Descarcă aplicația
educalingo
desmudar

Înțelesul "desmudar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESMUDAR ÎN PORTUGHEZĂ

des · mu · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESMUDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESMUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmudo
tu desmudas
ele desmuda
nós desmudamos
vós desmudais
eles desmudam
Pretérito imperfeito
eu desmudava
tu desmudavas
ele desmudava
nós desmudávamos
vós desmudáveis
eles desmudavam
Pretérito perfeito
eu desmudei
tu desmudaste
ele desmudou
nós desmudamos
vós desmudastes
eles desmudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmudara
tu desmudaras
ele desmudara
nós desmudáramos
vós desmudáreis
eles desmudaram
Futuro do Presente
eu desmudarei
tu desmudarás
ele desmudará
nós desmudaremos
vós desmudareis
eles desmudarão
Futuro do Pretérito
eu desmudaria
tu desmudarias
ele desmudaria
nós desmudaríamos
vós desmudaríeis
eles desmudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmude
que tu desmudes
que ele desmude
que nós desmudemos
que vós desmudeis
que eles desmudem
Pretérito imperfeito
se eu desmudasse
se tu desmudasses
se ele desmudasse
se nós desmudássemos
se vós desmudásseis
se eles desmudassem
Futuro
quando eu desmudar
quando tu desmudares
quando ele desmudar
quando nós desmudarmos
quando vós desmudardes
quando eles desmudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmuda tu
desmude ele
desmudemosnós
desmudaivós
desmudemeles
Negativo
não desmudes tu
não desmude ele
não desmudemos nós
não desmudeis vós
não desmudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmudar eu
desmudares tu
desmudar ele
desmudarmos nós
desmudardes vós
desmudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmudar
Gerúndio
desmudando
Particípio
desmudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMUDAR

ajudar · almudar · comudar · defraudar · demudar · desgrudar · desnudar · esmiudar · estudar · fraudar · grudar · mudar · permudar · remudar · saludar · saudar · transmudar · trasmudar · tremudar · tresmudar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESMUDAR

desmotrópico · desmouchar · desmourar · desmoutar · desmódio · desmógrafo · desmóideo · desmólogo · desmudança · desmudo · desmultiplicação · desmunhecado · desmunhecar · desmuniciar · desmunicionar · desmurar · desmurchar · desmurgia · desmusculado · desmuscular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMUDAR

abelhudar · adoudar · agraudar · agudar · amiudar · denudar · desajudar · desmiudar · dessaudar · embudar · encanudar · endoudar · escudar · exsudar · gaudar · impaludar · reestudar · ressudar · taludar · transudar

Sinonimele și antonimele desmudar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desmudar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESMUDAR

Găsește traducerea desmudar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desmudar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmudar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desmudar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desmutar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dismantle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desmudar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desmudar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desmudar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desmudar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desmudar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desmudar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desmudar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desmudar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desmudar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desmudar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desmudar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desmudar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desmudar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डिसमंटले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desmudar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desmudar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desmudar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desmudar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desmudar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desmudar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desmudar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desmudar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desmudar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmudar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMUDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmudar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmudar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desmudar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMUDAR»

Descoperă întrebuințarea desmudar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmudar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Temas proibidos ações estratégicas para grupos.
Mude o sistema e mudará o problema ou, se você prefere as coisas mais difíceis, mude o problema e terá mudado o sistema (embora o sistema vá se esforçar para "desmudar"). No entanto, à medida que os sistemas são verdadeiras eco- ...
Antony Williams, 1998
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
As vezes alterna com des-: decair _ descair. de(s), di(s) (negação, ação contrária , cessação de um ato ou estado, ablação, intensidade): desventura, discordância , difícil (dis + fácil), desinfeliz, desfear (= fazer muito feio), desmudar (= mudar ...
Evanildo Bechara
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 67. desmoínhadeira XXXIII, 168 ; XXXVII, 229. desmoínhar XXXIII, 168. desmoitar IV, 243. desmontar XIX, 317. desmorcer X, 250. desmortes (bater as) V , 43. desmudar XI, 153. desmyungado XXIII, 28. desnamorado XVIII, 103. desnde VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Anais da Câmara dos Deputados
Teríamos forçosamente de desmudar os nossos bravos fuzileiros navais e a infantaria do Exército, impon- do-lhes a tanga e armando- os de arco-e-flexa, enquanto os tripulantes de nossos trintenários aviões de caça teriam de aprender a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
5
Pantheon maranhense: ensaios biográficos dos maranhenses ...
Veio a desventura desmudar o caráter desse menino dantes tão disposto ao riso e a alegres passatempos, tornando-se daí taciturno e amigo da solidão. A 10 de novembro de 1851 chegou-lhe a infausta nova da perda do adorado pai: foi ela ...
Antônio Henriques Leal, 1987
6
Nonadas
... quando uma inclinação lateral de sua cabecinha, uma ligeira inclinação bastava para que — e sem os óculos radioativos? aí sim esticava bem a vista, os olhos embaciados, aquela neutralidade morna até desvirar desmudar desatarrachar ...
Uilcon Pereira, 1983
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. pl. desmortificar, v. desmotivado, adj. desmotomia, s. f. desmourar, v.: desmoirar. desmuca, s. m. desmudar, v. desmunhecar, v. desmunicionar, v. desmurar, v. desmurchar, v. desmurgia, s. f. desnacional, adj. 2 gên. desnacionalizaçâo, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
Literatura do Rio Grande do Norte: antologia
Sempre que lia essa curta história, no alpendre da nossa casa sertaneja e a pedido das pessoas que ali se ajuntavam em dia de vaquejada, vi muito semblante de homem se desmudar e dos olhos das donas que já tinham sofrido penas do ...
Constância Lima Duarte, Diva Cunha Pereira de Macêdo, 2001
9
IV Conferência Brasileira de Educação: educação e ...
Nós estamos sendo capazes de desmudar um pouco a formação regular, mas não estamos sendo competentes para discutir outras alternativas de formação. Parece que a tecnologia nos mete medo. Por exemplo, nessa pesquisa que ...
‎1988
10
A Águia
Nada de desmudar mais as miserias passadas da peccadora. Nada de preoc- cupações com cousas que desrespeitam o culto que merece a Magda regenerada. Era deixar tudo isso; e as bocas sagradas, a Thereza da Porta á frente, que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESMUDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desmudar în contextul următoarelor știri.
1
Castello Branco. Ele vai salvar o mundo, canção a canção
"Muita coisa eu tento desmudar, outras eu tento amadurecer. É tudo diferente, das pessoas às necessidades. Mas também o Rio é diferente de São Paulo e são ... «iOnline, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmudar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desmudar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO