Descarcă aplicația
educalingo
dissuadidor

Înțelesul "dissuadidor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISSUADIDOR ÎN PORTUGHEZĂ

dis · su · a · di · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSUADIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSUADIDOR

acudidor · aplaudidor · aturdidor · consumidor · contribuidor · destruidor · distribuidor · divididor · expedidor · explodidor · fundidor · impedidor · medidor · pedidor · perdidor · refundidor · sacudidor · servidor · traidor · urdidor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSUADIDOR

dissolvido · dissomatia · dissomático · dissomo · dissonante · dissonar · dissonância · dissonoro · dissódico · dissótrix · dissuadimento · dissuadir · dissuasão · dissuasivo · dissuasor · dissuasório · dissubstituído · dissulfato · dissulfonato · dissulfureto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSUADIDOR

abridor · bastidor · competidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · termidor

Sinonimele și antonimele dissuadidor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dissuadidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISSUADIDOR

Găsește traducerea dissuadidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dissuadidor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissuadidor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dissuadidor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Disuadidor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Deterrent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dissuadidor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dissuadidor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dissuadidor
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dissuadidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dissuadidor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dissuadidor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dissuadidor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dissuadidor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dissuadidor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dissuadidor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dissuadidor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dissuadidor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dissuadidor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dissuadidor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dissuadidor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dissuadidor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dissuadidor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Запобігання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dissuadidor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dissuadidor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dissuadidor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dissuadidor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dissuadidor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissuadidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSUADIDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissuadidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissuadidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dissuadidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSUADIDOR»

Descoperă întrebuințarea dissuadidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissuadidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dissoto , adj. dissonante, na Aluzica. Dissonoro , adj. nao sonoro. Dissuadido , p. p. de dissna- dir. Dissuadidor , s. m. o que dissuade. Dissuadir , v. a. aconselhar a alguem , que nao faça alguma coiaa. Dissuasâo , s. f. a acçSo de dissuadir.
‎1818
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Averted, adj. dissuadidor &c. Averting , s. a acçâo de dissuadir. Avery, s. celleiro , ou casa em que se pöe a avea , ou cevada para os cavallos del-rei . Auff, or Auf, s. hum tolo, hum simples. Ve Oaf. Auger, s. trado, verruma grande para abrir ...
Antonio Vieyra, 1860
3
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Diesuasor ober Dissuadidor, m. ЗетапЬеп \\i etroaö geneigt та« piesidencia, /. i. q. Diesentï- ïlh\ui;tr, m. феи, u: etwas biéponiren; -vet; Dieeidio, 77l. î. q. DissensKo. Dissuasorio, abratÇenb. fügen, biôpcniren; - de (am Dissimilar, ипа^ пПф.
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
4
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Dls'Sonancy, V. dissonance. DIS'Sonant, adj. (mar.) dissonante, dissono, desentoado ;fig. desconforme, differente, contrario, incompatível; discorde, malavindo. v [desaconselhar. Dissuã'de, v. a. (from) dissuadir, Dlssuã'der, s. dissuadidor m., ...
Henriette Michaelis, 1905
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Dissuadidor, sm. one who dissuades. Dissuadir, va. to dissuade. Bissuasao, sf. dissuasion. Dissuasivo, a,arf/. dissuasive. Dissuasorio, a, aaj. dehortatory. Bissyllabo, a, adj. and s. dissyllable. Distancia, sf. distance, interval. Distanciado, a, pp.
Antonio Vieyra, 1878
6
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
V. Dissuadidor. t DissuAsónio, a , adj. qui a la force de dissuader. Disst'llabo, a, adj. et ». m. dissyllabe : do deux syllabes (mot). Distancia, ». f. distance : intervalle d'un point à un autre; éloignement, espace entre les objets; se dit des lieux et ...
José Ignacio Roquete, 1841
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
... *"onanL (/Ij.i Ne point convenir; répugner, ** opposé , n'être pas dans l'ordre. Dissono, a, adj. V. Dissonante. fDissONÓno, A, adj. qui n'est pas sonore; désagréable л l'oreille. Dissuadido, A, p. p. de Ditiuadir. Dissuadidor , a , ». qui dissuade.
José Ignacio Roquette, 1850
8
Rhetórica
Segun ésto , perteneciendo éste Genero de causas a la Petsuasion , o Dissuasion ; el Per- suadidor se propone por delante una sola cosa, es a saber , Si aquello de que se trata , es util, i se puede hacer ; bagase. El Dissuadidor , dos.
Gregori Mayans i Siscar, 1786
9
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
Segun ésto , perteneciendo éste Genero de causas a la Persuasion , o Dissuasion ; el Per- suadidor se propone por delante una sola cosa, es a saber , Si aquello de que se trata , es útil, i se puede hacer ; hagase. El Dissuadidor , dos.
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
10
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
V. dissuadidor. ~6ri0, ad)'. dissuasive. Dissyl'labo, adj. dissyllable. Distancifla, f. distance, remoteness, longinquity, farness, interval; fig. difi'erence; de ~ _em ~, at certain intervals. ~ar-Se, v. r. to withdraw, to go from, to separate, part with.
Henriette Michaelis, 1893
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissuadidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dissuadidor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO