Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encarramonar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCARRAMONAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · car · ra · mo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCARRAMONAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENCARRAMONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encarramono
tu encarramonas
ele encarramona
nós encarramonamos
vós encarramonais
eles encarramonam
Pretérito imperfeito
eu encarramonava
tu encarramonavas
ele encarramonava
nós encarramonávamos
vós encarramonáveis
eles encarramonavam
Pretérito perfeito
eu encarramonei
tu encarramonaste
ele encarramonou
nós encarramonamos
vós encarramonastes
eles encarramonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encarramonara
tu encarramonaras
ele encarramonara
nós encarramonáramos
vós encarramonáreis
eles encarramonaram
Futuro do Presente
eu encarramonarei
tu encarramonarás
ele encarramonará
nós encarramonaremos
vós encarramonareis
eles encarramonarão
Futuro do Pretérito
eu encarramonaria
tu encarramonarias
ele encarramonaria
nós encarramonaríamos
vós encarramonaríeis
eles encarramonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encarramone
que tu encarramones
que ele encarramone
que nós encarramonemos
que vós encarramoneis
que eles encarramonem
Pretérito imperfeito
se eu encarramonasse
se tu encarramonasses
se ele encarramonasse
se nós encarramonássemos
se vós encarramonásseis
se eles encarramonassem
Futuro
quando eu encarramonar
quando tu encarramonares
quando ele encarramonar
quando nós encarramonarmos
quando vós encarramonardes
quando eles encarramonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encarramona tu
encarramone ele
encarramonemosnós
encarramonaivós
encarramonemeles
Negativo
não encarramones tu
não encarramone ele
não encarramonemos nós
não encarramoneis vós
não encarramonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encarramonar eu
encarramonares tu
encarramonar ele
encarramonarmos nós
encarramonardes vós
encarramonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encarramonar
Gerúndio
encarramonando
Particípio
encarramonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCARRAMONAR


adicionar
a·di·ci·o·nar
cardiopulmonar
car·di·o·pul·mo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
emonar
e·mo·nar
encaramonar
en·ca·ra·mo·nar
esmamonar
es·ma·mo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
intrapulmonar
in·tra·pul·mo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
sermonar
ser·mo·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
temonar
te·mo·nar
timonar
ti·mo·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCARRAMONAR

encarradoiro
encarradouro
encarramonado
encarrancado
encarrancar
encarrapichar-se
encarrapitar
encarrar
encarregado
encarregar
encarregatura
encarregue
encarreiramento
encarreirar
encarretadeira
encarretar
encarriçada
encarrilar
encarrilhado
encarrilhamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCARRAMONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar
telefonar

Sinonimele și antonimele encarramonar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encarramonar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCARRAMONAR

Găsește traducerea encarramonar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encarramonar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encarramonar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encarramonar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encarnación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To trample
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encarramonar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encarramonar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encarramonar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encarramonar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encarramonar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encarramonar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encarramonar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encarramonar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encarramonar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encarramonar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encarramonar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encarramonar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encarramonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encarramonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encarramonar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encarramonar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encarramonar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encarramonar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encarramonar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encarramonar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encarramonar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encarramonar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encarramonar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encarramonar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCARRAMONAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encarramonar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encarramonar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encarramonar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encarramonar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCARRAMONAR»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Portugheză, în care se întrebuințează termenul encarramonar.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encarramonar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encarramonar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z