Descarcă aplicația
educalingo
dentelar

Înțelesul "dentelar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DENTELAR ÎN PORTUGHEZĂ

den · te · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENTELAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DENTELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dentelo
tu dentelas
ele dentela
nós dentelamos
vós dentelais
eles dentelam
Pretérito imperfeito
eu dentelava
tu dentelavas
ele dentelava
nós dentelávamos
vós denteláveis
eles dentelavam
Pretérito perfeito
eu dentelei
tu dentelaste
ele dentelou
nós dentelamos
vós dentelastes
eles dentelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dentelara
tu dentelaras
ele dentelara
nós denteláramos
vós denteláreis
eles dentelaram
Futuro do Presente
eu dentelarei
tu dentelarás
ele dentelará
nós dentelaremos
vós dentelareis
eles dentelarão
Futuro do Pretérito
eu dentelaria
tu dentelarias
ele dentelaria
nós dentelaríamos
vós dentelaríeis
eles dentelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dentele
que tu denteles
que ele dentele
que nós dentelemos
que vós denteleis
que eles dentelem
Pretérito imperfeito
se eu dentelasse
se tu dentelasses
se ele dentelasse
se nós dentelássemos
se vós dentelásseis
se eles dentelassem
Futuro
quando eu dentelar
quando tu dentelares
quando ele dentelar
quando nós dentelarmos
quando vós dentelardes
quando eles dentelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dentela tu
dentele ele
dentelemosnós
dentelaivós
dentelemeles
Negativo
não denteles tu
não dentele ele
não dentelemos nós
não denteleis vós
não dentelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dentelar eu
dentelares tu
dentelar ele
dentelarmos nós
dentelardes vós
dentelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dentelar
Gerúndio
dentelando
Particípio
dentelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENTELAR

acastelar · acautelar · amartelar · cautelar · constelar · desacautelar · desamartelar · desmantelar · encastelar · estelar · interestelar · interstelar · martelar · patelar · precautelar · protelar · refestelar · restelar · telar · tutelar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DENTELAR

dentário · dentão · dente · dente-de-cão · denteação · denteado · dentear · dentebrum · denteira · dentel · dentelária · dentelete · dentelha · dentelo · denticida · denticórneo · denticulação · denticulado · denticular · dentição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENTELAR

abostelar · acutelar · amantelar · aquartelar · arratelar · camartelar · contratelar · costelar · desaquartelar · desencastelar · destelar · embostelar · empastelar · encostelar · entretelar · escatelar · esquartelar · estatelar · rastelar · refastelar

Sinonimele și antonimele dentelar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dentelar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENTELAR

Găsește traducerea dentelar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dentelar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dentelar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dentelar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dentelar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tooth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dentelar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dentelar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dentelar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dentelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dentelar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dentelar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dentelar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dentelar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dentelar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dentelar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dentelar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dentelar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dentelar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dentelar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dentelar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dentelar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dentelar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dentelar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dentelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dentelar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dentelar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dentelar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dentelar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dentelar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENTELAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dentelar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dentelar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dentelar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENTELAR»

Descoperă întrebuințarea dentelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dentelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Embotamento dos dentes. * Des. O mesmo que dentuça. Cf. G. Vicente, I, 347. (Cast. dentera) * *Dentel*, m.Carp.Entalhe, para regular a altura das prateleiras. *Dentelar*, v. t. (V. dentear) *Dentelária*, f. (V. dentilária) * *Dentelha *, (tê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. denteis, do v. dentar. dentelar, v. Pres. ind.: dentelo, etc./Cf. dentêlo. dentelete (ê), s. m. denteleto, adj. e s. m. dentêlo, s. m. Pl.: dentelos (ê). /Cf. dentelo, do v. dentelar. dentiçâo, s. f. denticida, adj. 2 gên. denticórneo, adj. denticulado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cf. denteis, do v. dentar, e dintel, *. m. dentelar, v. Pres. ind.: denteio, ele. jCj. denteio. dcntelete (ê), s. m. denteleto, adj. e s. m. denteio, s. m. PL: den- telos (ê). ' ICj. denteio, do v. dentelar. dente-sêco, adj. e s. m. PL: dentes-secos. dentição, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. denteaçâo, f. dentear, в. dentebrum, т. dente-de-câo, th. denteira, f. dentelar, в. dentelaria, /. dentelete (e) m. dentelha, /. dentelo, m. ; cf. dentelo (é) в. dentiçâo , f. denticida, adj. denticórneo, adj. denticulado, adj. denticular, 2 gen. dentículo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Guia prático de ortografia e acentuação
... crespar chavetar confessar crestar chocar confortar curetar chofrar congelar D dar dentelar desaferrar decorar deportar desafogar degelar desacertar desaforar degredar desacordar desalojar delir desadorar desanojar denodar desadornar ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Roteiro de redação oficial
"desconsolo" "desarranjo" "poesia" "corte de tora" corar cortar coto cotovelar cova covo creosotar crespar crestar curetar decorar degelar degredar delir denodar dentelar deportar desacertar desacochar desacolherar desacordar desadornar ...
Eurico Back, 1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DENTEIRA, s. /. Pop. Embotamento dos denles. • Dentadura; dentuça. DENTEL, s. m. V. Dintel. DENTELAR, v. t. O mesmo que dentear. DENTELHA, s. f. ZOOL. Um dos nomes por que vulgarmente é conhecida a especie do género Dentex ...
8
Introduction a la connoissance des plantes, ou Catalogue des ...
74. Cypre:, Cuprefl'us. 19 s. Cytiibgenifla. 2.39. D Atte:, Daôï1i. 36.' Daucus de Cre'tt'. . 2 2.0.. -—Radîce tu1ea vel a!bâ. z 2 I. Delphinîum. 159. Dens Leonis. 1 1 x. Dentaire , Dentaria. 165. Dentelar're , Dentelia— ria, 1 6 5.. Diôz'ame blanc.
Hugues Gauthier, 1760
9
L'Année scientifique et industrielle
sement de trois cents fois pour reconnaître trois petites inégalités. Cependant, à. la disparition et à la réapparition du soleil, on avu la lune se dentelar en scie et le croissant solaire se résoudre en perles. Les lunettes étaient d'ailleurs mises au ...
10
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Dentelar Addentellare. Deo Dito, — de mezo Dito medio, — grosso Pollice, o grosso, — seconde Indice, — sposalin Anulare, — meouelo o deolia Auricolare o mignolo, Ossetti dei dei Falangi, Polpa dei dei Polpastrello, Zontura dei dei ...
Ermolao Paoletti, 1851
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dentelar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dentelar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO