Descarcă aplicația
educalingo
doudivanas

Înțelesul "doudivanas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOUDIVANAS ÎN PORTUGHEZĂ

dou · di · va · nas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOUDIVANAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOUDIVANAS

Guianas · africanas · ajanas · bechuanas · ciganas · conanas · decanas · doidivanas · dominicanas · guanevanas · humanas · marabitanas · miranas · monvanas · paraganas · peruanas · puranas · tanas · tarianas · toutivanas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOUDIVANAS

douda · doudamente · doudaria · doudarraz · doudarrão · doudarrona · doudão · doudejante · doudejar · doudejo · doudelas · doudelo · doudete · doudice · doudinha · doudivana · doudo · doudona · Douglas · doundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOUDIVANAS

anianas · atelanas · barabatanas · bexuanas · cruzianas · encanas · malhanas · marapitanas · mariaranas · paianas · paravianas · parianas · pauxianas · pelicanas · quibaanas · tamuanas · tapaxanas · tupinambaranas · uapixanas · vapixanas

Sinonimele și antonimele doudivanas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doudivanas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOUDIVANAS

Găsește traducerea doudivanas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doudivanas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doudivanas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

doudivanas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dudivanas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Doudivanas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

doudivanas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

doudivanas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

doudivanas
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doudivanas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

doudivanas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

doudivanas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

doudivanas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

doudivanas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

doudivanas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

doudivanas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

doudivanas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

doudivanas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

doudivanas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दुदाविना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

doudivanas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

doudivanas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

doudivanas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

doudivanas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

doudivanas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

doudivanas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

doudivanas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

doudivanas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

doudivanas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doudivanas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOUDIVANAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doudivanas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doudivanas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doudivanas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUDIVANAS»

Descoperă întrebuințarea doudivanas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doudivanas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Vagabundear. (De doudo) *Doudejo*, m.Actode doudejar. * *Doudelas*, m. Prov. trasm.Doudivanas, homem estavanado. (De doudo) * *Doudete*, (dê)m. Aquelle que tem pouco juízo: «o lobo apanha pelopescoçoo doudete». Sáde Miranda.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dr. [i.e. Doutor] Anastácio e seu mundo farto de mulheres: ...
O doudivanas nada tinha. Dona Nely não era sua esposa, nem tampouco sua amante, assim sendo, não lhe pertencia, portanto não a perdera. Ninguém perde aquilo que jamais possuiu. A verdadeira mulher do estróina, sem culpa de nada,  ...
Cláudio de Oliveira e Silva, 1972
3
Romeu e Julieta:
Piolhento! Não sou nenhuma aloucada;nãosou dessas doudivanas. (A Pedro.) E tu, estás aiepermites que qualquer velhaco faça de mimoque bem entender? PEDRO— Nunca vininguém fazer de vós o que bem entendesse; que, se o visse , ...
William Shakespeare, 2013
4
Conversas
Quiz, desde logo, dizer-lhe com franqueza o motivo da preferencia do marido pela doudivanas do Assyrio, mas, tn comprehendes, é tão diffícil dar a entender a uma senhora que ella se veste mal c que não tem a arte, tão preconisada por ...
Coelho Netto
5
Tragédias de William Shakespeare:
Piolhento! nenhuma aloucada; não sou dessas doudivanas. (A Pedro.) E tu, estás ai e permites que qualquer velhaco façademim o que bem entender? PEDRO —Nuncavi ninguém fazer de vóso quebem entendesse; que, se ovisse, minha ...
William Shakespeare, 2013
6
Perversos
... investidas de ginetes com seus ferros pontiagudos fustigando tecidos e membranas ciclopes bestiais e chifrudos monstruosos e doudivanas. Lanças mortais ensanguentadas nos cerimoniais da penetração na ação das noites violentadas ...
Antonio Miranda, 2003
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
adoudado, doudivanas (bomem). Braquemart , s. m. ( brakemár ) alfangc , brâcamarte , catana , cbifarote , espada (curla) faca-de-matto. Braquehekt , s. m. ( brakemân ) situaçâo d'uma peça (em pontaria) — borneio. Braqu и , v.a. — qué. e, ...
José da Fonseca, 1859
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Querida Sobrinha, disse ella, hontem foste calumniada; de certo, algum maligno persuadio Muller, que. te havias cazado com o doudivanas de Luiz. Eu nunca te perdoaria, se acontecesse semelhante couza. Mas o mesmo Luiz me acaba de ...
9
A justiça de deus: drama em 4 actos
De mais a mais, diz-me que elle se tem tornado um doudivanas, e que para ser leãosinha dos salões portuenses, gasta o que tem, e o que não tem. Nadat... Um genro assim não me convem. Em pouco tempo o dote da mulher der- retia-se ...
Augusto Loureiro, 1868
10
Sete anos e um dia: romance
Caloca era filho da filha desta senhora, a qual na sua juventude tinha sido uma doudivanas — no dizer da mãe- avó — , tendo sido este o principal motivo da vinda da família para o Brasil. O caso é que a mãe (a verdadeira), não se tendo ...
Elvira Vigna Lehmann, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doudivanas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doudivanas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO