Descarcă aplicația
educalingo
destes

Înțelesul "destes" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTES ÎN PORTUGHEZĂ

des · tes


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTES

Orestes · aprestes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · mantivestes · obtivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTES

destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo · desteridade · desterneirar · desterrado · desterrador · desterramento · desterraplenar · desterrar · desterro · desterroador · desterroamento · desterroar · destetadeira · destetar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTES

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

Sinonimele și antonimele destes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «destes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTES

Găsește traducerea destes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile destes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destes» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

这些
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De éstos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

of these
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

इन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هؤلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

эти
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

destes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

এই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

De ces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

diese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

これら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

những
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bunlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

queste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

te
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

acestea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Van hierdie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

disse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre destes

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DESTES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul destes.
1
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.
2
Eça Queirós
Diz-me o que comes, dir-te-ei o que és. O carácter de uma raça pode ser deduzido simplesmente do seu método de assar a carne. Um lombo de vaca preparado em Portugal, em França, ou Inglaterra, faz compreender talvez melhor as diferenças intelectuais destes três povos do que o estudo das suas literaturas.
3
Denis Diderot
Não lamento os homens, os homens refazem-se; não lamento o ouro destes tesouros, os tesouros voltam a encher-se; mas quem restituirá a estes povos os anos que vão passando?
4
Arthur Schopenhauer
Entre os desejos e as realizações destes transcorre toda a vida humana.
5
Vergílio Ferreira
Há dentro de nós a exigência absoluta de sermos eternos e a certeza de o não sermos. O absurdo é a centelha do contacto destes dois opostos.
6
Vergílio Ferreira
Há o que tem limite e o que é sem-limite. A arte é a forma perfeita da consciência destes opostos.
7
Marquês Maricá
Os sábios duvidam mais que os ignorantes; daqui provém a filáucia destes e a modéstia daqueles.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTES»

Descoperă întrebuințarea destes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
a.C. d.C. - antes destes Contos, depois desses Contos
Esse livro é uma compilação de diversos contos que tratam sobre os mais diferentes assuntos do nosso cotidiano, revelando desde as situações mais banais do nosso dia a dia, até os aspectos mais sórdidos do sentimento humano.
RICARDO RAGAZZO
2
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
Hi ha duas maneiras de pecados ocultos: huuns que sam tam ocultos que se nom podem provar, e destes parece se entendem as autoridades que dizem que a igreja nom julga dos pecados ocultos, e que dizem que se deixa a vingança ao  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1868
3
Crónica do senhor rei don Fernando nono rei destes regnos
Aa primeira respomdeo a Rainha, e disse: «Eu bem «vejo que vossa teemçom he Ьоа, с que por serviço de Deos «с meu e prol destes Regnos, vos demovees a dizer esto; «с pois me Deos deu regimento delles, minha teençom he «de ...
Fernão Lopes, 1966
4
Chronica Do Muyto Alto E Muyto Poderoso Rey Destes Reynos de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco de Andrade, Charles McKew donor Parr, Ruth Parr, 2011
5
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará com força de Lei ...
... qualquer que elle seja. E ao Doutor José Ricalde Pereira de Castro, do Meu Conselho, Desembargador do Paço , e Chancelier Mór destes Reinos , ordeno , que o faça publicar na Chancellaria , regis- fando-se em todos os lugares , onde  ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1792
6
Vôo para a Liberdade
Não tenhas nunca de mim a impressão que me destes, a doce, a única, a perfeita visão do que tu me destes. Deixes que o amor em mim balbucie os seus teste. Deixes-me comigo, a fim de que veja o que me destes. Não me deites no leito ...
J. Simões
7
Gazeta de Lisboa
F.lRei Nosso Senhor Ha por bem Accordar o Seu Real Beneplácito , para que se possa executar este Breve,;, pelo qual he concedido nos Seus Reaes Exércitos empregados na defezn destes Reinos o poderem comer carne em a próxima ...
8
Diário do governo: 1822
Ke supérfluo dechtrarí á necessidade âbsoliita destes conhecimentos em quázi todos Os ramos da vida ; assim como a escacez do seu ensino em Portugal ~, quando em todas as Nações cultas são Elementares , e preparatórios até para ...
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
LIX. da sua Régra a respeito destes Oblatos ; accrescentando somente as condições, com que devião ser admittidos , e sobre os quaes se tem exarado tão largos, e eruditos Commentarios, que nos dispensão de fallar mais nesta matéria .
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Revista genealógica latina
gráo, e somão neste número 32.768 avós, cada hum destes em 4.° gráo tem outros 32 quartos avós, que para nós são 16.° avós, e somão neste gráo hum milhão 48.576 avós, cada hum destes em 4.° gráo tem outros 32 quartos avós, que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destes în contextul următoarelor știri.
1
Com colegas destes, quem precisa de adversários?
O Siauliai é último classificado de forma destacada na Liga da Lituânia, com 14 pontos e 82 golos sofridos em 31 partidas. Um registo que se pode explicar ... «Record, Oct 15»
2
Aires Mateus. Da casa destes arquitectos nasceu a de dois museus …
Formam uma dupla incontornável da arquitectura nacional e ao longo de três décadas de actividade têm somado distinções e prémios. Mas estes devem ser ... «iOnline, Oct 15»
3
Podolski, o Benfica agradece falhanços destes (parte 2)
Em meados de setembro, trouxemos aqui um vídeo de um falhanço de Lukas Podolski diante do At. Madrid e o avançado alemão do Galatasaray parece ... «Record, Oct 15»
4
“Mourinho gosta é destes jogos. São os que lhe dão mais gozo”
Maniche esteve com Mourinho no Benfica, no Porto e no Chelsea e não tem dúvidas: o treinador português é o melhor do mundo. E gosta de jogos ... «Expresso, Sep 15»
5
Fuja destes sites! Veja a lista do Procon que mostra os sites …
Se você está em dúvida sobre a idoneidade de um site, se ele vai roubar os seus dados ou se vai trazer algum malware para o seu PC, existem várias ... «Tecmundo, Sep 15»
6
É viciado em séries? A culpa é destes episódios
A Netflix analisou os hábitos de milhões e milhões de assinantes deste serviço de subscrição online de séries, filmes, documentários e programas de TV em 16 ... «Observador, Sep 15»
7
Negócios. A piada destes gatos vale milhões
... apesar de Ricardo Araújo Pereira “culpar”, ironicamente, o Presidente da República pela ausência deste quarto elemento. “Cavaco marcou as eleições para ... «iOnline, Sep 15»
8
A "catedral do consumo" que resistiu a todas as crises destes 30 anos
O "maior centro comercial de Portugal" foi inaugurado a 27 de setembro de 1985. "Dizia-se que isto ia tudo à falência". Uma missionária, vestida de branco, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
Com amigos destes...
De todos os truques de malabarismo demagógicos a que Paulo Portas já nos habituou, a insistência na ideia de um CDS "amigo das famílias" é a mais ... «Esquerda, Sep 15»
10
Distúrbios do Sono: conheça as causas e riscos destes problemas
Você já parou para pensar sobre como a sua noite de sono pode afetar todo o resto do seu dia, sua rotina e até mesmo a forma como você se relaciona com as ... «Wilson, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/destes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO