Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ressemear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSEMEAR ÎN PORTUGHEZĂ

res · se · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSEMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RESSEMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ressemeio
tu ressemeias
ele ressemeia
nós ressemeamos
vós ressemeais
eles ressemeiam
Pretérito imperfeito
eu ressemeava
tu ressemeavas
ele ressemeava
nós ressemeávamos
vós ressemeáveis
eles ressemeavam
Pretérito perfeito
eu ressemeei
tu ressemeaste
ele ressemeou
nós ressemeamos
vós ressemeastes
eles ressemearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ressemeara
tu ressemearas
ele ressemeara
nós ressemeáramos
vós ressemeáreis
eles ressemearam
Futuro do Presente
eu ressemearei
tu ressemearás
ele ressemeará
nós ressemearemos
vós ressemeareis
eles ressemearão
Futuro do Pretérito
eu ressemearia
tu ressemearias
ele ressemearia
nós ressemearíamos
vós ressemearíeis
eles ressemeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ressemeie
que tu ressemeies
que ele ressemeie
que nós ressemeemos
que vós ressemeeis
que eles ressemeiem
Pretérito imperfeito
se eu ressemeasse
se tu ressemeasses
se ele ressemeasse
se nós ressemeássemos
se vós ressemeásseis
se eles ressemeassem
Futuro
quando eu ressemear
quando tu ressemeares
quando ele ressemear
quando nós ressemearmos
quando vós ressemeardes
quando eles ressemearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ressemeia tu
ressemeie ele
ressemeemosnós
ressemeaivós
ressemeiemeles
Negativo
não ressemeies tu
não ressemeie ele
não ressemeemos nós
não ressemeeis vós
não ressemeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ressemear eu
ressemeares tu
ressemear ele
ressemearmos nós
ressemeardes vós
ressemearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ressemear
Gerúndio
ressemeando
Particípio
ressemeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSEMEAR


afemear
a·fe·me·ar
amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
demear
de·me·ar
empermear
em·per·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
entremear
en·tre·me·ar
entressemear
en·tres·se·me·ar
femear
fe·me·ar
flamear
fla·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
palmear
pal·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
remear
re·me·ar
renomear
re·no·me·ar
salmear
sal·me·ar
semear
se·me·ar
sobressemear
so·bres·se·me·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESSEMEAR

ressecamento
ressecar
resseco
resseção
ressegar
ressegundar
ressegurar
resseguro
resselar
ressemeadura
ressenhor
ressente
ressentem
ressentes
ressenti
ressentido
ressentimento
ressentimos
ressentir
ressentis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSEMEAR

afumear
amarasmear
chamear
chumear
desenlamear
desmear
enlamear
enxamear
esfomear
esfumear
esmear
espumear
farromear
fumear
lomear
ramear
rosmear
samear
sobrenomear
vagalumear

Sinonimele și antonimele ressemear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ressemear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSEMEAR

Găsește traducerea ressemear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ressemear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ressemear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

补种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resuenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To resent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आरोपित कर देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للاستياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пересаживать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ressemear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনরায় রোপণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

replanter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menanam semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bepflanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

植え直します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

옮겨 심다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

replant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trồng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வளர்க்கப்பட்ட மரங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

replant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yeşillendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ripiantare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przesadzają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пересаджувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

A respinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φυτεύω πάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återplantera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ressemear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSEMEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ressemear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ressemear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ressemear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ressemear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSEMEAR»

Descoperă întrebuințarea ressemear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ressemear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
... não só retardado mas inulilisado as sementeiras têmporas, umas destruídas pelas grandes geadas, outras pela grande demora em nascer ; vem a ser de grande conveniência haver para ressemear essas terras alguma qualidade de milho ...
2
Manual do algodoeiro
não nasceu, na maior parte dos casos não há vantagem em se ressemear. Pode até suceder que a ressementeira seja contraproducente e antieconómica. No caso de falha total da sementeira, ou quando existam zonas com grande número  ...
P. Pereira Carvalho, 1996
3
Memoria sobre as ilhas dos Acores, e principalmente sobre a ...
... e cobriro campo, como a primeira vez, e assim depois todos os dous annos, sem que haja necessidade de a ressemear durante mais de 4o annos. Todos os animaes gostaõ., segundo dizem, desta planta que prodigiosamente os engorda,  ...
Luiz Meirelles do Canto e Castro, 1834
4
Enriquecimento da caatinga
Em que consiste; Objetivos; Beneficios; Como ressemear; Manejo animal; Especies recomendadas.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Caprinos (Sobral-CE)., 1998
5
Agronomia
De dois em dois anos, convém ressemear a área reservada para colheita de forrageira destinada a fenar. Aumenta-se com isso о guarne- cimento da forrageira no terreno, que, via de regra tende a diminuir. Pode-se juntar, durante a ...
6
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
... amplia, condensa, e perfuma nos ares, cidades movediças para as suas aves; absôrta na primavera, não repara na morte, senão para d'ella extrahir a vida; não dá pelas ruínas, senão para ahi ressemear novos entes e diversos futuros.
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
7
Obras completas...
... amplia, condensa, e perfuma nos ares, cidades movediças para as suas aves; absorta na primavera, não repara na morte, senão para d'ella extrahir a vida ; não dá pelas ruinas, senão para ahi ressemear novos entes e diversos futuros.
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
8
Obras completas de A. F. de Castilho: Quadros historicos de ...
... amplia, condensa, e perfuma nos ares, cidades movediças para as suas aves; absorta na primavera, não repara na morte, senão para d'ella extrahir a vida ; não dá pelas ruinas, senão para ahi ressemear novos entes e diversos futuros.
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
9
Obras completas de Rui Barbosa
O Sr. Rui Barbosa — Ora, Sr. Presidente, já se vê que era muito antiga a teoria da competência da incapacidade; mas, tinha-se perdido, ou andava para aí escassa, até que, entre nós, veio caber à República a honra de apanhar e ressemear ...
Ruy Barbosa, 1914
10
Pesquisas: anuario do Instituto Anchietano de Pesquisas
... devem-se ressemear as falhas que não vingaram. _ S E M E N T E I R A S _ Para quaisquer sementeiras, .a terra deve ser arada pelo menos cinco vezes. dizendo-se aos Indios que para isto Deus deu cinco dedos, para que arem cinco  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressemear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ressemear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z