Descarcă aplicația
educalingo
diretoria

Înțelesul "diretoria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIRETORIA ÎN PORTUGHEZĂ

di · re · to · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRETORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRETORIA

Victoria · auditoria · autoria · benfeitoria · cantoria · coautoria · consultoria · editoria · feitoria · inspetoria · interventoria · monitoria · pretoria · promotoria · reitoria · relatoria · senatoria · subeditoria · tutoria · vistoria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRETORIA

direitinho · direitismo · direitista · direito · direitura · direitureiro · direta · diretamente · diretiva · diretividade · diretivo · direto · diretor · diretor-geral · diretor-gerente · diretorado · diretoria-geral · diretorial · diretório · diretriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRETORIA

benefactoria · blastoftoria · coadjutoria · colectoria · coletoria · corretoria · exatoria · fautoria · malfeitoria · nosoftoria · preceptoria · precetoria · procuratoria · propretoria · protetoria · rotoria · subdiretoria · subinspetoria · vestoria · vice-reitoria

Sinonimele și antonimele diretoria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DIRETORIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «diretoria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diretoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIRETORIA

Găsește traducerea diretoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile diretoria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diretoria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

董事会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dirección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Board of directors
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निदेशक मंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجلس الإدارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

совет директоров
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

diretoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পরিচালন পর্ষদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

conseil d´administration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lembaga pengarah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Vorstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

理事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이사회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

direksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ban giám đốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இயக்குனர்கள் குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

संचालक मंडळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yönetim kurulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

consiglio di amministrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rada Dyrektorów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рада директорів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

consiliu de administrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διοικητικό συμβούλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

direksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

styrelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

styret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diretoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRETORIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diretoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diretoria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diretoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRETORIA»

Descoperă întrebuințarea diretoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diretoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão de ONGs: principais funções gerenciais
A Diretoria Executiva, também denominada Diretoria, Comissão Executiva ou Secretaria Geral, é composta pelos sócios fundadores ou efetivos, eleitos pela Assembléia Geral. Cada ONG tem um número variado de membros, sendo as ...
‎2000
2
Sociedade anônima
A AGO-E da Tecomil fora convocada para deliberar sobre duas matérias principais distintas: (1a) proposta para reestruturação da diretoria; e (2a) demissão e reeleição de seus membros. A reestruturação da diretoria 3. A reestruturação da ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
3
Instituições, política e idéias econômicas: o caso do Banco ...
Foi criada a Secretaria Executiva da Diretoria (Secre), com a consequente extinção dos gabinetes, e foi criado o cargo de Consultor da Diretoria. Em 1995, criou-se a Diretoria de Política Económica e o Depec passou a se subordinar a ela.
José Marcos Nayme Novelli, 2002
4
Impressos e formulários
USUÁRIo CODIFICAÇÃo SUBoRoINAÇÃo ESTRUTURA Do CÓDIGo SEQUENCIA UNDAoEUSUÁHA EXCLUSO A CLASSE DE USO SUB D/HE TORIA ALMoX GRUPo GRUPo INICIAL FINAL Ia Diretoria 1a DIVISAo 1 c 111 000 1C-11 ...
Luiz Carlos Baroni
5
Secretaria - Rotina Gerencial, Habilidades
... secretár a de diretor tesoureiro; D> secretár a de diretoria; > secretár a de diretoria A; D> secretár a de diretoria administrativa; > secretár a de diretoria bilíngue; D> secretár a de diretoria comercial; D> secretár a de diretoria de engenharia; ...
ROSELI MAZULO, SANDRA LIENDO
6
Arranjos Produtivos Locais: uma alternativa para o ...
Quadro 2. Diretorias da diretoria da festa e suas respectivas funções. Diretorias Função Secretaria Elaborar a agenda e o plano de trabalho do Círio; elaborar e controlar correspondências e relatórios; planejar reuniões; confeccionar atas; ...
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Marcelo Pessoa de Matos, 2008
7
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Observadas as disposições deste Regimento Interno, a Diretoria da Ancine expedirá normas de regulação e organização, que terão por objetivo: I– Elaborar atos de regulação das atividades cinematográficas e audiovisuais. II – Definir e ...
Martins,vinicius
8
Doing business em 2006: fazendo negócios em 2006 : criando ...
Mas a experiência em outros países — inclusive com responsabilização mais severa para os membros da diretoria (tabela 7.3) — sugere que os juízes raramente estão dispostos a pôr empresários atrás das grades. Islândia e Turquia ...
‎2006
9
Porto Alegre e seus eternos intendentes
Gabinete do intendente Secretário e Oficiais de gabinete Diretoria de expediente Contadoria central Diretoria da Receita Diretoria da Despesa Tesoureiro Procuradoria Municipal Assessor ju ríd ico Solicitadores Diretoria de Obras Públicas ...
Margaret Marchiori Bakos, 2013
10
Criador No Mundo Empresarial, O
Processo seletivo para o cargo de assessor de diretoria Este exemplo apresenta um processo seletivo para o cargo de assessor de diretoria. Os cinco candidatos participam neste processo. O processo seletivo consiste nos seguintes passos: ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRETORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diretoria în contextul următoarelor știri.
1
Não desconfiava do comportamento de ex-diretores, diz Foster
"Na minha diretoria, eu apresentei nomes. A presidente Dilma me pediu: apresente nomes para as diretorias. Eu apresentei nomes de técnicos da Petrobras ... «EXAME.com, Oct 15»
2
OAB-PB prorroga prazo de inscrições para eleição da nova diretoria
A Comissão Eleitoral da Ordem dos Advogados do Brasil Seccional Paraíba (OAB-PB) prorrogou o prazo de inscrições para a eleição que vai definir a nova ... «Globo.com, Oct 15»
3
Senado aprova indicação para diretoria do Dnit
Por 47 votos favoráveis e 9 contrários, o Plenário do Senado aprovou nesta quarta-feira (7) a indicação de Fernando Fortes Melro Filho para o cargo de diretor ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
4
Luiz Awazu Pereira deixa diretoria de Política Econômica do BC
A exoneração de Luiz Awazu Pereira do cargo de diretor do Banco Central (BC) foi publicada hoje (29) no Diário Oficial da União. O presidente da República ... «EBC, Sep 15»
5
Aidar diz não haver mal-estar entre diretoria e Osorio
A diretoria do São Paulo tratou de minimizar neste domingo as críticas que o técnico Juan Carlos Osorio fez durante a semana à cúpula tricolor. O presidente ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Cunha dava a palavra final em diretoria da Petrobras, diz delator
“Que João Augusto Henriques disse ao declarante que conseguiu emplacar Jorge Luiz Zelada para diretor internacional da Petrobras com o apoio do PMDB ... «Valor Economico, Sep 15»
7
Tombini nomeia Altamir Lopes para diretoria de Política Econômica …
O presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, nomeou nesta segunda-feira (21) o diretor de Administração do BC, Altamir Lopes, para a diretoria de ... «Globo.com, Sep 15»
8
Senado aprova indicados para diretoria do Dnit
O Plenário do Senado aprovou nesta terça-feira (15) a indicação de Valter Casimiro Silveira para o cargo de diretor-geral do Departamento Nacional de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
9
Ceni critica diretoria e cita "necessidade de ser campeão"
Aí enfraquece", disse o capitão, sobre a justificativa dada pela diretoria sobre a necessidade de fazer dinheiro para pagar dívidas - entre elas, com o elenco. «Terra Brasil, Iul 15»
10
Músico da ConeCrew Diretoria é detido no palco em Paty do Alferes
O músico André da Cruz Teixeira Leite, conhecido como Cert, da banda ConeCrew Diretoria, foi detido no palco enquanto fazia um show em Paty do Alferes, ... «Globo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diretoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diretoria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO