Descarcă aplicația
educalingo
desestimular

Înțelesul "desestimular" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESESTIMULAR ÎN PORTUGHEZĂ

de · ses · ti · mu · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESESTIMULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESESTIMULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desestimulo
tu desestimulas
ele desestimula
nós desestimulamos
vós desestimulais
eles desestimulam
Pretérito imperfeito
eu desestimulava
tu desestimulavas
ele desestimulava
nós desestimulávamos
vós desestimuláveis
eles desestimulavam
Pretérito perfeito
eu desestimulei
tu desestimulaste
ele desestimulou
nós desestimulamos
vós desestimulastes
eles desestimularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desestimulara
tu desestimularas
ele desestimulara
nós desestimuláramos
vós desestimuláreis
eles desestimularam
Futuro do Presente
eu desestimularei
tu desestimularás
ele desestimulará
nós desestimularemos
vós desestimulareis
eles desestimularão
Futuro do Pretérito
eu desestimularia
tu desestimularias
ele desestimularia
nós desestimularíamos
vós desestimularíeis
eles desestimulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desestimule
que tu desestimules
que ele desestimule
que nós desestimulemos
que vós desestimuleis
que eles desestimulem
Pretérito imperfeito
se eu desestimulasse
se tu desestimulasses
se ele desestimulasse
se nós desestimulássemos
se vós desestimulásseis
se eles desestimulassem
Futuro
quando eu desestimular
quando tu desestimulares
quando ele desestimular
quando nós desestimularmos
quando vós desestimulardes
quando eles desestimularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desestimula tu
desestimule ele
desestimulemosnós
desestimulaivós
desestimulemeles
Negativo
não desestimules tu
não desestimule ele
não desestimulemos nós
não desestimuleis vós
não desestimulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desestimular eu
desestimulares tu
desestimular ele
desestimularmos nós
desestimulardes vós
desestimularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desestimular
Gerúndio
desestimulando
Particípio
desestimulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESESTIMULAR

acumular · agrumular · cumular · desacumular · dissimular · emular · estimular · famular · formular · hamular · insimular · numular · ramular · reestimular · reformular · romular · simular · tremular · tumular · ultratumular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESESTIMULAR

desestatizado · desestatizar · desesteirar · desestima · desestimação · desestimadamente · desestimador · desestimar · desestimulado · desestimulador · desestimulante · desestorvar · desestradamente · desestrado · desestramento · desestribar · desestruturação · desestruturar · desestudar · desestudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESESTIMULAR

calcular · cardiovascular · celular · cerebrovascular · circular · flamular · gemular · modular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · tabular · titular · tubular

Sinonimele și antonimele desestimular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESESTIMULAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desestimular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DESESTIMULAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «desestimular» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desestimular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESESTIMULAR

Găsește traducerea desestimular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desestimular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desestimular» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

阻碍
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desestimular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Discourage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हतोत्साहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تثبيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отговаривать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desestimular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

décourager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tidak menggalakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

entmutigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

落胆させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

낙담하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyumelangake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chán nản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

परावृत्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vazgeçirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scoraggiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zniechęcać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відмовляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descuraja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποθαρρύνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontmoedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avskräcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motvirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desestimular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESESTIMULAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desestimular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desestimular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desestimular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESESTIMULAR»

Descoperă întrebuințarea desestimular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desestimular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
Todavia, alguns tributos, além da finalidade ar- recadatória (finalidade fiscal), visam também a estimular ou desestimular determinadas condutas por parte do contribuinte, por considerá-las convenientes ou nocivas ao interesse público ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
2
Marketing social social e ético nas cooperativas
Quais os meios mais eficazes para desestimular a pesca predatória? Evitar comercializar com os pescadores associados qualquer tipo de pescados em época de desova? Limitar os benefícios ou serviços da cooperativa ao pescador  ...
Helnon de Oliveira Crúzio, 2003
3
Direito Tributário e Direitos Fundamentais
1o, da CF) e que são utilizadas principalmente com o escopo de incentivar ou desestimular certos comportamentos econômicos.66 Em relação a tais espécies, uma vez mais, não se há que falar em exceção ao princípio do não confisco.
Amaral,antonio/campos,diogo/meyer-pflug,sa
4
Direito Tributário – Negócios
A intenção do tributo chamado de extrafiscal é a realização de uma política pública ou a obtenção de um resultado pretendido pelo Estado. Assim, o Estado pode estimular ou desestimular condutas por meio da cobrança ou não do tributo.
ERICO HACK
5
Curso de Direito Financeiro Brasileiro - 2ª Ed.
... tem como fato gerador a propriedade, o domínio útil ou a posse de imóvel localizado fora da zona urbana do Município. Sua finalidade é eminentemente extrafiscal, voltada à política agrária, objetivando desestimular a propriedade rural ...
MARCUS ABRAHAM
6
Psicologia Aplicada à Administração
Assim, tanto os estímulos positivos para o engajamento no programa quanto medidas de controle para desestimular ações contrárias à proposta são essenciais para o sucesso do programa. Dentre os incentivos positivos para elevar a ...
Silvia Generali da Costa
7
Ordem, poder e conflito no século XXI: esse mesmo mundo é ...
O segundo, formulado pelo presidente James K. Polk, em 1845, buscava desestimular qualquer interesse, em particular da Inglaterra, pelo Texas, que foi separado do México em 1936 e, posteriormente, incorporado à União Americana .
Luis Fernando Ayerbe, 2006
8
Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing
Os gerentes de marcas com grande participação de mercado podem tentar desestimular comportamentos de busca externa de informações porque isso talvez faça com que os consumidores escolham outra marca. Por exemplo, a Heinz ...
J. Paul Peter | Jerry C. Olson
9
Ética E Cidadania
Paralelamente à divulgação de idéias visando desestimular a participação política dos cidadãos, os grupos que tomam um governo e querem evitar que o povo exija procedimentos democráticos e honestos costumam forçar a mudança das ...
Zeno Crocetti
10
Mercado Financeiro
... fiscal procura estimular ou desestimular as despesas de investimento e consumo, por partes das empresas e pessoas, influenciando as taxas de juros e a disponibilidade de crédito. d) A política monetária procura estimular e desestimular ...
Anderson Meneses, Fabricio Mariano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESESTIMULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desestimular în contextul următoarelor știri.
1
Para desestimular demanda de dólares, el Central sube en 300 …
Con el objetivo explícito de fortalecer el “compromiso con el ahorro en pesos” y el más importante aunque implícito de desestimular la demanda de dólares y ... «El Cronista, Oct 15»
2
MPE processa eleitores que fizeram doações simbólicas em 2014
Para ele, a ação do MPE-RJ é um atentado contra a democracia e pode desestimular novas contribuições espontâneas. Lucas, que também é advogado, ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
3
Trensurb promove campanha para desestimular a mendicância no …
A Trensurb promove, a partir da próxima terça-feira (13), uma campanha para desestimular a prática de mendicância nos trens e estações da empresa. «Diário de Canoas, Oct 15»
4
FecomercioSP considera PLP do Simples Nacional prejudicial às …
A alta da carga tributária para pequenas empresas poderá impactar negativamente e desestimular a abertura de novos negócios, causando até mesmo o ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
5
Alemanha divulga vídeo para desestimular imigração ilegal
O Ministério do Interior divulgou nesta sexta-feira (07/08) um vídeo que será veiculado nos Balcãs Ocidentais e visa desestimular os pedidos de asilo na ... «O POVO Online, Aug 15»
6
Registrar BO de roubo de celular só com IMEI é errado, diz Alckmin
O que a gente quer é desestimular o roubo. E para desestimular o roubo, primeiro bloquear (o celular), não funciona aquele aparelhinho, pode jogar fora", ... «Brasil em Folhas, Iul 15»
7
As MPs do Levy desestimulam o consumo
Na medida em que restringem os gastos do Estado, as MPs do Levy vão desestimular o consumo e vão na contramão. Agora, numa visão mais de causas do ... «Diálogos do Sul, Iun 15»
8
'Avianca creó beneficios para desestimular el sindicalismo'
Con la creación del Plan Voluntario de Beneficios (PVB) al que solo podían acceder empleados no sindicalizados, la compañía Aerovías del Continente ... «Portafolio.co, Mai 15»
9
'As MPs do Levy vão desestimular o consumo', diz professor
Dowbor criticou o pacote de medidas de Levy e lembrou que as MPs podem desestimular o consumo no País. Confira a entrevista. O pacote de ajustes ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
10
Tarifa da Cedae desestimula o consumo excessivo
Desta forma, de acordo com a Cedae, companhia de água e esgoto no Rio, a estrutura tarifária de consumo existe para desestimular o consumo excessivo. «Manchete Online, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desestimular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desestimular>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO