Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destruiu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTRUIU ÎN PORTUGHEZĂ

des · tru · iu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRUIU


construiu
cons·tru·iu
instruiu
ins·tru·iu
obstruiu
obs·tru·iu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTRUIU

destruição
destruidor
destruindo
destruir
destrui
destruirás
destruirão
destruirdes
destruirei
destruireis
destruiremos
destruiria
destruiriam
destruirias
destruiríamos
destruiríeis
destruirmos
destruí
destruía
destruíam

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRUIU

Diu
abiu
anteviu
chiu
geriu
previu
psiu
reviu
viu
xibiu

Sinonimele și antonimele destruiu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «destruiu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTRUIU

Găsește traducerea destruiu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile destruiu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destruiu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

销毁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ha destruido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Destroyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разрушенный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

destruiu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিনষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

détruit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dimusnahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zerstört
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

破壊されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

numpes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phá hủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அழித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tahrip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

distrutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zniszczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зруйнований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

distrus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταστραφεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vernietig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förstörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ødelagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destruiu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRUIU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destruiu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destruiu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destruiu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre destruiu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRUIU»

Descoperă întrebuințarea destruiu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destruiu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
SAINDO DO SILÊNCIO: O ASSÉDIO MORAL QUASE DESTRUIU MINHA VIDA
Esta obra retrata diversas agressões praticadas contra uma professora no ambiente de trabalho (Sistema Prisional) e pontua todos os aspectos mais conturbados da questão, auxiliando o leitor no entendimento sobre assédio moral no trabalho ...
Miriam Machado Cunico
2
Amor, Liberdade E Solitude
Se ele tiver que permanecer um yogue por vinte e três horas, segurando o amor, com medo, você acha que ele conseguirá relaxar de repente, por uma hora? É impossível. Você destruiu o homem, destruiu a mulher, e ele então fica farto, ...
OSHO
3
Bíblia Sagrada:
34 De Laquis, Josué, e todo o Israel com ele, passou a Eglom, e a sitiaram, e pelejaram contra ela, 35 e no mesmo dia a tomaram, ferindo-a a fio de espada; destruiu totalmente nesse mesmo dia todos os que nela estavam, conforme ...
4
O Archivo rural
Faust, a peste do gado destruiu só em França e na Bélgica, entre os annos de 1713 a 1 796, não menos de dois milhões de cabeças de gado cornigero. Delafond assevera que, quando os exércitos alliados entraram em Franca, nos annos ...
5
Argumentando Sentimentos
A. carta... AtiS. Terrível dia de Verão! Aquela carta chegou, Destruiu meu coração E minha vida roubou. Foi essa carta, então, De despedida amorosa, Destruiu meu coração, Como murcha uma rosa! E era um amor em vão, O que a carta ...
Mário Portela
6
Ensaios sobre Língua e Literatura
PO fogo destruiu plantações de cana e eram sem proprietários. b' *O fogo destruiu plantações sem proprietários e eram de cana. c. *De que o fogo destruiu muitas plantações í.? c' *Sem o que o fogo destruiu muitas plantações de cana í.
Clemilton Pinheiro (org.)
7
Romance Linguistics 2006: Selected papers from the 36th ...
Ele destruiu [varios livros [defi'sica],hgme [do Jodo]pm] he destroyed [several books [of Physics]t}leme [of John]poss] “He destroyed several of John's books of Physics” (20) a. * [de quem] ele destruiu [varios livros tag [do Jodolpm]? of whom he ...
José Camacho, Nydia Flores-Ferrán, Liliana Sánchez, 2007
8
Historia dos soberanos mohametanos das primeiras quatro ...
... Annasser-Ledainel-lah da cidade de Telamessan , o qual faleceu no anno trezentos e cincoenta. No anno trezentos e cincoenta e cinco houve tão grande vento, que arrancou os fructos, destruiu as cazas, e matou a gente; e no mez de  ...
ʻAlī ibn ʻAbd Allāh Ibn Abī Zarʻ al-Fāsī, Ṣāliḥ ibn ʻAbd al-Ḥalīm al-Gharnāṭī, 1828
9
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH Jaime Kemp, Judith Kemp. Ele não os destruiu, mas perdoou os seus pecados. Muitas vezes parou com a sua ira e não se deixou levar pelo seu furor. 39 Lembrou que eles eram mortais, eram ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
10
Crise E Renovação Da Igreja No Período Da Reforma, a
O século XVI não mais entendeu a linguagem das imagens e, por isso, as destruiu, produzindo consequências caóticas e cegueira. Como todo drama religioso, esse fato merece ser estudado em suas consequências da mesma maneira ...
MARTIN N. DREHER, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRUIU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destruiu în contextul următoarelor știri.
1
Pai e filho ficam presos às ferragens em acidente que destruiu carreta
Pai e filho, identificados como Sidnei Pereira Pardim, de 58 anos, e Sidnei Pereira Pardim Junior, 36, respectivamente, ficaram presos às ferragens e tiveram ... «Correio do Estado, Oct 15»
2
PSP já destruiu 21 mil armas este ano
A PSP destruiu 21 mil armas desde o início do ano, sendo que 71% eram armas de fogo e as restantes armas brancas. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Incêndio no Zoomarine destruiu exposição com 30 dinossauros
O incêndio que hoje deflagrou no Zoomarine, no Algarve, destruiu uma exposição com 30 réplicas de dinossauros à escala real, que não tinha visitantes por ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Edemir diz que no passado CPMF destruiu mercado de capitais
BM&FBovespa: "o mercado de ações vive de compras e vendas diárias e constantes. Tendo o imposto, em qualquer alíquota que seja, é danoso", disse o ... «EXAME.com, Aug 15»
5
Autocarro “perdeu controlo e destruiu tudo”
Um autocarro da STCP destruiu ontem, à 1h30, sete carros que estavam estacionados na avenida Meneres, em Matosinhos. O violento acidente ocorreu ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
"Verdes" querem "desmascarar mentiras" de Governo que destruiu
Os responsáveis do Partido Ecologista "Os Verdes" (PEV) consideraram hoje "urgente desmascarar as sucessivas mentiras" do executivo da maioria ... «RTP, Aug 15»
7
Incêndio destruiu fábrica de tintas em Fiães
Um incêndio industrial destruiu esta sexta-feira de madrugada um pavilhão de uma fábrica de tintas em Fiães, Santa Maria da Feira. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, Iul 15»
8
Terremoto reativa falha que já destruiu capital da Nicarágua
Um terremoto de 2,9 graus na escala Richter ativou nesta terça-feira (28) a falha geológica que destruiu a capital da Nicarágua, Manágua, em 1972, informou a ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Incêndio destruiu loja de antiguidades no Porto
Um incêndio destruiu, esta quarta-feira, uma loja de antiguidades no Largo do Padrão, no Porto. Fogo já está extinto, mas obrigou ao corte da circulação ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
10
Mulher fica ferida em incêndio que destruiu chácara em Ribeirão …
Um mulher de 49 anos ficou ferida em um incêndio que destruiu a casa de uma chácara no bairro Jardim das Palmeiras, zona leste de Ribeirão Preto (SP). «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destruiu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/destruiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z