Descarcă aplicația
educalingo
empermear

Înțelesul "empermear" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMPERMEAR ÎN PORTUGHEZĂ

em · per · me · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPERMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EMPERMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu empermeio
tu empermeias
ele empermeia
nós empermeamos
vós empermeais
eles empermeiam
Pretérito imperfeito
eu empermeava
tu empermeavas
ele empermeava
nós empermeávamos
vós empermeáveis
eles empermeavam
Pretérito perfeito
eu empermeei
tu empermeaste
ele empermeou
nós empermeamos
vós empermeastes
eles empermearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu empermeara
tu empermearas
ele empermeara
nós empermeáramos
vós empermeáreis
eles empermearam
Futuro do Presente
eu empermearei
tu empermearás
ele empermeará
nós empermearemos
vós empermeareis
eles empermearão
Futuro do Pretérito
eu empermearia
tu empermearias
ele empermearia
nós empermearíamos
vós empermearíeis
eles empermeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu empermeie
que tu empermeies
que ele empermeie
que nós empermeemos
que vós empermeeis
que eles empermeiem
Pretérito imperfeito
se eu empermeasse
se tu empermeasses
se ele empermeasse
se nós empermeássemos
se vós empermeásseis
se eles empermeassem
Futuro
quando eu empermear
quando tu empermeares
quando ele empermear
quando nós empermearmos
quando vós empermeardes
quando eles empermearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
empermeia tu
empermeie ele
empermeemosnós
empermeaivós
empermeiemeles
Negativo
não empermeies tu
não empermeie ele
não empermeemos nós
não empermeeis vós
não empermeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
empermear eu
empermeares tu
empermear ele
empermearmos nós
empermeardes vós
empermearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
empermear
Gerúndio
empermeando
Particípio
empermeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPERMEAR

amear · camear · carmear · chamear · desenlamear · encumear · espumear · flamear · impermear · lomear · mear · nomear · palermear · palmear · permear · polmear · renomear · salmear · semear · vagalumear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPERMEAR

empequenitar · emperador · empereirado · empereirar · emperiquitar · emperlar · empernado · empernamento · empernar · empernear · emperol · emperó · emperradamente · emperrado · emperramento · emperrar · emperro · empertigado · empertigamento · empertigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPERMEAR

afumear · amarasmear · chumear · demear · desmear · enlamear · entremear · entressemear · enxamear · esfomear · esfumear · esmear · farromear · fumear · mordomear · ramear · ressemear · rosmear · samear · sobrenomear

Sinonimele și antonimele empermear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empermear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPERMEAR

Găsește traducerea empermear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile empermear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empermear» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

empermear
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To embarrass
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

empermear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للإحراج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

empermear
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

empermear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

empermear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

empermear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

empermear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

empermear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

empermear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

empermear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

empermear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

empermear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

empermear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

empermear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

empermear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

empermear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

empermear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

empermear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

empermear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Να ντροπιαστούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

empermear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

empermear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

empermear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empermear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPERMEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empermear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empermear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empermear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPERMEAR»

Descoperă întrebuințarea empermear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empermear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (P) 28 (+24) empeiticar 26 encarapugar 27 emboldriar (-se) (P) 29 (+24) empelicar 26 encarecer 41 embolorecer 41 empendoar (B) 31 encargar 28 embonecar 26 empequenecer 41 encarnigar 27 emborcar 26 empermear 36 encarogar 27 ...
Willy Paulik, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empermear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empermear>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO