Descarcă aplicația
educalingo
eirada

Înțelesul "eirada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIRADA ÎN PORTUGHEZĂ

ei · ra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EIRADA

atirada · bandeirada · beirada · brasileirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EIRADA

eimeriose · Einstein · einsteiniano · einsteinio · einstêinio · einstênio · eira · eirabairo · eirado · eiranta · eirante · eirá · eirádego · eirádiga · eirense · eirogo · eirol · eiró · eirós · eiru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIRADA

asneirada · biqueirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Sinonimele și antonimele eirada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eirada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIRADA

Găsește traducerea eirada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile eirada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eirada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

eirada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eirada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Roofed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

eirada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

eirada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

eirada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

eirada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

eirada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

eirada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

eirada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Überdacht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

eirada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

eirada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

eirada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

eirada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

eirada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

eirada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eirada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

eirada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

eirada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

eirada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

eirada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

eirada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eirada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eirada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eirada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eirada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIRADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eirada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eirada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eirada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIRADA»

Descoperă întrebuințarea eirada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eirada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alfaia Agricola Portuguesa
As fiadas seguintes continuam a ser lançadas no mesmo sentido sobre as anteriores, atingindo uma altura de 70 cm, recuando cada fiada apenas a distância suficiente para deixar as espigas da anterior à vista, de modo que a eirada fique ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
2
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Nas malhas, faina também "ritualizada," pela disciplina colectiva exigida para coordenaçao rítmica dos movimentos e pelas operaçöes sucessivas de cada eirada, o canto expressava-se em momentos mais ou menos fixos, e cujo ...
Samuel G. Armistead, Mishael Caspi, 1995
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
ENCHER A EIRA OU FAZER A EIRADA É o primeiro acto da malhada. Um homem trepa à mêda e vai deitando abaixo os molhos que as mulheres arrastam , um em cada mão, até ao sítio onde foi marcada a eirada (Est. I, Fig. 34).
4
Geographica
No bater rítmico dos manguais, as duas filas de homens deslocavam-se insensivelmente até uma beira da eirada e depois retrocediam com o mesmo movimento imperceptível. De vez em quando paravam pára molhar a secura da garganta.
5
Asia
Qnando o Nizamaluco foube eftar Nuno da Cunha em Chaul , por encubrir fua eirada tão perto , e não dar má fufpeita de fi , por o que já tinha paGfado , mandou-o vifltar, e dizer-Ihe, que elle viera contra aquella Dec. IV. L iv. VIII. Cap. III. 343.
João de Barros, 1777
6
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
14 Res. eirada no Aviso de 4. de Abril de 1786. . 15 D. mandando observar o Regulamento de Infantaria, acerca dos crimes dos Officiaes da Marinha. . Vide 1804. Fevereiro 2$. 18 D. facultando ã Misericordia de Lisboa fazer annual- mente ...
João P. Ribeiro, 1806
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E a causa dêtrarê despois de bosso Senhor, foy Frãcisco de sousa, q" doutra maneira a eirada da mezquita ouuera de custar muyto. E entrados os nossos, todos os imigos forão mortos, q" ne- nhu escapou : & entretanto os q ficauão cõ Diogo ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E elles façam pela minha alma , assim como Deos encaminhe , que façam pelas suas. ENCANTEIRADO. A. Assente >• arrimado , e posto ao canto do armazém , ou adega. Dés almudes de vinho vermelho, lançados na cuba en- cant eirada ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e tem pedra* d»janella, lá me vou pespegar, por não fiar-me ao tamborete, que ensarilha. >• nmbia« qual ré: eirada. Mais de pressa me sentarei n'um bahu (e não isola d 01 mais eommoilos) , que na palhinha luzidia; porque já vi alguém , ...
10
Sangue, Ossos E Pedacinhos
Válvulas, hás veias, formam rwríjalr.-; auf impedem o retorno. REGRA 3: Células w*»elkas viajam no centre, enouanto as células brancas usam as laterais. RECRA4: Certifique-se de ^oder identificar esses outros usuários da eirada í^ £3 Ô ...
Nick Arnold
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eirada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eirada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO