Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enóforo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENÓFORO ÎN PORTUGHEZĂ

e · nó · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENÓFORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENÓFORO


aeróforo
a·e·ró·fo·ro
andróforo
an·dró·fo·ro
carpóforo
car·pó·fo·ro
conidióforo
co·ni·di·ó·fo·ro
cromóforo
cro·mó·fo·ro
electróforo
e·lec·tró·fo·ro
espermatóforo
es·per·ma·tó·fo·ro
esporóforo
es·po·ró·fo·ro
falóforo
fa·ló·fo·ro
faneróforo
fa·ne·ró·fo·ro
fotóforo
fo·tó·fo·ro
galactóforo
ga·lac·tó·fo·ro
mastigóforo
mas·ti·gó·fo·ro
oóforo
o·ó·fo·ro
parasitóforo
pa·ra·si·tó·fo·ro
piróforo
pi·ró·fo·ro
reóforo
re·ó·fo·ro
rincóforo
rin·có·fo·ro
sifonóforo
si·fo·nó·fo·ro
zoóforo
zo·ó·fo·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENÓFORO

enotermo
enotécnica
enotécnico
enouriçar
enovar
enoveladeira
enovelado
enovelar
enófilo
enófobo
enógamo
enóleo
enólico
enólogo
enópio
enôjo
enômetro
enquadernar
enquadração
enquadramento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENÓFORO

acantóforo
acefalóforo
acratóforo
adenóforo
aplacóforo
arquegonióforo
ascóforo
balanóforo
basomatóforo
cefalóforo
cilióforo
cotilóforo
cromatóforo
ctenóforo
estigmatóforo
pirelióforo
quitinóforo
rasóforo
sacóforo
toxicóforo

Sinonimele și antonimele enóforo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enóforo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENÓFORO

Găsește traducerea enóforo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enóforo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enóforo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enóforo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enoforo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Enophore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enóforo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enóforo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enóforo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enóforo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enóforo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enóforo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enóforo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enóforo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enóforo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enóforo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enóforo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enóforo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enóforo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enóforo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enóforo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enóforo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enóforo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enóforo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enóforo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ενωφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enóforo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enóforo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enóforo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enóforo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENÓFORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enóforo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enóforo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enóforo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enóforo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENÓFORO»

Descoperă întrebuințarea enóforo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enóforo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enóforo. * *Enóforo*, m.Vaso para vinho, entre os Romanos. (Lat. oenophorum) * *Enoira*, f.Árvorebrasileira dasregiões do Amazonas. *Enoiriçar*, (enoi) v. t. Des. O mesmo que ouriçar. *Enojadamente*, adv. Com tédio ou nojo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
Ciato não é, como ensinaram ao sr. Laudelino, "vaso de vinho". Êsle se chama enóforo, ânfora, odre, cuba ou lagena de vinho... e, se o vinho está misturado com água, cratera. Assim em Roma, como na Grécia, uosu-se a palavra " acratóforo" ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Letra
(Enfim ela chega enrubescida, desejando todo a enóforo, que, colocado a seus pês, se apresenta como uma urna cheia, da qual ê tirada, antes da refeição, uma outra medida que tornará o apetite devorador, enquanto vomita |o vinho| e o ...
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, 1989
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
novèlo. ennublar, P. ennuviar, P. enócoe (inôcue), f. Enódio, m. enodo, adj. enófilo, adj. enofobia, f. enófobo, adj. enóforo, adj. enoftalmia, /. enoira, /. enojadiço, adj. enojador lo) m. enojamento, m. enojar, p. enôjo, m. ; cf. enoj'o (ó) verbo. enol, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Dédalo
Aliás, significava especialmente a festa estabelecida por Judas Macabeu para a reconsagração do Templo de Jerusalém. ENÓFORO. s. m. (Oenophore) . Vaso para vinho, entre os romanos. Acrescentar "e gregos", ainda mais que se trata de  ...
6
A Granja
Enóforo — Vaso antigo, para vinho, entre os romanos. Enol — Vinho considerado como excipiente medicinal. Enolina — Substancia corante, propria das uvas cor de rosa. Enología — Ciencia que trata dos vinhos. Enológico — Tudo quanto ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enófilo, adj. e s. m. enofobia, s. j. enófobo, adj. e s. m. enóforo, s. m. enoftalmia, s. j. enoftálmico, adj. enógamo, adj. enografia, s. j. enográfico, adj. enógrafo, s. m. enoira, s. j. enoitado, adj.: enou- tado. enoitar, v.: enoutar. enoitecer, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. enocarpo, s. m. enocianina, s. f. enocrisina, s. f. enodar, v. enodo, adj. enodoar, v. enoema, s. m. enoemático, adj. enofilia, s. f. enófilo, adj. enofobia, s. f. enófobo, adj. enóforo, s. m. enoftalmia, s. f. enógamo, adj. enoira, j. /. enoitar, v .
Walmírio Macedo, 1964
9
Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ...
ENOFORIAS, s. f. pl. Fiestas de Egip— to en que los concurrentes tenían un vaso de vino en la mano. ENOFÓRICO, CA, adj. Concerniente al enóforo.llfielativo á las enol'onas. . ENÓFORO, s. m. Gran vasija en que los antiguos ponían el vino.
D. José Caballero, 1860
10
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: oenophóbiā af- fectus; vinífugax, acis; vinífugus. enóforo: (entre los antiguos, vasija destinada al vino) oenóphorum, i n. enología: oenológia sive -logīa, aef. Sin: vini conficiendi et conservandi doctrina, sciéntia, disciplina; vinorum perítia.
José Juan del Col, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enóforo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enoforo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z