hábeas corpus presentado a favor de la ... «Crítica, Sep 15»
6
Bachelet declina invitación para estreno de cinta Los 33
Bachelet declina invitación para estreno de cinta Los 33. En representación del gobierno asistirá el ministro de Cultura, Ernesto Ottone. Ex Mandatario ... «LaTercera, Iul 15»
7
Trócolli declina da disputa em Cabedelo e admite apoiar PSB
A sintonia entre PMDB e PSB deve ser estendida para 2016 já no primeiro turno das eleições, pelo menos em alguns municípios paraibanos, a exemplo de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iul 15»
8
Marcio Garcia declina de negociação com a Record
Márcio Garcia é da Globo e ponto. A emissora não se estende em explicações, mas o bonitão está com contrato renovado e de lá não sai. Isso porque foram ... «Ofuxico, Iul 15»
9
Pacheco declina de sus aspiraciones a alcalde por el DN; ahora …
El aspirante a alcalde por el Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Alfredo Pacheco, anunció ayer que declina de sus aspiraciones ... «Listín Diario, Iul 15»
10
Declina Briones ir por dirigencia estatal del PAN
El diputado panista, Héctor Briones, presentó un documento en el que declina su intención por registrarse como candidato a la dirigencia estatal de su partido. «Info7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/declina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z