Descarcă aplicația
educalingo
doí

Înțelesul "doí" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOÍ ÎN PORTUGHEZĂ

do · í


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOÍ

amendoí · corroí · ialhoí · moí · remoí · roí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOÍ

doirador · doiradura · doiramento · doirar · dois · dois-amigos · dois-irmãos · dois-pontos · dois-quartos · doiseiro · doía · doíam · doíamos · doías · doída · doídas · doído · doídos · doíeis · dojo

Sinonimele și antonimele doí în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOÍ

Găsește traducerea doí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doí din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doí» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

伤害
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

it hurts
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दर्द होता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يسىء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

болит
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যাথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fait mal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyakitkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

verletzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

痛いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

도이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Doi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đỗ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காயப்படுத்துகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

hurts
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

acıyor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fa male
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Doi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

болить
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

doare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Doi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjør vondt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOÍ»

Descoperă întrebuințarea doí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção das instrucções, que da' aos seus discipulos no ...
Doí Septemviros Epulges , 128." § VIII- Doí Л«4« , ibid. . § IX. Das chamados SodtlesT'yit, Ы9. § X. Do Kt*dosfmificios% îp. S XI. Dos Flamines , « principalmente Flamen DUtis , ibid. ;t « XII. Dot. Saltos 4 i\U ./ ,-. 7: § ХШ. Dos Luperios t 2ft. $ XIV.
Pedro Freire de Oliveira, 1790
2
Grafismo Indigena: Edicao 2007
Siptato ou Doí Clãs 1. Kremprehí 1. Kuze 2. Isauré 2. Isibdu 3. Isruríe 3. Kbazi ( pré) Os dados de Maybury-Lewis (1956 e 1967) 4. Krozaké 4. Praze (ou Klitó) Metades I. Wairí II. Doí Clãs 1. Wairí 1. Kuze 2. Krozaké 2. Kbazí Os dados de Lopes ...
Lux Vidal, 2007
3
Foreign Commerce and Navigation of the United States
Japan number Dol íars 38 56 number Doí tors 240 101 number Dollarf 798 44O Slather 1,468 560 «87 3,251 28 Doí íars .3,224 number 3,214 40 »313 2,875 9 475 1,654 124 Doí lar.« 1.4B4 18,399 31 101 3 197 523 'ЗЯ6 150 82.1 170 18 ffi  ...
United States. Bureau of the Census, 1942
4
Shoe Box Math Learning Centers: Forty Easy-to-Make, ...
L Хдр oí эщ§ эф мo цу 'эn|§ эф oшi эээid рдвoqдэisod эф jo риэ эио цsnd Х|иiлj 'эрis рэni|s Эф jo дэидoэ doí эф oíш эn|§ jo эид в эzээnЬs рив дэлo иoувэ эф шni 'иoувэ эцф эрisш dиiвд в э^вш QX £ sн|s цэш-^ oмi элвц Ц1лл noХ ...
Jacqueline Clarke, 2002
5
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
-.мм : >:\A-V dade juntamente cem o jfeu. doí. Defaggravfà. ti&$a)tgue. de. Cbrtße .
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
6
Sermoens genuinos e praticas espirituales
... con« íèflava , que nada lhe p* recéra djftkultoíò , mai* que a abilinencia do íbno , que muito o periègui^ , e ao depois v.eyo .a £tr íaã M ij vigi» durado : Et lílo [ufpenfo , multa , CM infederaty. doí. grilhoenr,. com. que. nos prende opeccado. 179.
António das Chagas ((O.F.M.)), 1737
7
Desengano dos pecadores: necessarioa todo genero de pessoas ...
... j hua$ cuftureyras , outras rendilheyras ; eftas ao ganho , aquellas à vender as mefmas rendas , que_* fazem i Q fufteuto delias , já lê fabe , he hua pouca de de farinha de pão , com alguas bananas , ou. Do. tormento. doí. Avarentos. 207.
Alexandre Périer ((S.I.)), 1724
8
Geometria, brincadeira e jogos
Estudo. doí. POLÍGONOS. Os objetivos propostos pelos PCNs para este tema: Identificação de figuras poligonais e circulares nas superfícies planas das figuras tridimensionais. Explorar características de algumas figuras planas como: ...
RUTH RIBAS ITACARAMBI, IVANI DA CUNHA BORGES BERTON
9
Flagello do peccado: tomo II, dos damnos que causa esta fera ...
... Senhor: e com vozes de lade fuas culpas С notou o grimas clamay.-Scnhor meu Cardeal Hugo: ) Per re fe- JESU Chrifto, 6cc. dit^notatur contritio; fer. SER-. SERMAM IV. ЕМ QUE SE MOSTRA, COMO O PEC- cado. DOÍ. damnos. do. peccado.
Paulo de Santa Teresa, 1736
10
Sermoens varios
... falvarféfem pé- nidade , q naõ viva cheya nrteneia,p.i 15.0.1. t!epems,p.9O. coLié De vem-os homens coér» ?r.i;o »•:•>., .^^4.^*. Ce. iij. fe. í índice co,por Jofeph fubftituidojp p 2OI.C.I. Inveja. Os olhos. DOÍ. coupa. mavs. notáveis. 405.
Cristovão de Almeida ((O.S.A.)), Antonio Nunes Correa ((Lisboa)), 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doí în contextul următoarelor știri.
1
Doutor, doí-me os ouvidos o que devo fazer?
Com a descida das temperaturas, tem sido grande a afluência aos serviços de urgência e centros de saúde por doença aguda. Os motivos mais frequentes de ... «Correio do Minho, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO