Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dominicanas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMINICANAS ÎN PORTUGHEZĂ

do · mi · ni · ca · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMINICANAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMINICANAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominicanas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dominicanas

Ordinul predicatorilor

Ordem dos Pregadores

Ordinul predicatorilor, cunoscut și sub numele de Ordinul Dominican sau Ordinul Dominican, este o ordine religioasă catolică al cărei scop este să predice cuvântul și mesajul lui Isus Hristos și convertirea la creștinism. A fost înființată în Toulouse, Franța, la 22 decembrie 1216 de Sf. Domingos de Gusmao, un preot castilian, care a fost inițial din Caleruega și confirmat de Papa Honorius al III-lea. Dominicanii nu sunt călugări, ci călugări: fac un jurământ de supunere în care sunt incluse sărăcia și castitatea. Ei trăiesc în comunitate, în mănăstiri, care sunt în mod tradițional implantate în orașe. În plus față de preoți-friari, există și frații cooperative care, deși nu sunt hirotoniți, împărtășesc pe deplin misiunea ordinii. Predicarea cuvântului, studiul, rugăciunea și viața comunității sunt foarte caracteristice acestui Ordin. Carismul dominican include și concepte precum contemplația, adevărul, deschiderea, compasiunea, penitența, democrația și itineranța. Ei au o devotament special față de Fecioara Maria. Sfântul patron al Ordinului este Sf. Maria Magdalena. A Ordem dos Pregadores, também conhecida por Ordem dos Dominicanos ou Ordem Dominicana, é uma ordem religiosa católica que tem como objectivo a pregação da palavra e mensagem de Jesus Cristo e a conversão ao cristianismo. Foi criada em Toulouse, França, em 22 de Dezembro de 1216 por São Domingos de Gusmão, sacerdote castelhano, o qual era originário de Caleruega, e confirmada pelo Papa Honório III. Os dominicanos não são monges, mas sim frades: Professam voto de obediência no qual estão incluídas a pobreza e a castidade. Vivem em comunidade, em conventos, que são implantados tradicionalmente nas cidades. Para além dos frades-padres, existem também os irmãos cooperadores, que embora não sendo ordenados, comungam inteiramente da missão da ordem. A pregação da palavra, o estudo, a oração e a vida comunitária são muito característicos desta Ordem. Do carisma dominicano fazem também parte conceitos como contemplação, verdade, abertura, compaixão, penitência, democracia e itinerância. Têm especial devoção à virgem Santa Maria. A padroeira da Ordem é Santa Maria Madalena.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominicanas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMINICANAS


Guianas
gui·a·nas
africanas
a·fri·ca·nas
ajanas
a·ja·nas
atelanas
a·te·la·nas
bechuanas
be·chu·a·nas
ciganas
ci·ga·nas
conanas
co·na·nas
decanas
de·ca·nas
doidivanas
doi·di·va·nas
encanas
en·ca·nas
humanas
hu·ma·nas
marabitanas
ma·ra·bi·ta·nas
miranas
mi·ra·nas
paianas
pai·a·nas
paraganas
pa·ra·ga·nas
pelicanas
pe·li·ca·nas
peruanas
pe·ru·a·nas
puranas
pu·ra·nas
tanas
ta·nas
tarianas
ta·ri·a·nas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMINICANAS

dominativo
dominável
dominância
dominga
domingal
domingar
domingas
domingo
Domingos
domingueira
domingueiramente
domingueiro
Domingues
dominial
dominião
dominical
dominicano
dominim
dominioso
dominó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMINICANAS

anianas
barabatanas
bexuanas
cruzianas
doudivanas
guanevanas
malhanas
marapitanas
mariaranas
monvanas
paravianas
parianas
pauxianas
quibaanas
tamuanas
tapaxanas
toutivanas
tupinambaranas
uapixanas
vapixanas

Sinonimele și antonimele dominicanas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dominicanas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMINICANAS

Găsește traducerea dominicanas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dominicanas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dominicanas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

多明尼加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dominicanas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dominican
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डोमिनिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدومينيكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

доминиканский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dominicanas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডোমিনিকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dominicain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dominican
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dominikaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドミニカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도미니카 공화국의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dominikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người Dominican
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டொமினிக்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डोमिनिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Dominik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

domenicano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dominikanin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

домініканський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Dominicană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δομινικανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Dominikaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Dominikanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Den dominikanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dominicanas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMINICANAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dominicanas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dominicanas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dominicanas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dominicanas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMINICANAS»

Descoperă întrebuințarea dominicanas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dominicanas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mythology, Spirituality, and History
Misiones Dominicanas del Peru 22, 125-33. Alvarez, J. 1940b. Con la expedicion Wenner-Grenn: De Maldonado al Colorado feliz encuentro con los mashcos. Misiones Dominicanas del Peru 22, 173-83. Alvarez, J. 1941. Con un pie en el ...
Andrew Gray, 1996
2
The Arakmbut--mythology, Spirituality, and History
Misiones Dominicanas del Perú 22, 125-33. Alvarez, J. 1940b. Con la expedición Wenner-Grenn: De Maldonado al Colorado feliz encuentro con los mashcos. Misiones Dominicanas del Perú 22, 173-83. Alvarez, J. 1941. Con un pie en el ...
Andrew Gray, 1996
3
Extase E Clausura - Sujeito Mistico
As monjas dominicanas chegaram ao Brasil em 1 930, vindas do primeiro mosteiro de Prouille. Havia lá, na ocasião, monjas brasileiras, provavelmente encaminhadas daqui pelos padres dominicanos, que trabalhavam no Brasil. Decidiu-se ...
Ario Borges Nunes Junior, 2005
4
Dos Direitos Humanos aos Direitos Fundamentais no Brasil
2. ed., dirigida por los Regentes de Estudios de las Provincias Dominicanas en España. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1993. AQUINO, Santo Tomás de. Suma de Teología V. Edición dirigida por los Regentes de Estudios de las ...
LUZIA GOMES DA SILVA, JULIO CEZAR DA SILVA CASTRO
5
Gendered Realities: Essays in Caribbean Feminist Thought
1 992, Combatidas, combativas y combatientes: antologia de cuentos escritos por mujeres dominicanas, edited by D. Cocco de Filippis. Santo Domingo: Editora Taller. Bankay, Anne Maria. 1993. "Contemporary Women Poets of the ...
Patricia Mohammed, 2002
6
Ser Professor No Brasil: História Oral de Vida
Passamos a sofrer uma influência maior da família do meu pai e de vizinhos que valorizam muito a educação dos filhos. Com a mudança de bairro, fui estudar no Colégio Nossa Senhora das Dores, das irmãs dominicanas. Aí fiz (assim como ...
Selva Guimarães Fonseca, 1997
7
A cidade: os cantos e os antros : Campinas, 1850-1900
... também restaurações e alterações em 1854. O edifício da capela, com paredes de taipa, apesar das modificações que sofreu, existe até hoje, junto ao qual um prédio também antigo abriga há mais de oitenta anos as irmãs dominicanas.
José Roberto do Amaral Lapa, 1996
8
Las mejores novelas dominicanas: & Bibliografía de la novela ...
& Bibliografía de la novela dominicana Giovanni Di Pietro. APENDICE CRITICA LITERARIA MINIMA ACERCA DE LA NOVELA DOMINICANA Alcántara Almánzar, José. Narrativa y sociedad en Hispano- América. Santo Domingo: Intec, 1984.
Giovanni Di Pietro, 1996
9
Sun, Sex, and Gold: Tourism and Sex Work in the Caribbean
With European women disputing gender relations, Dominicanas appear more “ womanly” to European men. A foreign country also offers the protection and comfort of anonymity to engage in paid sexual relations. Additionally, the availability of ...
Kamala Kempadoo, 1999
10
Dominican Republic Investment and Business Guide
20054090 GUANDULES EN LATADOS Q2 _><.U >111 MPACADORAS DOMINICANAS. Ave Las Americas, Villa Olimpica Distrito Nacional Telefono: 596-3201 Fax: 595-4787 E-mail: ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMINICANAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dominicanas în contextul următoarelor știri.
1
Tempestade Erika deixa 13 províncias dominicanas em alerta
Santo Domingo - Nove províncias dominicanas entraram em alerta amarelo (médio) e quatro em alerta verde (mínimo) nesta quinta-feira devido à passagem da ... «EXAME.com, Aug 15»
2
Seleção feminina de vôlei vence dominicanas no Mundial Sub-23 e …
Nesta terça-feira (18.08), com 27 pontos da oposto Rosamaria, o Brasil venceu, de virada, a República Dominicana por 3 sets a 2 (19/25, 25/21, 15/25, 25/22 e ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
Brasileiras vencem dominicanas, mas classificação segue …
O basquete brasileiro fez a sua parte e venceu a República Dominicana por 73 a 54 na tarde deste sábado. Porém, o resultado positivo não garante a ... «Superesportes, Iul 15»
4
Toronto 2015: Seleção feminina de basquete derrota dominicanas e …
Em seu último jogo na primeira fase, o time derrotou a República Dominicana pelo placar de 73 a 54. Agora, a equipe comandada pelo técnico Luiz Zanon ... «Futebolinterior, Iul 15»
5
Brasil vence dominicanas e vão à semi no basquete após vitória …
Dentro de quadra, a tarefa foi fácil. A seleção feminina de basquete não teve dificuldade alguma para derrotar a República Dominicana, "saco de pancadas" do ... «Globo.com, Iul 15»
6
Dominicanas fogem para MS após ameaças de traficantes de drogas
As dominicanas entraram pelo país por Corumbáx, a 415 km de Campo Grande, onde a Central de Imigração recebe estrangeiros como elas. As duas já estão ... «Globo.com, Iul 15»
7
Malanje: Orfanato das irmãs Dominicanas carece de meios de …
Calandula - O orfanato das irmãs Dominicanas do Rosário, afecto a Igreja Católica, no município de Calandula, carece de meios de formação profissional para ... «AngolaPress, Mai 15»
8
Rexona-Ades vence dominicanas no Mundial e avança à semi
O Rexona-Ades-RJ venceu o Mirador, da República Dominicana, nesta sexta-feira (8) e avançou à semifinal do Mundial de Clubes, disputado em Zurique, ... «O Tempo, Mai 15»
9
Rexona-Ades passa fácil por dominicanas e vai à semifinal do …
O Rexona-Ades entrou em quadra precisando vencer apenas dois sets para avançar à semifinal do Mundial de Clubes. Porém, o time brasileiro, atual campeão ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, Mai 15»
10
Praias dominicanas entre as melhores das Caraíbas
A República Dominicana ganhou nova distinção com três praias galardoadas numa lista onde figuram as 25 melhores praias das Caraíbas. A seleção levada a ... «Publituris, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dominicanas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dominicanas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z