Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delitoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELITOSO ÎN PORTUGHEZĂ

de · li · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELITOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELITOSO


aceitoso
a·cei·to·so
antracitoso
an·tra·ci·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
cespitoso
ces·pi·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
desditoso
des·di·to·so
desrespeitoso
des·res·pei·to·so
ditoso
di·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
hesitoso
he·si·to·so
inditoso
in·di·to·so
jeitoso
jei·to·so
leitoso
lei·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
proveitoso
pro·vei·to·so
respeitoso
res·pei·to·so
suspeitoso
sus·pei·to·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DELITOSO

delingar
delinquente
delinquência
delinquir
deliquar
deliquescente
deliquescência
delir
deliração
delirado
deliramento
delirante
delirar
delirioso
delis
delitescência
delito
delituoso
delivramento
delivrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELITOSO

azeitoso
cloritoso
crepitoso
desjeitoso
despeitoso
espiritoso
granitoso
irrespeitoso
malditoso
maleitoso
maljeitoso
meritoso
necessitoso
ofitoso
palpitoso
pepitoso
piritoso
pituitoso
seitoso
selenitoso

Sinonimele și antonimele delitoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DELITOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «delitoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în delitoso

Traducerea «delitoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELITOSO

Găsește traducerea delitoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile delitoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delitoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

delitoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delitoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Offensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

delitoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

delitoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

delitoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

delitoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

delitoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

delitoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

delitoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

delitoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

delitoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

delitoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

delitoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

delitoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

delitoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

delitoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

delitoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

delitoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

delitoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

delitoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

delitoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

delitoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

delitoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delitoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

delitoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delitoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELITOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delitoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delitoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delitoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre delitoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELITOSO»

Descoperă întrebuințarea delitoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delitoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Regimento pera conservar a saude e vida: em dous dialogos ...
ye, & se ouue delonge, sero se conhecer quern ofjz,nem com que acte, Sr ar, pera q poder julgar,nem paiticipardo fentido, «& aluorogo dosqus entram pollabarra, & se ouuir bombariadas & trouoadas do mar he delitoso; tambem o ouuera de ...
Fernão Solis da Fonseca, 1626
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Culpa. (Lat. delictum) * *Delitoso*, adj. O mesmo que delictuoso. Cf. Usque, Tribulações,20 v.^o *Delituoso*, adj.Em que há delito: procedimento delituoso. * *Delivramento*, m. Ant. Expulsão das secundinas ou páreas, em seguidaaoparto .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Voces de Espana
Berceo indica que: Nunca trobé e en sieglo logar tan delitoso, Nin sombra tan temprada, ni olor tan sabroso Descargue mi ropiella por iazer más vicioso Póseme a la sombra de un arbor fermoso. Desde este locas amoenas, o lugar ameno, ...
Francisca Paredes-Mendez, Mark Harpring, Jose Ballesteros, 2013
4
Os grandes escritores do Renascimento: textos do século XVI
... condenar, estragar Decho — diabo Deferença — divergência Delia — Diana ( da ilha de Delos, onde Diana nascera), deusa da caça Delitoso — deleitoso Deneguil — vaidoso, altivo Deporte — alegria, prazer, divertimento Deprender ( are.) ...
Feliciano Ramos, Luís Amaro de Oliveira, 1968
5
Cartas do Pe. Cícero: dos originais manuscritos
O aludido despacho telegráfico tinha por objeto determinar a aquele oficial, a abertura de um inquérito contra um cabo de polícia e um civil, por delicto cometido há mais de um mes. É certo que eu não ignorava o fato delitoso, mas estava na ...
Cícero Romão Batista, Antenor de Andrade Silva, 1982
6
Os acidentes de trânsito à luz da jurisprudência (civil e ...
Não se justifica sejam impostas como condições do "sursis" as que não guardam relação com o fato delitoso e fogem à finalidade do instituto." (Ac. un., de 25/2/ 1966, da 2* Câm. Crim. do T.A.S.P., na Ap. Crim. n' 56.642, da comarca de ...
Wladimir Valler, Paulo Heber de Morais, 1974
7
Revista
Os advogados não só defendem nesse processo o 'direito de crítica' como um ato não delitoso, mas justificam o conteúdo dessa crítica. Nesse momento o réu deixa de ser o Pe. Fritzen e passa a ser Érico Veríssimo. Acusado de que crime?
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, 1982
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... de Madre de Dcus. Um duplicado désle Sacrário, com o mesmo emblema, o pelicano, encontra-se no Museu de Louvre, em Paris. DELLA VALLE (Pedro). V. Valle (Pedro délia). DELLON (Gabriel). Médico DELITOSO DELLA ROBBIA -525-
9
Anais da Câmara dos Deputados
Art. 2» Não poderá ser invocado o segredo profissional, quando a autoridade judiciária solicitar esclarecimento técnicos sobre determinado paciente à cirurgia plástica, desde que denunciado pela prática de ato delitoso previsto em lei.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
10
Memoria de la conferencia: armas pequeñas y livianas en ...
... efectos residuales más visibles y serios del conflicto en Nicaragua es el incremento sostenido de la actividad delictiva y el uso de armas en la comisión de delitoso Esto a pesar de que los datos de la Policía Nacional no establecen relación ...
Arias Foundation for Peace and Human Progress, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELITOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delitoso în contextul următoarelor știri.
1
Mensagens de preconceito contra nordestinos no twitter, revolta e …
... instauração de uma ação penal, para que a estudante responda pelos crimes de racismo e incitação pública para ato delitoso - que, no caso, seria homicídio. «Paraiba.com.br, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delitoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/delitoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z